Derecho Constitucional Anuario

I. Ortiz Mayagoitia (México) ............................................. V. Derecho de Integración Derecho Constitucional y procesos de integración (con especial referencia al Mercosur) Milton H. Cairoli Martínez (Uruguay) .............................................. Globalización, integración y Derecho Constitucional Lautaro Ríos Álvarez (Chile) ............................................................. La internacionalización del Derecho Penal: el ejemplo del Mercosur Alejandro E. Álvarez (Francia) .......................................................... La Corte Centroamericana de Justicia como tribunal constitucional de la Comunidad Centroamericana Jorge Antonio Giammattei Avilés (Nicaragua) .................................. Derecho Constitucional y procesos de integración. La integración en los estados federales del Mercosur. El caso argentino y brasileño Jorge Lavopa (Argentina) ....................................................................

417

451 467 485

507

523

8

9

Prefacio

Desde hace más de diez años el Programa Estado de Derecho para Latinoamérica de la Fundación Konrad Adenauer está abocado a promover el desarrollo del Estado de Derecho en la región y a dar impulsos positivos en favor de su consolidación. En este contexto el Derecho Constitucional es uno de los temas prioritarios del programa. Se pretende aumentar la conciencia sobre la importancia central del Derecho Constitucional, incrementar su eficacia y apoyar dentro de las posibilidades las reformas razonables que se presenten. Con la novena edición del ANUARIO DE DERECHO CONSTITUCIONAL LATINOAMERICANO, publicación que se difunde como siempre en todo el continente, se provoca un cambio en el ritmo de su aparición. El ANUARIO, que no ha de entenderse como una mirada retrospectiva a lo acontecido en el año sino más bien como un texto que debe acompañar al lector durante su transcurso, aparecerá a partir de ahora al comienzo de cada nuevo año. De un total de 23 contribuciones, 19 corresponden a autores latinoamericanos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, México, Nicaragua, Perú, Uruguay y Venezuela, y a 4 autores europeos de Alemania, España y Francia. El volumen comienza con la sección “Derecho Constitucional”. Aquí se encuentran numerosos aportes más bien de naturaleza dogmática sobre temas como la protección de la Constitución frente a las omisiones legislativas, el control de constitucionalidad de los tratados y convenios internacionales por la jurisdicción constitucional, la sinonimia positivizada entre Constitución y Democracia y la teoría constitucional a principios del nuevo siglo. Un artículo alemán se ocupa de las limitaciones para la ley en la regulación de los derechos humanos, un área en la que la jurisprudencia alemana dispone de un sofisticado sistema dogmático. Desde Perú se informa sobre el proceso de reforma en curso. En “Derecho Procesal Constitucional” se brindan al lector contribuciones sobre amparo constitucional contra sentencias judiciales con autoridad de cosa juzgada en Bolivia, sobre el desarrollo de un Derecho Procesal Constitucional local en México, así como sobre el control de constitucionalidad jurisdiccional y el acceso a la justicia en el ámbito del Derecho Procesal Constitucional en los países del Mercosur. Asimismo se encuentra un informe sobre la labor del Departamento de Cooperación Internacional de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza.

10

La siguiente área aborda el tema “Derechos y garantías individuales”. Junto con ensayos sobre el derecho al acceso a la justicia y el Derecho de la información como derecho humano esencial se encuentra un aporte sobre los derechos fundamentales como contenido esencial del Estado de Derecho. En vista de la creciente difusión de la institución

...