CONSTITUCION POLITICA DEL PERU DE 1993 EN INGLÉS
Enviado por ositaramirez • 24 de Enero de 2015 • Tesis • 28.314 Palabras (114 Páginas) • 281 Visitas
CONSTITUCION POLITICA DEL PERU DE 1993 EN INGLÉS
1993 POLITICAL CONSTITUTION OF PERU
DATE OF ENACTMENT: 12-29-93
DATE OF PUBLICATION: 12-30-93
(*) It shall take effect as of 12-31-93
CONSTITUTIONAL DEBATE - 1993
CONSTITUTION AND REGULATIONS COMMITTEE
VOLUME I
VOLUME II
VOLUME III
VOLUME IV
VOLUME V
CONSTITUTIONAL DEBATE PLENARY SESSION 1993
Constitutional Debate Plenary Session 1993 - VOLUME
CONSTITUCION POLITICA DEL PERU DE 1993 EN INGLÉS
1993 POLITICAL CONSTITUTION OF PERU
DATE OF ENACTMENT: 12-29-93
DATE OF PUBLICATION: 12-30-93
(*) It shall take effect as of 12-31-93
CONSTITUTIONAL DEBATE - 1993
CONSTITUTION AND REGULATIONS COMMITTEE
VOLUME I
VOLUME II
VOLUME III
VOLUME IV
VOLUME V
CONSTITUTIONAL DEBATE PLENARY SESSION 1993
Constitutional Debate Plenary Session 1993 - VOLUME 1
Constitutional Debate Plenary Session - VOLUME 2
Constitutional Debate Plenary Session 1993 - VOLUME 3
COMPLIANCE: FILE Nº 014-2003-AI-TC
LAW Nº 28237 (Constitutional Procedure Code)
TABLE OF CONTENTS
PREAMBLE
TITLE I
THE PERSON AND THE SOCIETY (Articles 1 - 42)
Chapter I
Fundamental Rights of the Person (Articles 1 - 3)
Chapter II
Social and Economic Rights (Articles 4 - 29)
Chapter III
Political Rights and Duties (Articles 30 - 38)
Chapter IV
Public Service (Articles 39 - 42)
TITLE II
THE STATE AND THE NATION (Articles 43 - 57)
Chapter I
The State, The Nation and The Territory (Articles 43 - 54)
Chapter II
Treaties (Articles 55 - 57)
TITLE III
THE ECONOMIC SYSTEM (Articles 58 - 89)
Chapter I
General Principles (Articles 58 - 65)
Chapter II
The Environment and The Natural Resources (Articles 66 - 69)
Chapter III
Property (Articles 70 - 73)
Chapter IV
Tax and Budget System (Articles 74 - 82)
Chapter V
Currency and Banking (Articles 83 - 87)
Chapter VI
The Agricultural System, and Rural and Native Communities (Articles 88 - 89)
TITLE IV
THE STRUCTURE OF THE STATE (Articles 90 - 199)
Chapter I
The Legislative Branch (Articles 90 - 102)
Chapter II
The Legislative Function (Articles 103 a 106)
Chapter III
Lawmaking and Enactment (Articles 107 - 109)
Chapter IV
The Executive Branch (Articles 110 - 118)
Chapter V
The Cabinet (Articles 119 - 129)
Chapter VI
Relations with the Legislative Branch (Articles 130 - 136)
Chapter VII
State of Exception (Article 137)
Chapter VIII
The Judicial Branch (Articles 138 - 149)
Chapter IX
The National Council of Magistrates (Articles 150 - 157)
Chapter X
The Government Attorney General’s Office(Articles 158 - 160)
Chapter XI
The Office of the Ombudsman (Articles 161 a 162)
Chapter XII
Homeland Defense and Security (Articles 163 - 175)
Chapter XIII
The Electoral System (Articles 176 - 187)
Chapter XIV
Decentralization (Articles 188 - 199)
TITLE V
CONSTITUTIONAL PROTECTIONS (Articles 200 - 205)
TITLE VI
CONSTITUTIONAL REFORM (Article 206)
FINAL
...