La Guaracha Del Macho Camacho

Resumen de las paginas 155-163 del personaje Benny:

Teniendo como escenario el famoso tapón y al ritmo de la guaracha, podemos observar lo inquieto e impaciente que demuestra ser este personaje hacia una situación cotidiana que muchos experimentan. Benny es un adolescente materialista que vive obsesionado con su “Ferrari”. Su vestimenta es casual, siempre con su polo shirt (camisa), jeans (mahón) y sus champion (calzado). Mejor conocido como “Benny boca de cocodrilo”,ya que siempre que habla es solo para maldecir. A pesar que viene de buena familia no demuestra tener mucha educación. Estudió en una escuela católica donde al parecer solo aprendió a denigrar a las vírgenes y los santos.

Al cumplir sus 18 años su padre le obsequia un “Ferrari”. Su reacción fue tan exagerada que hasta se desmayo de la emoción. Esto demuestra que no tiene la madurez necesaria para responsabilizarse como ciudadano ante el compromiso social que conlleva utilizar un vehículo en la carretera. Sin embargo, él entiende que ya es un hombre, está cansado de los “party con cake”, esos cumpleaños típicos donde invitan a las familias y hasta le es incomodo que lo traten de juntar con las hijas de las amistades de sus padres.

La madre de Benny siempre se encuentra disgustada cada vez que se avecina el natalicio de su hijo, ya que le trae recuerdos de todos los intentos que tuvo con su esposo durante cuatro meses para estar encinta. Insensible, no demuestra afecto a su hijo, con frecuencia lo critica con asunciones que terminan acomplejándolo. Sin embargo, Benny siente admiración por su padre. El mismo prefiere regalarle un carro deportivo a su hijo para evitar cumplir con el rol de padre. El entiende que el gesto de hacer un obsequio de gran magnitud tiene más valor que tener una platica emocional de padre a hijo.

Por consecuencia, el orgullo de Benny se encuentra en las nubes al contemplar que es el único adolescente en el país que tiene un “Ferrari”. El entiende que al ser origen italiano proyecta superioridad porque para él todo lo extranjero es de admirar. No obstante, lo que conocemos como leyes de transito para él representan obstáculos e inconvenientes para el disfrute de su maquinón. Si por el fuera toda la carretera seria una pista eterna de carrera como la de Añasco donde su “Ferrari” tenga la libertad de correr millaje así como lo ha hecho MarysolMalaretcon los hombres.

A pesar que estudióPolítica Internacional y Humanidades en la Universidad de Puerto Ricodemuestra que no aprendiónada en la misma y hasta posiciona su vehículo como prioridad y más importante que los estudios.

Aluciones:

167 jitea las bo: golpear, chocar los testículos. Del béisbol, formando sobre el inglés hit= pegar, acertar la bola.

168 cachea: expresión del béisbol, el que atrapa la pelota. De to catch.

169 mahonés/mahón: jeans o pantalones vaqueros.

170 polo shirt: camiseta

171 Fuenteovejuna: título de la obra dramática de Lope de Vega en la que el pueblo se levanta contra el tirano. Es un clásico del teatro español.

172 marquesina: en las viviendas de urbanización, es un espacio para guardar el automóvil, anexado a la casa. También sirve para fiestas.

173 maquinón: aumentativo de máquina, en el sentido de automóvil.

174 lo que el viento se llevó: cita del título del clásico del cine GoneWiththeWind.

175 party con cake: fiesta con torta o bizcocho, como en los cumpleaños.

176 PennockGardens: primera de las tiendas dedicadas a la venta de plantas y flores. Situada cerca del Jardín Botánico en Río Piedras.

177 iljardinodegliFinzi-Contini (…) delicias: collage de citas del título de film, cuento de Borges, y la pintura de Jerónimo Bosco, El jardín de las Delicias.

178 jelengue: tener gracias o donaire. También se usa con el sentido de alboroto, escándalo, como en Cuba. Y puede referirse a una relación conflictiva o secreta.

179 pista de Añasco: una pista para carreras de automóviles en Añasco, un pueblo del noroeste de la isla. Muy concurrida en los años setenta.

180 cheverón: aumentativo de chévere= excelente, de calidad superior o algo que está muy bien ejecutado.

181 calle París: en Hato Rey, San Juan. Es paralela a una sección de la calle Juan Pablo Duarte. La París parte de la calle Luis Lloréns Torres en la Urbanización Floral Park y se prolonga hasta la Avenida José Celso Barbosa.

182 Diosa Mita: figura mesiánica muy popular en los barrios de San Juan y en otros pueblos de la isla. Su nombre era Juanita García Pereza, quien murió en los años 1970. En los años cincuenta estableció en el barrio La Cantera una iglesia llamada Congregación Mita y una serie de cooperativas que cuentan con numerosos fieles.

183 planchaste: de planchar, en el sentido de hacer, de completar algo de manera eficiente. Cuando algo está planchao, se ha resuelto o se ha concluido con éxito.

184 arrebato: de arrebatar, en el sentido de drogarse o estar bajo los efectos de la droga.

185tineger: deteenager= adolescente.

186 RobbeGrillet y la Sarraute: escritores franceses asociados al movimiento del nouveauroman. Alain Robbe-Grillet es autor de La jalousie; NathalieSarraute es la autora de Tropismes.

187 Universidad de Puerto Rico: la universidad estatal, fundada en 1903, con varios recintos en distintas ciudades de la isla. En la novela se refiere al recinto de Río Piedras, que era un municipio autónomo, pero a partir de 1951 pasó a formar parte de San Juan, una ciudad dentro de la ciudad.

188 MarysolMalaret: primera puertorriqueña que obtuvo el titulo de Miss Universo, en 1970.

189 Cristoteama: perteneciente a una secta religiosa cuyos miembros usan la frase por escrito y verbalmente.

Resumen de las paginas 257 -263 del personaje Benny:

Benny joven de 18 anos se dedica a pasear en su ferrarari todo el dia. Pasea por toda el area norte de puerto rico he indica que no va a barrio obrero por que de barrio obrero a la 15 un paso es. Luego al llegar a su casa no hace otra cosa que hablar de su ferrari y de lo increible que es. Se dedica a endiosar su ferrari como siempre lo ha echo. Es la pereza de benny

...