ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA)

[pic 1]                [pic 2]

 ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA)

COQUIMBO;  PLANTA DE TRATAMIENTO FISICO DE AGUAS SERVIDAS Y EMISARIO SUBMARINO

CAPITULO 0: RESUMEN EJECUTIVO

1        DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO        2

1.1        ANTECEDENTES GENERALES        2

1.2        OBJETIVO GENERAL        2

1.3        LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO        2

1.4        CRONOGRAMA Y VIDA ÚTIL DEL PROYECTO        3

1.5        DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO        3

1.6        DESCRIPCIÓN DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN        4

1.7        DESCRIPCIÓN DE LA ETAPA DE OPERACIÓN        5

1.8        ETAPA DE ABANDONO        5

2        PLAN DE CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN AMBIENTAL APLICABLE        6

3        DESCRIPCIÓN DE LOS EFECTOS CARACTERÍSTICAS O CIRCUNSTANCIAS DEL ARTÍCULO 11 DE LA LEY QUE DAN ORIGEN AL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL        7

4        LÍNEA BASE        7

4.1        ANTECEDENTES GENERALES        7

4.2        LÍNEA DE BASE DE LOS COMPONENTES AMBIENTALES ESTUDIADOS        10

5        IDENTIFICACIÓN, PREDICCIÓN Y VALORIZACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES        14

5.1        METODOLOGÍA PARA LA IDENTIFICACIÓN, PREDICCIÓN Y VALORIZACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES        14

5.2        IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES        14

5.3        JERARQUIZACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES        17

5.4        CONCLUSIÓN GLOBAL DE LA EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES        18

6        PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN, COMPENSACIÓN, PREVENCIÓN DE RIESGOS Y CONTROL DE ACCIDENTES        18

6.1        INTRODUCCIÓN        18

6.2        PLAN DE MEDIDAS DE MITIGACIÓN, REPARACIÓN, COMPENSACIÓN        18

6.3        PLAN DE PREVENCIÓN DE RIESGOS Y ACCIDENTES        23

7        PLAN DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL        23

8.        FICHAS AMBIENTALES        28

9.        PARTICIPACIÓN CIUDADANA        28

1. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

1. ANTECEDENTES GENERALES

El proyecto que se somete al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) de la CONAMA IV Región  corresponde al proyecto “Coquimbo; Planta de Tratamiento Físico de Aguas Servidas y Emisario Submarino”.  El proponente del proyecto es la Empresa de Aguas del Valle, correspondiente a una sociedad anónima cuyo objeto es establecer, construir y explotar servicios públicos de producción y distribución de agua potable, de recolección y disposición de aguas servidas y demás prestaciones relacionadas.

La construcción del proyecto involucra diversas actividades las cuales eventualmente causarán un impacto en ciertos componentes ambientales del área de influencia del mismo. Las fases del proyecto se dividen principalmente en dos (2), a saber; fase de construcción y fase de operación. La planta de tratamiento ocupará una superficie aproximada de 945 m2. El monto del proyecto asciende a MM$ $ 5.691 siendo el titular la empresa Aguas del Valle representado por su Gerente General el señor Gustavo González Doorman.

1. OBJETIVO GENERAL

El Proyecto tiene por objeto resolver la necesidad de tratamiento y disposición final de las aguas servidas de la ciudad. Para llevar a cabo este objetivo, el proyecto considera interceptar dichas aguas crudas en el sector de La Pampilla, antes de descargar al litoral, y conducirlas a una Planta de Tratamiento Físico que se construirá en el sector, para luego, a través de un Emisario Submarino, disponerlas al mar a una distancia de 1.114 m. de la costa  y 87 m. de profundidad.

1. LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO

[pic 3]

La Planta de Tratamiento Físico, Emisario Terrestre y Emisario Submarino se emplazan en terrenos ubicados en el sector Pampilla de la ciudad de Coquimbo IV Región. Las coordenadas de localización referenciales son las siguientes UTM E: 272.445/N: 6684364[pic 4]

Respecto a los elementos constituyentes, éstos se pueden describir de la siguiente manera:

1. Planta de Tratamiento Físico de aguas servidas: Estará ubicada en el sector  denominado  La Pampilla. La Planta de Tratamiento Físico de Aguas Servidas  ocupara una superficie de 945 m2
2. Una cañería de entrada a la Planta, que conduce las aguas desde el actual emisario a la Planta con una extensión de 274 m.,
3. Emisario Terrestre: que conduce el agua tratada entre la Planta de Tratamiento Físico y la cámara de carga que se ubica en el borde costero, con una longitud aproximada de  150 m.  
4. Emisario submarino con cámara de carga: La ubicación del emisario ha sido proyectada en el sector de Punta Tinaja y tiene muna longitud de 1.114 m y descargara a una profundidad de 87 m.

