Resumen De Menores Infractores

RESUMEN DEL CAPÍTULO DÉCIMO CUARTO

LA DIVERSIDAD DE LOS SISTEMAS JURÍDICOS SOBRE LOS MENORES INFRACTORES EN ALGUNOS CASOS DE EUROPA, ASIA Y AMÉRICA (pp. 97-106)

“Se ha tratado de entender al menor infractor actualmente en un mundo globalizado en donde los sistemas deben ser entendidos con una fundamentación histórica, jurídica y lógica… Lo anterior conlleva a analizar una evolución,… partiendo de la Convención de los Derechos del Niño…

Así pues… bajo este fundamento es necesario precisar aspectos básicos del sistema de justicia de menores, tales como competencia, legislación, autoridades y procedimiento…

Por lo que hace a la competencia… ésta se observa para la edad máxima en el artículo primero de la siguiente manera: “Para los efectos de la presente Convención, se entiende por niño todo ser humano menor de 18 años de edad, salvo que en virtud de la ley que le sea aplicable, haya alcanzado antes la mayoría de edad” y para la edad mínima, en el artículo 40.3 se cita que “ los Estados partes tomarán todas las medidas apropiadas para promover el establecimiento de leyes, procedimiento, autoridades e instituciones específicos para los niños de quienes se alegue que han infringido las leyes penales o a quienes se acuse o declare culpables de haber infringido esas leyes…

…observamos… el caso de América Latina en donde de un análisis de 20 países, en 18 se observó el cumplimiento para la competencia de edad máxima (18 años), siendo la excepción Cuba 16 años y Nicaragua 15; y para la edad mínima en 10 países no se fija ninguna edad y en los 10 restantes la edad mínima de competencia es de 12 años.

En países asiáticos como Singapur y China las edades van en el primero desde los 7 a los 16 años y el segundo hasta los 18 años… la situación es… diversa incluso entre países que poseen comunidad de valores jurídicos, como es el caso de Europa: la edad de responsabilidad penal es de 7 años en Chipre, Irlanda, Suiza y Liechtenstein; 8 en Escocia; 13 en Francia; 14 en Alemania, Austria, Italia y varios Estados de Europa del Este; 15 en los países escandinavos; 16 en Portugal, Polonia y Andorra, y 18 en España, Bélgica y Luxemburgo.

Por lo que hace a las autoridades, al procedimiento y a la legislación… se manifiesta que teniendo presente que… el niño por su falta de madurez física y mental, necesita protección y cuidados especiales, incluso la debida protección legal, tanto antes como después del nacimiento… han convenido lo siguiente:

Art. 3,… Los Estados participantes se comprometen a asegurar al niño la protección y cuidado que sea necesarios para su bienestar…

Art. 12… Los Estados partes garantizarán al niño que esté en condiciones de formarse un juicio propio al derecho de expresar su opinión libremente… se (le) dará… oportunidad de ser escuchado en todo procedimiento judicial o administrativo que le afecte….

Art. 37. a) Los Estados partes velarán porque ningún niño sea sometido a torturas, tratos o penas crueles; inhumanos o degradantes. No se impondrá la pena capital ni la prisión perpetua sin posibilidad de excarcelación por delitos cometidos por menores de 18 años de edad; b) ningún niño será privado de su libertad ilegal o arbitrariamente…; c) todo niño privado de libertad será tratado con la humanidad y el respeto que merece la dignidad inherente a la dignidad humana…; d) todo niño privado de su libertad tendrá derecho a un pronto acceso a la asistencia jurídica… así como derecho a impugnar la legalidad de la privación de su libertad ante un tribunal u otra autoridad competente.

Art. 40. Los Estados partes reconocen el derecho de todo niño de quien se alegue que ha infringido la ley penal… a ser tratado de manera acorde con el fomento de su sentido de dignidad… que fortalezca el respeto del

...