Colección teológica contemporánea

Hermenéutica

Entendiendo

la Palabra de Dios

J. Scott Duvall

J. Daniel Hays

EDITORIAL CLIE

E-mail: libros@clie.es

Internet: http:// www.clie.es

A nuestras esposas,.

Nuestra exposición del Cantar de los Cantares

(capítulo 22) resume nuestro amor por vosotras.

6HERMENÉUTICA: ENTENDIENDO LA PALABRA DE DIOS

COLECCIÓN TEOLÓGICA CONTEMPORÁNEA

Libros Publicados

Estudios bíblicos Michael J. Wilkins & J.P. Moreland (editores), Jesús bajo sospecha, vol. 4,2003

F.F. Bruce, Comentario de la Epístola a los Gálatas, vol. 7, 2004.

Peter H. Davids, La Primera Epístola de Pedro, vol. 10, 2004.

Gordon Fee, Comentario de la Epístola a los Filipenses, vol. 18, 2004.

Murray J. Harris, 3 preguntas clave sobre Jesús, vol. 14, 2005.

Leon Morris, El Evangelio de Juan, 2 volúmenes, vols. 11 y 12, 2005.

Robert H. Mounce, Comentario al Libro del Apocalipsis, vol. 21, 2005.

Robert H. Stein, Jesús, el Mesías: Un estudio de la vida de Cristo, vol. 17, 2006.

Estudios teológicos Richard Bauckham, Dios Crucifi cado: Monoteísmo y Cristología en el Nuevo Testamento, vol. 6, 2003.

G.E. Ladd, Teología del Nuevo Testamento, vol. 2, 2002.

Leon Morris, Jesús es el Cristo: Estudios sobre la teología joánica, vol. 5, 2003.

N.T. Wright, El verdadero pensamiento de Pablo, vol. 1, 2002.

Clark H. Pinnock, Revelación bíblica: el fundamento de la teología cristiana, vol. 8, 2004.

Estudios ministeriales

Bonnidell Clouse & Robert G. Clouse, eds., Mujeres en el ministerio. Cuatro

puntos de vista, vol. 15, 2005.

Michael Green & Alister McGrath, ¿Cómo llegar a ellos? Defendamos y comuniquemos la fe cristiana a los no creyentes, vol. 3, 2003.

Wayne. A. Grudem, ed., ¿Son vigentes los dones milagrosos? Cuatro puntos de vista, vol. 9, 2004.

J. Matthew Pinson, ed., La Seguridad de la Salvación. Cuatro puntos de vista, vol. 16, 2006.

John Piper, ¡Alégrense las Naciones!: La Supremacía de Dios y las Misiones, vol. 22, 2006.

Dallas Willard, Renueva tu Corazón: Sé como Cristo, vol. 13, 2004.

Gregory J. Ogden, Discipulado que transforma: el modelo de Jesús, vol. 19, 2006.

Gregory J. Ogden, Manual del discipulado: creciendo y ayudando a otros a crecer, vol. 20, 2006.

Bill Hybels, Stuart Briscoe y Haddon Robinson, Predicando a personas del

s. XXI, vol. 23, 2006.7

Índice páginas

Presentación de la Colección Teológica Contemporánea ....................9

Prólogo ...............................................................................................19

Reconocimientos ................................................................................22

Prefacio a la segunda edición .............................................................24

Prefacio a la primera edición .............................................................25

Abreviaturas .......................................................................................30

PARTE 1: Cómo leer el libro: Herramientas esenciales ...............31

1. El recorrido interpretativo ..........................................................33

2. Cómo leer el libro: Las oraciones gramaticales .........................46

3. Cómo leer el libro: Los párrafos ................................................68

4. Cómo leer el libro: Discursos ....................................................91

PARTE 2: Contextos: Entonces y ahora ......................................117

5. ¿Qué llevamos con nosotros al texto? ......................................119

