ESPECIFICACION TECNICA TECLES

ESPECIFICACION TECNICA TECLES

TABLA DE CONTENIDO

1.        INTRODUCCIÓN        2

2.        ALCANCE        2

2.1        Trabajo incluido        2

2.2        Trabajo excluido        3

3.        NORMAS Y ESTANDARES        3

4.        CONDICIONES GENERALES DE DISEÑO        5

4.1        General        5

4.2        Condiciones ambientales        6

5.        requerimientos mecanicos        7

5.1        Polipasto        7

5.2        Carro de traslación        8

5.3        Gancho        8

5.4        Ruedas        9

5.5        Frenos        9

5.6        Reductores        9

6.        requerimientos electricos        10

7.        INSTRUMENTACIÓN Y CONTROL        11

8.        Pintura        12

9.        Transporte        12

1. INTRODUCCIÓN

Ante el aumento de capacidad de la cinta A4 y las fallas que esta ha tenido, se ha decidido reemplazar la cinta de ancho 48” existente cuyo rating es EP 1000/5 por una cinta ancho 48” rating EP 1250/5.

Para realizar el cambio completo de cinta Codelco a encargado a Pares & Alvarez realizar la ingeniería de detalles de todas las estructuras auxiliares, instalaciones y equipos asociados para realizar dicha actividad. Cabe destacar que se solicitó realizar el cambio completo de cinta realizando los empalmes previamente, considerando los tiempos de para de planta solamente para las maniobras de cambio y de empalme final.

1. ALCANCE

Los siguientes son los equipos involucrados en el presente estudio:

1. Trabajo incluido

El proveedor deberá suministrar el tecle monorriel de acuerdo con los términos y condiciones de esta especificación y hoja de datos, este deberá estar completo y listo para operar, incluyendo pero no limitados a lo siguiente:

• Carro monorriel, motorizado.
• Sistema de levante con cables, gancho y motor eléctrico.
• Botonera de control.
• Conexión eléctrica tipo festoon o barras, según aplique.
• Limit switches para traslación y levante.
• Control de velocidades (con y sin variador de frecuencia, cotizar ambas opciones)

1. Servicios asociados

• Planos y documentos certificados tales como hoja de datos completa, planos de disposición general y de montaje, planos de conexiones eléctricas, listado de partes, etc.
• Listado de repuestos recomendados para la puesta en servicio con precios unitarios.
• Listado de repuestos recomendados para un año de operación con precios unitarios.
• Manual de instrucciones para la instalación, operación y mantenimiento de los equipos, en idioma español.
• Herramientas especiales para la mantención (si es requerido).
• Supervisión en terreno para la instalación y puesta en servicio.

1. Trabajo excluido

Los siguientes ítems están excluidos del alcance de los suministros:

• Transporte, recepción en terreno, descarga y almacenamiento de los equipos.
• Tareas y materiales para la instalación y prueba, excepto supervisión.
• Viga monorriel (excepto su especificación).
• Topes extremos de la viga.

1. NORMAS Y ESTANDARES

Los diseños de los equipos serán desarrollados de acuerdo con la última revisión de las normas, ordenanzas y códigos aplicables, señalados a continuación:

• ABMA                American Bearing Manufacturers Association
• AGMA                American Gear Manufacturers Association
• AISC                American Institute of Steel Construction
• AISI                American Iron and Steel Institute
• AIST                Association for Iron & Steel Construction
• ANSI                American National Standards Institute
• ASME                American Society of Mechanical Engineers

• ASME B30.16 Overhead Hoists
• ASME HST-4 Performance Standard for Overhead Electric Wire Rope Hoists

• ASTM                American Society for Testing and Materials
• AWS                American Welding Society
• CMAA                Crane Manufacturers Association of America

• CMAA Specification #74, Specifications for Top Running and Under Running Single Girder Electric Overhead Cranes Utilizing Under Running Trolley Hoist

• DIN                Deutsches Institut für Normung
• FEM                European Materials Handling Federation
• HI                Hydraulic Institute
• HMI                Hoist Manufacturers Institute

• HMI 100-74 Standard Specifications for Electric Wire Rope Hoists

• IEEE                Institute of Electrical and Electronics Engineers
• IEC                International Electrotechnical Commission
• ISA                The International Society of Automation
• ISO                International Organization for Standardization
• MBMA        Metal Building Manufacturers Association
• MMA                Monorail Manufacturers Association
• MPTA                Mechanical Power Transmission Association
• MSHA                Mine Safety and Health Administration
• NEC                National Electrical Code

• NEC Article 610 Cranes and Hoists

• NEMA                National Electrical Manufacturers Association
• OSHA                Occupational Safety and Health Administration

• OSHA 1910.179 Overhead and Gantry Cranes

• SAE                Society of Automotive Engineers
• SSPC                Society for Protective Coatings

En el evento de un conflicto entre las normas citadas anteriormente, se aplicará el código o estándar más estricto.

1. CONDICIONES GENERALES DE DISEÑO

1. General

El equipo se diseñará de manera que sea capaz de operar en las condiciones especificadas en la Hoja de Datos del equipo.

Para el diseño, calidad de los materiales y fabricación apropiados, el Proveedor y/o Fabricante deberá considerar el equipo operara en presencia de ambiente con alta presencia de polvo y humedad.

Los componentes que se incluyen en el suministro, deben ser de diseño moderno pero probado, no se aceptarán prototipos. Las piezas de repuesto deberán ser de disponibilidad asegurada dentro del país.

...