Traduccion Del Titanic Desde Pagina 2

pág. 2

"¿Donde está mi bolso? " pregunto la señora munro.

"es en el capo del coche aquí están " dijo a su marido.

" ahora,entrar en el coche, llegamos tarde!"

Habia maletas en el techo de bastidor y en el maletero del coche.

"Nosotros vamos a los estados unidos hoy en día", dijo roddy,su hijo.

" y vamos en el barco más grande en el mundo del insumergible TITANIC!" .

Pág. 4

"mira papá " grito roddy," no lo es ".

En el muelle de southampton fue el TITANIC!

Era enorme! Había humo saliendo de los cuatro grandes, blanco y negro chimeneas. " ¿ A que hora la vela titánica ?"

preguntó roddy.

" A las 12 horas " dijo su padre.

" vamos,vamos a ir a nuestra cabaña. "

pág. 6

Habia más de dos mil personas a bordo.

Había un montón de cubiertas. Las personas más ricas estaban en primera clase en la parte superior de la nave.

Los pasajeros de segunda clase estaban

en el medio y los terceros pasajeros de la clase viajaban en la parte inferior y en la parte posterior. Roddy y sus padres tenían una cabina de primera clase en la cubierta "B". Era grande con hermosos muebles.

PAG. 8

"¿Puedo explorar el barco, mamá?" preguntó Roddy.

"Sí, pero no te llegues tarde para la cena." "¿Me puede decir dónde está la sala comedor es, por favor?" Roddy preguntó un marinero. "que está arriba en" A "cubierta", respondió el marinero.

las escaleras estaban llenas de pasajeros.

había un maravilloso olor de la comida en el comedor.

"Hmm, tengo hambre", dijo roody.

PAG. 10

"Disculpe", Roddy le preguntó a otro marinero.

"¿Dónde está el puente, por favor?"

"Es en la parte delantera de la nave, pero no se puede ir allí", respondió.

"el capitán no le gusta la gente en el puente."

"Voy a ir a la sala de máquinas", pensó Roddy.

Roddy vio que las cabinas en cubierta "D" "C" y no eran tan hermosas como las cabañas en las cubiertas "B", "A" y. La gente era más pobre aquí.

PAG. 12

"hola, ¿a dónde vas?" -preguntó un muchacho.

"a la sala de máquinas. quieres venir?" dijo Roddy.

"sí, por favor", respondió el muchacho.

los chicos bajaron juntos la escalera.

había un gran cartel en la puerta.

"Los pasajeros no está permitido."

"Oh", dijo Roddy, "no podemos entrar"

"ven conmigo", dijo un grande, marinero sucio, y mostró al muchacho los motores grandes.

PAG. 14

Roddy y David fueron a ver a las pistas de tenis, la piscina, la sauna y el gimnasio.

había de todo en el Titanic. era una ciudad en el agua!

FANTASTICO!

"es hora para la cena", dijo Roddy, "tengo que volver a subir al la cubierta B ".

“podemos jugar de nuevo mañana ".

"Bye bye", dijo David, "hasta mañana".

PAG. 16

"J no puede jugar con ustedes esta tarde", dijo Roddy. "Debo tener un baño y lavo mi cabello. uf! i Odio lavar mi pelo! hay una gran fiesta esta noche. papá dice vamos a comer salmón, carne, caviar, pastel y helado!"

¡qué maravilloso ", dijo David." es helado bonita? "

"Oh, es increíble", dijo Roddy

...