Mecanica De Produccion

espigaTraducción

espiga

(Del lat. spica.)

► sustantivo femenino

1 BOTÁNICA Inflorescencia formada por un conjunto de flores hermafroditas dispuestas a lo largo de un eje:

■ la espiga del llantén.

2 BOTÁNICA Fructificación de esta inflorescencia.

3 BOTÁNICA Conjunto de granos agrupados a lo largo de un eje de las plantas gramíneas.

4 BOTÁNICA Vástago de un árbol, que se introduce en otro para injertarlo.

5 Clavo pequeño de hierro y sin cabeza.

SINÓNIMO púa

6 Parte adelgazada de una herramienta para encajarla en el mango.

7 Badajo de la campana.

8 MILITAR Dispositivo que provoca la explosión de un cebo que, a su vez, explosiona la carga de bombas, misiles y otros proyectiles.

SINÓNIMO espoleta

9 CARPINTERÍA Extremo de un madero que se ha adelgazado para poder introducirlo en otro.

10 CONSTRUCCIÓN Parte más estrecha de un peldaño de escalera de caracol por donde se une al eje.

11 CARPINTERÍA Clavo de madera con que se aseguran las tablas o maderos.

12 NÁUTICA Cabeza de los palos y masteleros de los barcos.

13 NÁUTICA Una de las velas de la galera.

* * *

espiga (del lat. «spica»)

1 f. Inflorescencia de *flores sin pedúnculo, colocadas a lo largo de un eje; las más jóvenes en el ápice y las más viejas, en la base. La «espiga» de los cereales es una espiga compuesta, es decir, una espiga de espigas. ⇒ Cabra, mazorca, panícula. ➢ *Haz, macolla, manojo, moraga. ➢ Arista, grano, raspa. ➢ Descabezarse. ➢ Soguear. ➢ Goja. ➢ Espiciforme. ➢ Espigar, respigar. ➢ *Mies.

2 *Dibujo formado por una línea como eje y otras laterales paralelas entre sí y oblicuas a aquélla. ≃ Espina de pez. ⊚ Particularmente, dibujo semejante en un *tejido, formado por el tejido mismo. ≃ Espiguilla.

3 Se aplica como nombre genérico a distintas *piezas alargadas destinadas a introducirse en algún sitio o a unir otras piezas. ⊚ Parte de una pieza, madero, etc., adelgazada para introducirla en otro. ⊚ Parte de una herramienta adelgazada para introducirla en el *mango. ⊚ Parte superior de la *espada en que se pone la guarnición. ⇒ Recazo. ⊚ Pieza en forma de púa o *clavija, de hierro o de madera, que se implanta en una pieza y sirve para encajarla en un alojamiento de otra, quedando así fijamente unidas ambas. ⊚ También, *clavo pequeño y sin cabeza usado en esta forma. ⊚ Clavo de madera con que se aseguran tablas o maderos. ⇒ *Apéndice, árbol, borne, botón, chaveta, *eje, espaldón, espárrago, estaquilla, gorrón, pasador, pernio, perno, pezón, sobina, torillo. ➢ *Apéndice. *Varilla. *Vástago.

4 Púa de *injerto.

5 Constr. Parte más estrecha de un peldaño de *escalera de caracol, por donde se une al eje.

6 Artill. *Espoleta de bomba.

7 *Badajo de campana.

8 Mar. Cabeza de los *palos y masteleros de los barcos.

9 Mar. Una de las *velas de la galera.

10 (Sal.) Regalo o donación que hacen los convidados a una *boda a la novia durante el baile o después de la comida.

11 Artill. *Espoleta de las bombas y artefactos semejantes.

V. «a caja y espiga».

* * *

espiga. (Del lat. spica). f. Bot. Inflorescencia cuyas flores son hermafroditas y están sentadas a lo largo de un eje; como en el llantén. || 2. Fructificación de esta inflorescencia. || 3. Grano de los cereales. || 4. Parte de una herramienta o de otro objeto, adelgazada para introducirla en el mango. || 5. Parte superior de la espada, en donde se asegura la guarnición. || 6. Extremo de un madero cuyo espesor se ha disminuido, ordinariamente en dos terceras partes, para que encaje en el hueco

...