Planificacion

Introducción

Organizaciones de todo tipo están cada vez más interesadas en alcanzar y demostrar un sólido desempeño

ambiental mediante el control de los impactos de sus actividades, productos y servicios sobre el medio ambiente,

acorde con su política y objetivos ambientales. Lo hacen en el contexto de una legislación cada vez más exigente,

del desarrollo de políticas económicas y otras medidas para fomentar la protección ambiental, y de un aumento de

la preocupac ión expresada por las partes interesadas por los temas ambientales, incluido el desarrollo sostenible.

Muchas organizaciones han emprendido "revisiones" o "auditorías" ambientales para evaluar su desempeño

ambiental. Sin embargo, esas "revisiones" y "auditorías" por sí mismas pueden no ser suficientes para

proporcionar a una organización la seguridad de que su desempeño no sólo cumple, sino que continuará

cumpliendo los requisitos legales y de su política. Para ser eficaces, necesitan estar desarrolladas dentro de un

sistema de gestión que está integrado en la organización.

Las Normas Internacionales sobre gestión ambiental tienen como finalidad proporcionar a las organizaciones los

elementos de un sistema de gestión ambiental (SGA) eficaz que puedan ser integrados con otros requisitos de

gestión, y para ayudar a las organizaciones a lograr metas ambientales y económicas. Estas normas, al igual que

otras Normas Internacionales, no tienen como fin ser usadas para crear barreras comerciales no arancelarias, o

para incrementar o cambiar las obligaciones legales de una organización.

Esta Norma Internacional especifica los requisitos para un sistema de gestión ambiental que le permita a una

organización desarrollar e implementar una política y unos objetivos que tengan en cuenta los requisitos legales y

la información sobre los aspectos ambientales significativos. Es su intención que sea aplicable a todos los tipos y

tamaños de organizaciones y para ajustarse a diversas condiciones geográficas, culturales y sociales. La base de

este enfoque se muestra en la Figura 1. El éxito del sistema depende del compromiso de todos los niveles y

funciones de la organización y especialmente de la alta dirección. Un sistema de este tipo permite a una

organización desarrollar una política ambiental, establecer objetivos y procesos para alcanzar los compromisos de

la política, tomar las acciones necesarias para mejorar su rendimiento y demostrar la conformidad del sistema con

los requisitos de esta Norma Internacional. El objetivo global de esta Norma Internacional es apoyar la protección

ambiental y la prevención de la contaminación en equilibrio con las necesidades socioeconómicas. Debería

resaltarse que muchos de los requisitos pueden ser aplicados simultáneamente, o reconsiderados en cualquier

momento.

La segunda edición de esta Norma Internacional está enfocada a proporcionar claridad sobre la primera edición, y

se han tenido en cuenta las disposiciones de la Norma ISO 9001 con el fin de mejorar la compatibilidad de las dos

normas para beneficio de la comunidad de usuarios.

Para facilitar su uso, los apartados del capítulo 4 se encuentran relacionados en el cuerpo de esta norma y en el

anexo A. Por ejemplo, los apartados 4.3.3 y A.3.3 tratan sobre objetivos, metas y programas, y los apartados 4.5.5

y A.5.5 tratan sobre auditorías internas. Además, el anexo B identifica las correspondencias técnicas generales

entre ISO 14001:2004 e ISO 9001:2000 y viceversa.

Existe una diferencia importante entre esta Norma Internacional, que describe los requisitos para el sistema de

gestión

...