6. El contexto histórico y cultural ................................................135

7. El contexto literario ..................................................................166

8. Estudios de palabras .................................................................185

9. Traducciones de la Biblia .........................................................221

PARTE 3: Signifi cado y aplicación ...............................................235

10. ¿Quién controla el significado? .............................................237

11. Niveles de significado ...........................................................250

12. El papel del Espíritu Santo ....................................................281

13. Aplicación ..............................................................................292

PARTE 4: El recorrido interpretativo: Nuevo Testamento ........309

14. Nuevo Testamento: las Cartas ...............................................311

15. Nuevo Testamento: los Evangelios .......................................3378

16. Nuevo Testamento: el libro de los Hechos ............................367

17. Nuevo Testamento: el libro de Apocalipsis ...........................392

PARTE 5: El recorrido interpretativo:

Antiguo Testamento .......................................................................423

18. Antiguo Testamento: Narración ............................................425

19. Antiguo Testamento: Ley ......................................................460

20. Antiguo Testamento: Poesía ..................................................485

21. Antiguo Testamento: Profetas ...............................................517

22. Antiguo Testamento: Libros sapienciales..............................545

Apéndice 1: Inspiración y Canon .....................................................577

Apéndice 2: Redacción de un trabajo exegético ..............................593

Bibliografía en español ....................................................................597 pagina

En el curso de Interpretación Bíblica, enseñamos a los estudiantes a leer, interpretar y aplicar la Biblia por sí mismos.

Este libro tiene tres elementos esenciales:

1. Se da una seria atención a la lectura cuidadosa de la Biblia. lectura inteligente..

2. Se tratan algunos asuntos hermenéuticos de carácter general a los que ha de hacer frente cualquier intérprete de la Biblia (p. ej., las concepciones previas, el papel del Espíritu Santo).

3. Se ofrecen directrices para interpretar y aplicar todos los géneros literarios más importantes tanto en el Antiguo Testamento como en el Nuevo.

¿Cómo se organiza el libro?

28

El libro se divide en cinco unidades:

Más práctica Parte 1: Cómo leer el libro: Herramientas esenciales

Más teórica Parte 2: Los contextos: Entonces y ahora

Parte 3: Significado y aplicación

Teórica y práctica Parte 4: El recorrido interpretativo: Nuevo T Parte 5: El recorrido interpretativo: Antiguo Testamento

Contextos: Entonces y ahora; El recorrido interpretativo:

Estudios de palabras

Antiguo Testamento; Los Profetas

Introducción Introducción

Falacias comunes en el estudio de

palabras La naturaleza de la literatura

profética del Antiguo Testamento

Escoge las palabras cuidadosamente El contexto histórico-cultural y teológico

Determina lo que podría significar la palabra

El mensaje profético esencial

Decide el sentido de la palabra en el

contexto

Interpretación y aplicación

El estudio de una palabra: «presentar»

en Romanos 12:1 Problemas especiales:

lospasajes predictivos

En dos apéndices ofrecemos una exposición acerca de la Inspiración y la Canonicidad y las directrices para redactar artículos exegéticos.

Cuaderno de ejercicios

Existe también un Cuaderno de ejercicios para el estudiante que acompaña a este libro de texto..

Página Web de recursos para maestros

En la página web de Zondervan ofrecemos también recursos para aquellos que desean utilizar el libro de texto en su ministerio docente:

(www.zondervan.com/books/academic/resources)

Entre ellos encontrarán: Ejemplos de planes de estudio (que incluyen un calendario del curso)

Extractos selectos de los capítulos para presentaciones en el aula

Ejemplos de deberes clasificados por grado de dificultad Pedimos a Dios que utilice este libro para ayudarte a vivir más cerca a Él . ¡A Él sea la gloria!

Abreviaturas empleadas

– NASB (New American Standard Bible)

– NET (New English Translation )

– NRSV (New Revised Standard Version),

– NIV (New International Version),

– NLT (New Living Translation)

– GNB (GOOD NEWS BIBLE)

– KJV (King James Version),

– NJV (New Jewish Version)

– AT (Antiguo Testamento)

...