Los Principios de Unidroit.

1. Los Principios de Unidroit. La aplicación de estos principios de penden, en principio, única y exclusivamente de la voluntad de las partes materializada en el acuerdo o contrato o expresarla al momento de presentarse el conflicto. Es decir, no son aplicables, en principio, en aquellos eventos en que las partes no han señalado la aplicación de ellos.

Ahora bien, aunque los principios son aplicables en virtud del acuerdo privado y su aplicación dependerá a su vez de la autoridad competente para conocer del proceso.

Es evidente que los principios de Unidroit no se constituyen de manera alguna en un cuerpo de normas de carácter estatal, ni mucho menos llevan la forma de una convención o tratado internacional sujeto a la incorporación en la ley local o nacional. Es decir, los principios no son aplicables de manera directa por el juez local ya que en principio este se encuentra sometido al imperio de la ley.

Caso diferente se presenta en el arbitraje internacional. Como me lo mencionamos anteriormente, allí se permite que el árbitro decida cuál es la norma que él se considera apropiada para solucionar el conflicto que se le encarga.

En el arbitraje internacional su aplicación deviene de manera directa sin necesidad de observar cualquier otro orden jurídico diferente a aquel mismo de los principios.

1. la parte II de la convención se ocupa de varias cuestiones que se plantean en la formación del contrato por el cruce de una oferta con una aceptación. Cuando la formación se verifica de esta manera, el contrato se celebra cuando se hace efectiva la aceptación de la oferta.

Así, a la luz de las normas de las normas de la Convención para que una propuesta de celebración de contrato constituya oferta debe dirigirse a más personas determinadas y debe ser suficientemente precisa. Para que la propuesta sea suficientemente precisa, debe indicar las mercaderías y, expresa o implícitamente, señalar la cantidad y el precio o prever un medio para determinarlos.

1. Obligaciones del vendedor:

Las obligaciones generales del vendedor son entregar las mercaderías, transmitir su propiedad y entregar cualesquiera documentos relacionados con aquellas en las condiciones establecidas en el contrato y en la Convención. La Convención proporciona normas supletorias para su utilización a falta de acuerdo  contractual acerca del momento, lugar y la manera de cumplir esas obligaciones por parte del vendedor.

La Convención estatuye varias reglas que precisan las obligaciones del vendedor respecto de la calidad de las mercaderías. En general, el vendedor deberá entregar mercaderías cuya cantidad, calidad y tipo respondan a lo estipulado en el contrato y que estén envasadas o embaladas en la forma fijada por el contrato. Un conjunto de normas de particular importancia en las compraventas internacionales de mercaderías entraña la obligación del vendedor de entregarlas libres de cualesquiera derechos o pretensiones de un tercero inclusive los derechos basados en la propiedad industrial u otros tipos de propiedad intelectual.

...