RECURSO DE APELACION viene siendo uno de los recursos más antiguos de todo ordenamiento jurídico

El recurso de apelación viene siendo uno de los recursos más antiguos de todo ordenamiento jurídico, surgió en la antigua Roma, cuando se solicitaba el recurso de apelación se suspendía la ejecución que era inmediata. Posteriormente se fue aceptando comúnmente el recurso de apelación a todo proceso que alguna de las partes se considerara afectada. De los conceptos utilizados comúnmente el del jurisconsulto uruguayo el Dr. Eduardo Couture el cual se considera más acertado, quien lo define como: “(…) el recurso concedido a un litigante que ha sufrido agravio por la sentencia del juez inferior, para reclamar de ella y obtener su revocación por el juez superior.” 43 Con esta definición podemos indicar que la apelación esta para que la interponga la parte que se considere agraviada, para que un juez superior revoque o modifique la sentencia que dictó el juez inferior.

Para darle una secuencia lógica al proceso de tramitación se procederá en de manera detallada dando una mejor explicación, detallando el procedimiento en cada una de sus etapas. Como lo establece el artículo 602 del Código Procesal Civil el recurso de apelación se tiene que interponer dentro de un plazo de tres días y también establece que se tiene que hacer por escrito, este plazo es para la apelación en general no importa si se trata de una sentencia o un auto. En materia de amparo varía el plazo para interponer el recurso ya que la ley establece el plazo de cuarenta y ocho horas para interponer el recurso, siendo este un caso excepcional al plazo para interponer el recurso de apelación. Es necesario mencionar que se presenta el escrito ante el juez que resolvió, para que este resuelva si procede o no el recurso de apelación. Después de haber sido interpuesto el recurso de apelación, se tiene que hacer un examen para revisar la admisibilidad del recurso. Con esto se refiere a ver si la resolución que se impugna es apelable de acuerdo a lo establecido en ley. Por otro lado también se tiene que revisar si el recurso se interpuso dentro del plazo establecido, verificando lo anterior el juez emite una resolución admitiendo el recurso de apelación, con la obligación de notificar a las partes de dicha resolución antes de elevar los autos a la Sala Jurisdiccional, esto se encuentra regulado en el artículo 605 del Código Procesal Civil y Mercantil: “Al admitir la apelación, previa notificación a las partes, enviará los autos originales al superior, con hoja de remisión”. En este momento es cuando entran a funcionar los efectos de la apelación, se suspende la jurisdicción del juez, no puede seguir conociendo, más que los casos que anteriormente se explicaron y el efecto devolutivo es elevar los autos. Habiendo sido admitido el recurso de apelación y elevados los autos, la Sala entra a conocer el proceso, procediendo a dar audiencia a la parte recurrente para que exponga el motivo de la apelación. Cabe mencionar que el Código Procesal Civil y Mercantil procede de dos maneras, dependiendo si es una apelación en contra de una sentencia o un auto77. La diferencia radica en que si se interpuso el recurso en contra de una sentencia, se procederá a dar audiencia por el plazo de seis días y en caso de que se interponga en contra de un auto, se dará audiencia por el plazo de tres días. Esto es debido a la importancia que es una apelación en contra de una sentencia, porque se supone que hay mucho más en juego, que en un auto de un incidente por ejemplo. Si es necesario que se diligencie un medio de prueba que se hubiera omitido en la primera instancia o se dejaron puntos sin preguntar, la Sala recibirá la declaración sobre lo que hizo falta. Cabe mencionar que en la Segunda Instancia no se puede aportar nueva prueba, solo se puede admitir la que se presentó en primera instancia o la que fue protestada. Como penúltimo paso después de haber recibido la prueba, si fuera necesario, o terminado el plazo del uso del recurso la Sala señalara el día y la hora para que se lleve a cabo la vista. Posterior a la vista el Tribunal tiene que fallar, pero el artículo 610 del Código Procesal Civil y Mercantil78 se refiere a la Ley del Organismo Judicial, la cual establece que se tiene que resolver en el plazo de quince días por ser sentencia79 .

...