Legislacion Militar

BÚSQUEDA DE INFORMACIÓN

GENERALIDADES

El Comandante debe asegurarse permanentemente el disponer de

informaciones útiles sobre el dispositivo, fuerza, composición y movimiento del

enemigo, así como del terreno y de las condiciones meteorológicas. Debe

emplear todos los medios a su alcance para obtener informaciones sobre el

enemigo que actúa en su zona de acción y en otros frentes y zonas que de

alguna manera puedan afectar la preparación y ejecución de sus planes.

Una defectuosa explotación de cualquiera de las fuentes disponibles puede

negarnos informaciones importantes sobre el dispositivo, movimiento y

operaciones del enemigo y, en consecuencia, privarnos de explotar

decisivamente las deficiencias del enemigo. Como la principal función del Oficial

de Inteligencia es mantener informado al Comandante y a su Unidad sobre la

situación y posibilidades del enemigo, así como del terreno y condiciones

meteorológicas en la Zona de Operaciones, dicho Oficial debe hacer frente al

problema de emplear eficazmente todo órgano de búsqueda para obtener las

informaciones necesarias.

DIFICULTADES EN LA BÚSQUEDA

Existen muchas dificultades para obtener la información adecuada y llegar a

conclusiones útiles. Estas dificultades se deben principalmente a que el enemigo

tratará siempre de negarnos las informaciones que deseamos. Ocultará sus

movimientos por todos los medios posibles, valiéndose del terreno, las cubiertas,

la oscuridad y las condiciones meteorológicas o empleando el camuflaje, adoptará todas las medidas de orden táctico que le permitan obtener el secreto y

la sorpresa.

Se esforzará tanto por organizar una estricta censura como por garantizar la

seguridad de sus transmisiones, evitando que se filtre cualquier información.

Puede ocurrir a la difusión de falsas informaciones y a tomar medidas que

desorienten a los órganos de búsqueda enemigos. Así, algunas veces adoptará

formas de acción que puedan parecer ilógicas.

En todas las situaciones el enemigo es un factor más o menos desconocido

debido a la oposición entre sus intereses y nuestras necesidades de

información, ya que es libre de hacer su voluntad.

El terreno y las condiciones meteorológicas son factores también desconocidos,

aunque en menor grado.

GENERALIDADES

a. El Oficial de Inteligencia constantemente revisa sus planes para la búsqueda

de informaciones. Las informaciones obtenidas por los órganos de búsqueda

a su vez, iniciarán nuevos asuntos por investigar. El fracaso de un órgano en

la obtención de una determinadas información requerirá nuevas órdenes o

pedidos. Asimismo, los nuevos Elementos Esenciales de Información (EEI)

exigen la revisión del Plan de Búsqueda. De aquí que la orientación del

esfuerzo de búsqueda debe ser dinámica y continua durante el transcurso de

una operación.

b. La orientación de la búsqueda comprende cuatro operaciones sucesivas:

(1) Determinación de los Requerimientos de Inteligencia.

(2) Preparación del Plan de Búsqueda.

(3) Emisión de órdenes y pedidos de información a los órganos de

búsqueda respectivos.

(4) Control de las órdenes y pedidos emitidos a los órganos de búsqueda.

ELEMENTOS ESENCIALES DE INFORMACIÓN

2. GENERALIDADES

a. Los Elementos Esenciales de Información (EEI) son las informaciones

específicas sobre el enemigo (actual o futuro), el terreno y las condiciones

meteorológicas, que en una situación particular necesita el Comandante para

poder llegar a una conclusión y con bastante probabilidad, tomar una decisión

acertada. En efecto, los EEI representan para el Comandante necesidades

urgentes en Inteligencia sobre hechos actuales. Pueden también incluir en

forma implícita los pedidos de informaciones e Inteligencia de las Unidades

superiores, subordinadas y vecinas. El objeto de los EEI es concentrar la

atención y las actividades de todos los órganos de búsqueda y del personal

de Inteligencia sobre determinada información específica que se requiere en

un momento dado. La decisión que debe tomar el Comandante se relaciona

con la misión de su Unidad y con la selección de una Forma de Acción (F/A)

que le permitirá cumplir la misión, por consiguiente, cualquier posibilidad que

tenga el enemigo de entorpecer el éxito de la misión nuestra será

considerada como un EEI; de igual manera se considerará cualquier

influencia negativa en el cumplimiento de la misión, proporcionada por el

terreno o las condiciones meteorológicas. Las posibilidades del enemigo,

terreno o condiciones meteorológicas que puedan afectar pero no impedir el

cumplimiento de la misión, cualquiera que sea la forma de acción escogida,

se catalogan como "otros requerimientos de Inteligencia"

b. Para implantar, modificar o cancelar un EEI debe tener la aprobación del

Comandante; esta es la relación que existe entre un EEI y una decisión de

Comando.

