Antología Literaria

FÁBULA.

Las fabulas son composiciones literarias breves en las que los personajes casi siempre son animales que presentan características humanas como el hablar. Estas historias concluyen con una enseñanza o moraleja de carácter instructivo, que suele figurar al final del texto.

El origen de la fábula o apólogo como género literario es muy antiguo y parece remontarse a los países orientales, principalmente a la literatura indostánica. Como es sabido, se trata de una composición literaria, predominante en verso, en la que personas humanas o seres irracionales personificados nos dan una enseñanza moral o útil. Grecia fue la primera en emplearla en el mundo occidental, siendo su figura mas importante la de Esopo, que, según la tradición, vivió en la segunda mitad del siglo VI a. de J.C., y a cuya legendaria personalidad se atribuyen todas las fabulas en circulación en la antigua Grecia.

La fabula, transmitida a la literatura latina, tiene otra de sus grandes figuras en Fedro, esclavo macedonio emancipado por Augusto. El género llega a España a través de dos fuentes: la occidental, mediante el fabulista romano Aviano, en el siglo XIII, y la oriental, a través de la traducción del Calila e Dimna, siendo empleada en castellano por el Arcipreste de Hita, y en catalán por Raimundo Lulio.

El burro flautista.

Esta fabulilla,

Salga bien o mal,

Me ha ocurrido ahora

Por casualidad.

Cerca de unos prados

Que hay en mi lugar

Pasaba un borrico

Por casualidad.

Una flauta en ellos

Halló, que un zagal

Se dejo olvidada

Por casualidad.

Una flauta en ellos

Hallo, que un zagal

Se dejo olvidada

Por casualidad.

Acercóse a olerla

El dicho animal

Y dio un resoplido

Por casualidad.

En la flauta el aire

Se hubo de colar,

Y sonó la flauta

Por casualidad.

-¡Oh –dijo el borrico-,

Qué bien sé tocar!

¡Y dirán que es mala

La música asnal!

Sin reglas del arte

Borriquitos hay,

Que una vez aciertan

Por casualidad.

El asno sesudo.

Cierto burro pacía

En la fresca y hermosa pradería

Con tanta paz, como si aquella tierra

No fuese entonces teatro de la guerra.

Su dueño, que con miedo le guardaba,

De centinela en la ribera estaba:

Divisa al enemigo en la llanura,

Baja, y al buen borrico le conjura

Que huya precipitado.

El asno muy sesudo y reposado,

Empieza a andar a paso perezoso.

Impaciente su dueño y temeroso

Con el marcial ruido

De bélicas trompetas al oído,

Le exhorta con fervor a la carrera.

¡Yo correr! –dijo el asno-, bueno fuera:

Que llegue enhorabuena Marte fiero:

Me rindo, y él me lleva prisionero.

¿servir aquí o allí, no es todo uno?

¿Me pondrán dos albardas? No, ninguno.

Pues nada pierdo, nada me acobarda:

Siempre seré un esclavo con albarda.

No estuvo más en sí, ni más entero

Que el buen pollino, Amiclas el barquero

Cuando en su humilde choza le despierta

Cesar, con sus soldados a la puerta,

Para que a la Calabria los guiase.

¿Se podría encontrar quien no temblase

Entre los poderosos

De insultos militares horrorosos

De la guerra enemiga?

No hay sino la pobreza que consiga

Esta gran esencion; de aquí le viene:

Nada teme perder quien nada tiene.

El topo y otros animales.

Ciertos animalitos,

Todos de cuatro pies,

A la gallina ciega

Jugaban una vez.

Un perrito, una zorra

Y un ratón, que son tres;

Una ardilla, una liebre

Y un mono, que son seis.

Este a todos vendaba

Los ojos, como que es

El que mejor se sabe

De las manos valer.

Oyó un topo la bulla,

Y dijo: -Pues, ¡pardiez!,

Que voy allá, y en rueda

Me he de meter también.

