Juicio Por Jurados

La elección del sistema de Jurados

El mejor sistema para este tipo de composición (mayoría legos), seguramente es el Jurado Anglosajón , donde la ecuación se resume a “culpable” o “inocente” , pero esto no se hizo en Córdoba porque no se quiso reformar paralelamente la ley que prescribía la forma como se debía fundar las sentencias.

De todas formas, actualmente no se puede desconocer en relación a la fundamentación, que la Corte Europea de Derechos Humanos ha exhortado a países con larga tradición juradista a que adecuen sus sistemas para evitar la arbitrariedad que significaría, no conocer cuales fueron las pruebas relevantes que llevaron a la condena:

La convención no requiere que los jurados den las razones de su decisión y que el art. 6 no se opone a que un acusado sea juzgado por un jurado popular aun en ello caso en que su veredicto no esté fundado. No resulta menos que para a que las exigencias de un proceso equitativo sean respetadas, el público y, en primer lugar, el acusado, deben poder comprender el veredicto que ha sido dictado. Es una garantía esencial contra la arbitrariedad […] En el campo de la justicia, estos principios sirven para asegurar la confianza de la opinión pública en una justicia objetiva y transparente, uno de los fundamentos de la sociedad democrática [El énfasis me pertenece].

Caracterización del jurado cordobés

Son varias las características distintivas que presenta el jurado en Córdoba, posiblemente porque el sistema fue “construido” producto de un espasmo legislativo en el contexto de crisis social ya mencionado . En relación a las cuestiones que pueden determinar su decisión debo destacar, en primer lugar, que el voto de los jurados no es anónimo, es decir, que el nombre y apellido queda plasmado en la sentencia absolutoria o condenatoria.

Luego, que no están autorizados a leer el expediente, por lo que la convicción de lo sucedido (o no) queda exclusivamente supeditado a las pruebas que se ventilen durante el juicio. Finalmente la ley indica que legos deben deliberar junto a los magistrados. En la práctica, esto se ha reflejado en un alto porcentaje de sentencias dictadas por unanimidad .

...