1. CRONOGRAMA Y VIDA ÚTIL DEL PROYECTO

Las bases de cálculo consideran un período de previsión de 20 años para el diseño de las obras.  De esta manera el período cubierto corresponde al del 2005 al 2025. Se estima que el proyecto se inicia con la fase de construcción en octubre del 2005 y se desarrollará por un periodo de 12 meses.

1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO

Las obras que conforman la ejecución del proyecto son:

• Planta de Tratamiento Físico de Aguas Servidas

El tratamiento físico se diseña para eliminar los sólidos gruesos y basuras y remover las arenas, aceites y grasas, de modo de evitar sedimentaciones en el emisario submarino,  protegiéndolo y aumentando su vida útil, y permitiendo dar cumplimento a la normativa ambiental de descargas y de calidad de las aguas del cuerpo receptor.

• Emisario Terrestre

El Emisario Terrestre se desarrolla como una aducción de Agua Servida desde la planta de pretratamiento hasta la cámara de carga del Emisario. Esta conducción está conformada por tuberías de HDPE PE100 PN6 en diámetro 630 y 500mm y en Acero ANSI B36.10 Sch.10 en diámetro 611,6mm.  La ventilación del emisario es a través de una tubería de HDPE PE100 PN6 en diámetro 250mm instalada en la misma zanja de la tubería del emisario.  Esta tubería remata en una tubería de acero de 6m de altura, ubicada en el acceso al recinto SAG.

• Emisario Submarino

Las características de diseño del emisario da cumplimiento a la normativa ambiental vigente, considerando además, que  la pluma no impacte las áreas de concesión marítima existentes de Coquimbo, con una concentración de coliformes fecales inferior a 1000, limite máximo permitido para calidad de las agua par uso de recreación con contacto directo NCh 1333/78.

Las características del emisario corresponden a:

1. El emisario debe tener una longitud, medida a partir de la traza del NRS de 783 m al centro del difusor.
2. La distancia entre la cámara de carga y el NRS es de  60 m
3. El total de cañería de 900 mm PN6 Pecc 100 es de 865 m
4. La profundidad de descarga (NRS) es de  87.00 m
5. El difusor tendrá 6 portas de 0,30 m de diámetro cada una espaciadas a a lo largo 46 m
6. El difusor será colineal con el emisario.
7. El análisis de anchura de la mancha superficial de la pluma  a medida que esta se desplaza en forma paralela a la orilla siguiendo el régimen bimodal de corrientes costeras, muestra que en ningún momento penetrará a la ZPL agua con más de 225 coli NMP/100ml

1. DESCRIPCIÓN DE LA ETAPA DE CONSTRUCCIÓN

Las etapas consideradas en la etapa de construcción para materializar el proyecto incluyen:

• Despeje  limpieza de terreno, que involucra tanto el corte de la maleza, limpieza con maquinaria adecuada, reducción de escombros y la disposición final de ellos. El área donde se llevará a cabo esta obra presenta una combinación de terrenos que pueden ser tratados con el uso de maquinaria pesada tipo retroexcavadora, y/o con el uso de herramientas y/o con maquinaria con martillo neumático.

• Instalación de faena, esta etapa incluye el transporte de materiales de construcción, la instalación de servicios higiénicos temporales, para lo cual se contratara una empresa del rubro del servicio de suministro y de mantencion de baños químicos. La construcción de talleres, bodegas, oficinas y patio de almacenamiento. además contempla estructurarlo en una dependencia principal desde donde se llevará la administración central del contrato, y algunas dependencias auxiliares menores localizadas específicamente en los centros principales de faena, como ser en cada Planta Elevadora y en algunos ptos. de los Colectores. Estas dependencias auxiliares estarán compuestas básicamente por contenedores habitables de tipo oficina y pañoles, baños químicos transportables, servicios higiénicos, duchas oficinas e administración y construcciones provisorias menores ya sea para bodega, comedores, casa de cambio, etc..

• Movimiento de tierras Movimiento de tierras que involucra la remoción de materiales para la implementación de explanadas, excavación y relleno, para la planta de tratamiento, la cámara de carga y el emisario submarino. El resultado de las cubicaciones es de 2.108 m3 en excavaciones en roca en zanja. Estos totales son generados paulatinamente, se va rellenando o disponiendo en recinto habilitado para su disposición transitoria. En la parte submarina alcanzara los 130 m3.

• Construcción de obras civiles,

-Hormigón.

...