Pidió que le admitiesen;

Y el mono, muy cortés,

Se lo otorgo (sin duda

Para hacer burla de él).

El topo, a cada paso

Daba veinte traspiés,

Porque tiene los ojos

Cubiertos de una piel.

Y a la primera vuelta,

Como era de creer,

Facilísimamente

Pillan a su merced.

De ser gallina ciega

Le tocaba la vez;

Y ¿quién mejor podía

Hacer ese papel?

Pero él, con disimulo,

Por el bien parecer,

Dijo al mono: -¿Qué hacemos?

Vaya, ¿me venda usted?

Si el que es ciego y lo sabe,

Aparenta que ve,

Quien sabe que es idiota,

¿Confesará que lo es?

REFRANES

Un refrán es un dicho popular y anónimo de carácter sentencioso. Es una forma de sabiduría popular que pertenece al género paremiológico, así como las máximas, los aforismos, y los adagios, entre otros. Se emplea tanto en el habla coloquial como en el lenguaje literario. El refrán tiene una larga tradición en la cultura del Medio Oriente, así como en la literatura grecolatina y bíblica. También se halla en las obras más tempranas de la literatura española, como El cantar del Mio Cid. Su uso se propaga aun mas durante el renacimiento y aparece en Don Quijote, Lazarillo de Tormes y en obras de erasmistas, como Juan de Valdés, quien dijo que “se ve mucho bien la puridad de la lengua castellana” en los refranes. El Quijote, los refranes son tan abundantes en el habla de Sancho Panza que llegan a ser un rasgo principal de su personaje.

A la vejez viruela.

Se refiere a que debemos aceptar la condición de los años.

Se utiliza para afirmar que lo que no se hizo de joven,

no se podrá hacer de grande.

Al mal paso darle prisa.

Alude a buscar soluciones cuando nos encontramos

en situaciones adversas.

A quien dios no le dio hijos,

al diablo le dio sobrinos.

Se refiere a que los hijos ajenos son tan propios

Cuando pertenecen a la misma familia.

Al buen perdedor no le duelen las prendas.

Alude a cumplir con las responsabilidades

Sin que lleguemos a sentir pesar por ello.

Amigo reconciliado, enemigo agazapado.

Significa que hay que tener cuidado con ciertas personas.

Cada chango a su mecate.

Se dice cuando la gente está reunida sin ningún

Beneficio y hay que mandarlas a su lugar de trabajo.

Dios los hace y ellos se juntan.

Se utiliza para decir o dar a entender que dos personas

Son muy parecidas, ya sea en conducta o carácter.

Caballo, mujer y escopeta a nadie se le presta.

Alude a que hay ciertas cosas que no se pueden prestar

Por miedo a que no las devuelvan.

Las penas con pan son menos.

Se refiere a que teniendo qué comerlas vicisitudes

De la vida son más soportables.

Arrieros somos y en el camino andamos.

Alude a que todo en la vida tiene un efecto bumerang, por lo que

Debemos ayudar al prójimo para que él en determinado momento

También nos ayude.

ADIVINANZA.

Una adivinanza es un tipo de acertijo cuyo enunciado se formula en formas de rima.

Se trata de enigmas sencillos dirigidos al público infantil en que hay que adivinar frutas, animales, objetos cotidianos, etc. Al orientarse a los niños, tienen un componente educacional al representar una forma divertida de aprender palabras y tradiciones.

Las adivinanzas se plantean en diferentes formatos de metro y composición, si bien son muy comunes los versos octosílabos, las estrofas de dos o cuatro versos y las rimas asonantes en todos los versos o, más comúnmente, en versos alternos.

Las adivinanzas tienen un origen popular y se agrupan en recopilaciones. No tienen por ello, autor conocido.

Adivina adivinador.

Una pregunta muy fácil

Sabiéndola contestar,

¿Qué planta se riega justo,

Cuando la va a cortar?

La barba

Una capilla llena de gente

Y un capellán en medio

Que predica siempre.

La boca

...