c. Aunque la misión principal de todos los órganos de búsqueda es satisfacer

las necesidades que se desprenden de los EEI, estos órganos deben también

transmitir todas las informaciones adicionales que obtengan como

consecuencia de la misma actividad de búsqueda. Estas informaciones

adicionales se refieren principalmente al Orden de Batalla, al terreno u otros

datos que son necesarios para la comprensión y apreciación de las

informaciones que responden a los EEI.

También debe obtenerse toda la información que facilite el esfuerzo mismo de

búsqueda. Por ejemplo, cualquier información que indique el sistema de

numeración de vehículos enemigos debe ser reunida, procesada y

transformada en Inteligencia para enviarse a los órganos de búsqueda a fin

de que estos puedan obtener otras informaciones complementarias sobre el

Orden de Batalla actual, aplicando específicamente el sistema de numeración

de vehículos que se ha obtenido.

d. Aunque los EEI tienen una relación especial con el Comandante, pueden

tener como origen las recomendaciones formuladas por el EM; estas

recomendaciones las coordina el Oficial de Inteligencia, quien la presenta

para su aprobación.

e. Cualquier necesidad de información de Inteligencia que deba buscarse o

difundirse y que aparezca especificada en el POV de una unidad podrá

convertirse en un EEI. Por ejemplo, en un POV se puede exigir que todas las

unidades informen inmediatamente lo que descubran sobre "blancos

conocidos o cuya existencia se sospeche y que sean adecuados para

atacarlos con armas nucleares, o cualquier indicio sobre su existencia o

estado de desarrollo". Ya sea que tal exigencia de información aparezca o no

en el POV de la Unidad, se convertirá en un EEI si el Comandante la necesita

en un momento dado para tomar una decisión con cierto grado de confianza

. La naturaleza y cantidad de los EEI variará según el tipo de operación, según

la fase de la operación y según la extensión y exactitud de la información e

Inteligencia disponibles. Por ejemplo, en la fase de planeamiento de una

operación aerotransportada pueden existir dos EEI, a saber: "¿Qué zonas de

lanzamiento o de aterrizaje se encuentran en nuestra área objetivo?. Prestar

atención especial al Cuerpo Ejército " y "¿Cuáles son los dispositivos de

defensa aérea del enemigo?. Prestar especial atención al Cuerpo Ejército."

Durante la fase de ejecución de la misma operación los EEI se pueden

reducir a uno, cuya naturaleza se referiría a la posibilidad nuclear del

enemigo.

g. Cuando la información y la Inteligencia disponibles sean lo suficientemente

completas que satisfagan al Comandante por tomar una decisión, aquel no

impondrá prelaciones en sus necesidades de Inteligencia. Sin embargo, en

ningún momento serán tan completas la información y la Inteligencia para que

no se presenten adicionalmente.

FORMA Y CONTENIDO DE LOS EEI

a. Los EEI deben preferentemente ser establecidos en forma de preguntas. Las

preguntas estimulan el pensamiento de todos los interesados y ponen de

manifiesto la actitud interrogante del Comandante Deben estar expuestos en

lenguaje claro, conciso y simple. Los EEI generalmente se refieren a:

(1) Las posibilidades del enemigo, con indicaciones a tiempo, lugar y

fuerza.

(2) Fuerza, composición, dispositivo y refuerzos del enemigo no tratados en

(1).

(3) Terreno, incluyendo los obstáculos naturales y artificiales.

(4) Condiciones meteorológicas.

(5) Informaciones ordenadas o solicitadas por los Cuartel General;

superior, vecinos o subordinados.

b. De los factores que el Comandante considera al hacer su apreciación de la

situación, los referentes al enemigo, terreno y condiciones meteorológicas

...