DERECHOS DE AUTOR

UNIVERSIDAD DE SANTANDER - UDES

Especialización Administración en Informática Educativa

Santiago de Cali 2012

ECPD. HEBERT NELSON QUIÑONEZ ORTIZ

DERECHOS DE AUTOR EN LA EDUCACION

En la actualidad estamos viviendo la cultura del facilismo, la inmediatez, la piratería, en fin, otras relaciones sociales donde impera el menor esfuerzo y la pérdida de los valores en todos los aspectos.

Vemos como nuestros estudiantes se han vuelto expertos en la copia de materiales publicados en Internet, desaprovechando su potencial para innovar, crear nuevas dinámicas sociales, ser reflexivos y proyectarse al futuro. Pero esto es la consecuencia de una sociedad falta de conciencia y unos gobiernos sedientos de poder y riquezas, confabulados por la corrupción.

En Colombia se tiene la respectiva Ley de derechos de autor (Ley 23 de 1982), pero faltan los controles pertinentes para su debida aplicación. Desde los Ministerios de Educación, Cultura y de Desarrollo, se deben crear programas para educar en el respeto a los derechos de autor, fortaleciendo la práctica de la lectura donde interactúen todos los estamentos de la comunidad educativa. Se debe enseñar a los estudiantes a crear ensayos, citas, trabajos donde apliquen los diferentes elementos donde se citen los autores de las obras, la bibliografía, la web grafía.

Nosotros como docentes, en virtud de la Decisión 351 de la Comunidad Andina de Naciones, podemos encontrar que el derecho de los usuarios a utilizar las obras sin previa autorización de los autores y sin el respectivo pago, en el ámbito de la enseñanza, únicamente está permitido por la vía de la reprografía; es decir, la reproducción física de ejemplares en papel. La Ley 23 de 1982 se refería a todas las obras, la Decisión 351 limito el alcance a las obras escritas.

La Decisión 351 permite, con el fin de ilustración para la enseñanza, la reprografía de escritos, específicamente de obras breves y de compendios de obras incluidas en publicaciones periódicas. En nuestro medio, ésta excepción todavía no aplica para el entorno digital. En Internet el derecho de los autores no tiene excepciones, teniendo éstos el pleno control sobre su obra.

Un docente puede localizar un sitio y encontrar una obra, un texto, un contenido, una imagen o un sonido que le interesa. Él puede descargarlo a su computador para su uso personal siempre y cuando no exista una medida técnica que lo impida. El comportamiento debe ajustarse a las necesidades presentes. Si al docente no le han autorizado el uso más allá de lo que estipula el uso honrado [1], sí no saca provecho económico de la obra y además no molesta los intereses del autor, entonces podrá hacer uso personal de la obra.

Lo que no podría hacer es tomar ese material, imprimirlo y hacer un uso público de ese material. Tampoco puede copiarlo con destino a sus alumnos.

Eduteka [2] entrevistó a Fernando Zapata López, una de las autoridades colombianas más calificadas en este campo y enfocó la atención en las implicaciones que para los docentes y estudiantes tiene publicar y usar contenidos, cuyo acceso ha facilitado en

...