Funciones De La Ortografía

1. INTRODUCCIÓN

En el presente informe daremos a conocer cuáles son las funciones de la ortografía, y por qué ésta cumple un rol importante socialmente, además de introducir el origen y la evolución de los sistemas ortográficos y qué tipos de reformas existen. Consideramos importante el estudio de estos aspectos, pues entendemos la ortografía como una herramienta unificadora del idioma escrito, por lo que es importante para los hablantes de una misma lengua conocer la ortografía de la misma, para comprender sus textos. Además, para las personas que se desempeñan en el área del lenguaje y la comunicación es importante porque requieren un entendimiento más amplio respecto a la historia de la ortografía, lo que permite, posteriormente, un estudio más especializado y profundo.

En primer lugar, definiremos según el diccionario de la Real Academia Española (DRAE) ciertos conceptos que deben ser entendidos para comprender a cabalidad el texto:

Ortografía: Conjunto de normas que regulan la escritura de la lengua.

Fonema: Cada una de las unidades fonológicas mínimas que en el sistema de una lengua pueden oponerse a otras en contraste significativo

Grafema: Unidad mínima e indivisible de la escritura de una lengua.

Correspondencia biunívoca: correspondencia que existe o se establece entre los elementos de dos conjuntos cuando, además de ser unívoca, es recíproca; es decir, cuando a cada elemento del segundo conjunto corresponde, sin ambigüedad, uno del primero.

Este informe tiene como objetivo principal dar a conocer las funciones de la ortografía y que el receptor entienda la importancia de la existencia de ésta. Los objetivos secundarios del informe son que el receptor tenga un esbozo de la historia de la ortografía, para que comprenda su origen y evolución, dándole a conocer los tipos de reformas que se emplean para la mejora de ésta, y así surja un interés por emplearlo debidamente.

2. OBJETIVOS

2.1. Objetivo general

Comprender las funciones de la ortografía y la importancia de su existencia, que es pertinente a todos los hablantes de una lengua.

2.2. Objetivos específicos

• Dar a conocer al receptor algunos hitos en la historia de la ortografía y su evolución, incorporando también los tipos de reformas existentes, para una mayor comprensión.

• Incentivar en el lector un buen uso de la ortografía, por medio del entendimiento de la trascendencia social de ésta.

3. FUNCIONES E IMPORTANCIA DE LA ORTOGRAFÍA

3.1 Funciones de la ortografía

La función básica de la ortografía es la de permitir la comunicación escrita entre hablantes/usuarios de la misma lengua, generando una norma común para su escritura. La ortografía cumple además, en las escrituras alfabéticas, una función unificadora, ya que asigna una representación gráfica general y exacta sobreponiéndose a las diferencias en la pronunciación que pueden ocasionarse por factores geográficos, socioculturales o personales. Se evita así que la representación gráfica de una lengua se disperse, lo cual haría difícil para los hablantes la comprensión de sus textos y, por lo tanto, la comunicación escrita entre ellos. Como consecuencia, se complicaría su caracterización como miembros de una sola comunidad lingüística.

En los hablantes cultos la ortografía supone, además, un modelo de corrección, por lo que aspiran a pronunciar como lo indica la forma escrita. Así, la existencia de un código común para la escritura “dota de cierta estabilidad al componente fónico de la lengua, disminuyendo el ritmo de sus cambios en el plano oral y evitando que estos lleguen a quebrar su unidad esencial”. (RAE, 2010, p.15)

3.2 Importancia social de la ortografía

La generación de un código común para la escritura es indispensable para la apropiada comunicación escrita de los usuarios de una comunidad lingüística, pues garantiza la creación y comprensión correcta de los textos. Esto es importante porque la escritura es hoy en día, en nuestra alfabetizada cultura, el mayor soporte de conocimiento y una herramienta muy importante para la comunicación. La ortografía ocupará, entonces, un lugar preponderante en la educación, puesto que para lograr una formación elemental es necesario que se adquieran las capacidades básicas de leer y escribir.

La ortografía, por su función unificadora, es también un bien social, lo que se evidencia en que las lenguas puedan extenderse por encima de las variaciones geográficas, sociales y situacionales. Es gracias a ésta función de la ortografía que podemos leer textos de un autor de otro país sin problemas, si éste habla nuestra misma lengua. Esto, claramente, beneficia y facilita las relaciones sociales, políticas y económicas. Debido a su labor unificadora, la ortografía dota de un sentimiento de comunidad lingüística y cultural a personas de distintos países que se comunican en una misma lengua.

Adicional a todo lo anteriormente mencionado, se considera socialmente que el uso apropiado de la ortografía es propio de un hablante culto, por lo que adquiere también mucha importancia. Es por esto que se evaluarán mejor en el ámbito profesional a las personas que demuestren tener un uso avezado de la ortografía.

4. HISTORIA DE LA ORTOGRAFÍA

4.1 Origen y evolución de los sistemas ortográficos

Puede “hablarse de la ortografía de una lengua desde el momento mismo en que se documenta su uso escrito, aunque no exista todavía, o no llegue a existir nunca, una formulación explícita de sus reglas”. (RAE, 2010, p.16) Esto radica en

...