In Love With You Jerrie Thirlwards - Wattpad

ulta, la crianza sin hacer preguntas. La apreté con más

fuerza, dándome cuenta de todo lo que había dado para criarme. Ella se

echó hacia atrás ahora.

—Esta es la razón por la que siempre te alenté a llamarme Patti en vez de

mamá. Sé que suena tonto, pero no quería quitarle ese título a tu

verdadera madre cuando sabía que ella estaría observándote desde arriba.

A todos los efectos, Anna, eres una hija para mí, y no podría amarte más.

Limpié una lágrima de debajo de mi ojo, y susurre:

—Lo sé.

—Así que, tengo un plan. —Alisó una mano sobre mi cabello suelto,

volviéndolo a acomodar una vez más—. No tengo dinero ahorrado luego de

ayudar a Nana con las cuentas del médico, pero si empiezo a ahorrar

ahora, deberíamos tener lo suficiente para hacer un viaje a California al

final del verano. ¿Cómo suena eso?

—Fantástico. Pero quiero conseguir un trabajo, también.

~ 79 ~

Sweet Evil Trilogía The Sweet #1 Wendy Higgins

—Hecho. Es una cita, entonces. —Sentí una ola de entusiasmo cuando

nos estrechamos las manos—. Ahora que te he dicho todo lo que sé, por

qué no me cuentas sobre esos súper poderes que tienes. —Ambas

sonreímos, emocionadas por ser finalmente capaces de hablar al

respecto—. Oh, espera. Una cosa, antes de que empieces. Necesito que me

hagas una promesa. —Su rostro se endureció. Un humo gris claro de

nerviosismo se mezcló con el verde pastel de esperanza en su aura.

—Bien.

—Prométeme que te mantendrás alejada del chico que conociste.

Abrí la boca y dudé. Su ángel guardián, tan nuboso como parecía, pareció

mirarme, esperando.

—Por favor, Anna —dijo Patti—. No es seguro. Hay cosas de las que no

puedo protegerte, así que tienes que tomar decisiones inteligentes para

protegerte.

—Pero…

—No. —Me cortó rápidamente—. No estoy segura de qué pasa con tu

padre, pero puedes estar malditamente segura de que los otros demonios

son malvados. Pura maldad y real. Y este chico fue criado por uno de ellos.

¿Entiendes? Quiero que lo prometas.

Tragué saliva con fuerza.

—Lo prometo.

~ 80 ~

Sweet Evil Trilogía The Sweet #1 Wendy Higgins

Capítulo 8

Consecuencias

Traducción SOS por Lizzie, Little Rose,

Flochi y LizC

Corregido por Nanis

o podía dejar de pensar en Kaidan Rowe.

N Me preguntaba qué implicaba exactamente ser el hijo de un

demonio. Uno sin el equilibrio de un lado ángel. Él había sido útil

y amable conmigo la noche de la fiesta, a su propia manera brutal.

El conocimiento de eso sólo estaba alimentando la ardiente necesidad

dentro de mí por saber más. Tenía tantas preguntas. La paciencia es una

virtud con la que nunca había tenido un problema hasta ahora. Tenía que

mantenerme ocupada. Conseguir un trabajo era lo primero en mi lista de

prioridades.

~ 81 ~

Sweet Evil Trilogía The Sweet #1 Wendy Higgins

Fui al Paula’s Dairy Bar a las afueras de nuestro barrio, caminando a poca

distancia, y fui contratada en el acto. Las únicas reglas de la propietaria:

Sonreír. ¡Y no dar mi helado gratis! Sí, señora. Podía manejar ambas cosas.

Trabajé y traté de mantener mi mente ocupada. Corrí todos los días, a

veces dos veces, leí un montón de libros, y pasé mucho tiempo

investigando en Internet acerca de los ángeles y los demonios. No tenía ni

idea de si todo lo que había leído era cierto o si todo era sólo folklore.

Pasó un mes, y ahora tenía un par de cientos de dólares ahorrados.

Estábamos cada vez más cerca. Pero ninguna cantidad de mantenerme

ocupada podría hacerme dejar de pensar en él. Estaba tan cerca. Estaba

segura de que tenía por lo menos algunas de las respuestas a mis

preguntas. Pero había hecho una promesa.

