Personajes
| - El rey, el más notable, amable en paz como temido en guerra, los demás le temían
- La princesa: no tiene nombre,
Es una joven muy bella. - La reina, una mujer muy bella, encantadora y dulce.
- El asno con cualidades mágicas de convertir su estiércol en escudos de oro.
- El hada madrina que ayuda a la princesa.
- El príncipe consentido de la reina y que hace bailes cada vez que llega de cazar, aunque no le gusten.
| - El rey
- La princesa: Juleidah, una mujer muy bella.
- La reina, no dice si era bella o no.
- No mencionan a ningún animas.
- La madrona que propone que se case la princesa con el rey.
- El príncipe, no se menciona nada mas de él.
|
Trama | - Mencionan al asno que tiene un don el cual consiste en defecar escudos de oro.
- Se enferma la reina, buscan medicina en todo el reino, pero al final la fiebre acaba con su vida.
- La reina solamente muere, no se le menciona más y no pide su última voluntad al rey.
- El rey velo la muerte de la reina por un año entero, hasta buscar una nueva esposa.
- En esta versión el rey busca la mujer que sea más hermosa para casarse con ella hasta que el mismo se da cuenta que no hay nadie más hermosa que su hija.
- La princesa con ayuda de su hada, idean un plan para que el rey no pueda cumplir sus peticiones y por ende no pueda casarse con ella.
- La petición consistía en que el rey debía elaborar unos vestidos los cuales eran:
- Vestido color del tiempo
- Vestido color de luna
- Vestido más brillante que el sol, el cual fue elaborado con diamantes.
- Vestido con la piel del asno con los dones mágicos, el cual simbolizaba el desprendimiento de lo más valioso por el deseo de poseer a la princesa.
- Menciona que en un baúl coloco todos los trajes que le hicieron excepto el de piel de asno el cual llevaba puesto.
- Llega a un reino donde la reina le da trabajo en la cocina.
- La primera vez que el príncipe ve a la princesa esta lleva una de los vestidos y esta se encuentra en el corral, este queda fascinado por su belleza, pero entra en una pena por no saber cómo se llama la mujer bella que vio.
- El príncipe sospecha quien es la joven y manda a que haga algo en este caso es piel de asno de quien sospecha, a la cual le manda a amasar una harina y en eso se le cae un anillo muy costoso.
- El príncipe casi se traga el anillo.
- Buscan a la que le calce el anillo dentro del reino para casarla con el príncipe, pero no logran encontrarla por ningún lado hasta las más nobles doncellas se lo probaron, incluso intentaron muchas cosas para que les quedara, pero sin éxito, hasta que por último se ordena que le prueben el anillo a piel de asno y este le calza perfectamente y todos quedan asombrados.
- Se anuncia su boda por todos los reinos y el padre de la princesa llega al palacio y se da cuenta de que es su hija, arrepentido y feliz de verla la abraza.
- El hada madrina lega en ese momento y cuenta toda la historia.
| - No mencionan a ningún animal.
- La reina enferma y muere cuando la princesa se convierte en mujer.
- La reina pide al rey antes de morir que le prometa casarse con alguien que únicamente fuera tan bella como ella, teniendo la confianza de que no la encontraría y que por esto el jamás se casaría.
- Al cabo de unos meses el rey ya estaba buscando una nueva esposa.
- El rey manda a que todas las doncellas del reino se prueben una ajorca(tobillera), en sus pies y a la que le quedase se casaría con ella, aquí hay una semejanza con la cenicienta, pero buscaron en todo el reino y a nadie le calzo es entonces donde una matrona le dice que se case con su propia hija.
- La princesa al enterarse de tan trágica noticia, escapa del reino.
- Para poder escapar esta le paga con monedas de oro a un curtidor para que le hiciera un traje, este lo hizo con muchas pieles y a la mañana pudo escapar la princesa.
- No menciona que se lleve nada.
- Menciona que la princesa buscaba empleo en su recorrido y lo que le toco hacer para sobrevivir, donde trabaja el criadero servía al rey.
- La primera vez que la reina vea la princesa es en un baile al que estaban invitados todas las personas del reino, y la reina queda fascinada por su belleza.
- La reina vuelve a hacer un baile donde le pide a si hijo el príncipe que este presente para que vea la hermosa mujer e idean un plan para saber quién es, en ese encuentro la princesa logra sacar de la mano del príncipe un anillo, pero logra escapar.
- El príncipe decide viajar para poder encontrar a la princesa pues esta le había dicho algo lo cual le podía ayudar a encontrarla, pero antes la reina manda a preparar comida para el viaje y es cuando la princesa decide ayudar a preparar la comida y elabora un pastel el cual tenía en su interior el anillo que le había quitado al príncipe, luego de esto el príncipe en el viaje hace un descanso donde comen algo y donde uno de sus ayudantes ve un paquete en el pastel y lo bota pero el príncipe lo cuestiona acerca de ese y se da cuenta que es su anillo el que había perdido y le explican quien hizo el pastel, luego de esto se devuelven al reino.
- El príncipe manda a llamar a Juleidah y le corta el traje con una daga, su madre entra y piensa que ha matado a la chica, pero el revela la verdad, en este punto se casan.
- El rey encuentra a Juleidah y se encuentra arrepentido, cuenta que mando a asesinar a quien le dio la idea de que se casase con ella, por último, el rey da la mitad de su reino al príncipe y a la princesa.
|