Patti estaba siendo ella misma con su cautela habitual, pero si Kaidan

intentaba hacerme daño, tendría que hacerlo, ¿no? Ella lo estaba

imaginando como algo terrible, pero si lo conociera, vería que no es más

que sólo un niño especial, como yo. Me quedé tocando el teléfono con mi

dedo, debatiéndome, y luego lo agarré y marqué.

—¿Hola? —dijo.

—Hola, Jay.

—¡Oye, princesa de las paletas de hielo! Reina de los conos con florituras.

—Lindas alteraciones.

—Muchas gracias. Lo intento. Entonces, ¿qué te pasa?

—En realidad, me preguntaba si, uhm...

—¿Siiiii? —dijo. Me mordí el interior de mi labio.

—¿Está Lascivo tocando en algún momento cercano? —solté.

Completo silencio.

—¿Jay? ¿Hola?

—Lo siento, sólo me desmayé por un segundo.

—Muy gracioso.

—Quieres ver a Kaidan —bromeó.

~ 82 ~

Sweet Evil Trilogía The Sweet #1 Wendy Higgins

Exhalé en el receptor.

—Sí. Lo hago. Quiero hablar con él. Esto va a sonar realmente aleatorio,

pero creo que nuestros padres puedan conocerse.

—¿En serio? Eso es al azar. ¿Cómo lo sabes?

—Sólo algunas de las cosas que dijo cuando hablé con él, y algunas cosas

que he encontrado de otras personas desde entonces. De todos modos,

¿estarán tocando pronto?

—Ellos han estado tocando en sedes en todo el estado y algunas en

Alabama. Déjame llamar a algunas personas y te llamo.

—Gracias.

Colgué y caminé por el apartamento, enderezando las cosas aquí y allá,

tratando de pasar el tiempo. No tenía ninguna tarea a desarrollar. Patti y

yo siempre hacíamos todo lo que necesitábamos hacer en ese momento.

Saqué un plumero y me abrí paso por la casa, sin apenas darme cuenta de

lo que toqué con él. Cuando sonó el teléfono, se me cayó el plumero en un

estante y salí corriendo.

—¿Hola?

—Oye. No están tocando por aquí hasta dentro de dos semanas, pero

conozco su horario de práctica. —Las tendencias de acecho de banda de

Jay venían muy bien—. Practican en casa de Kaidan. Greg dice que hay

todo este dulce sistema en el sótano para la banda. De acuerdo con Greg,

Kaidan siempre tiene la casa para sí mismo.

—¿Dónde está su padre? —Mi estómago cayó al pensar en su demoníaco

padre.

—Su papá trabaja en la ciudad de Nueva York. Él viaja en su propio jet

privado. Una locura, ¿no? No sé lo difícil que será conseguirlo en la

práctica de la banda, pero puedo llevarte, sólo para ver.

Eso sonaba horriblemente incómodo, pero era todo lo que tenía para

trabajar.

—Está bien —le dije.

~ 83 ~

Sweet Evil Trilogía The Sweet #1 Wendy Higgins



Había gente vertiéndose fuera de las puertas delanteras. Jay había

conseguido pasarnos a través de la puerta privada de los Rowe diciéndole

al hombre en el altavoz que éramos amigos de Kaidan. A juzgar por el

número de autos mucha gente vino a ver la práctica. Parecía como si

hubieran tenido un mini-concierto o una fiesta. Jay detuvo su auto en el

lado de la calzada circular llena de vehículos. Había una fuente en el

centro del círculo, directamente en frente de una enorme casa de piedra

gris, con cientos de rosas y enredaderas bordeando los arcos de las

gigantes puertas y ventanas. Era lo más parecido a un castillo que había

visto en su vida, sólo que no había príncipe azul a la espera en el interior.

—¿Quieres que vaya contigo? —preguntó Jay.

—Tal vez sería mejor si hablo con él a solas.

—Eso está bien. Hay una tienda de instrumentos aquí que he estado

esperando para ver de todos modos. Llámame cuando estés lista para que

...