Solicitud de requerimiento de elevación a juicio

Solicitud de requerimiento de elevación a juicio

Señora Jueza:

                       I- Objeto

                       Que de conformidad con los artículos 215 y 347 del Código Procesal Penal de la Nación, me dirijo a usted a fin de manifestar que esta representación del Ministerio Público Fiscal considera que la instrucción se encuentra completa respecto al imputado que se mencionara en el punto II- del presente.  En consecuencia, me expediré solicitando la elevación de la causa a juicio, conforme lo prevé el CPPN, dando cumplimiento a los requisitos normativos exigidos a partir de los segmentos que se escriben a continuación en virtud de las consideraciones de hecho y derecho que se expondrán a continuación.

                        II- Datos del imputado

                       Se trata del señor Fernando, de 35 años de edad, de nacionalidad paraguaya, empleado, de estado civil soltero, DNI (no se menciona), domiciliado (no se menciona).

                       III- De la relación de los hechos y las pruebas

                       Se le imputa al acusado el siguiente hecho, el 13 de diciembre del año 2014 a las 3:00 de la madrugada, su conviviente Angela llama al 911, para denunciar que el imputado se encontraba en el domicilio que compartían amenazando que lo iba a prender fuego si la víctima no volvía al mismo. Además de le propicia amenazas a la denunciante, las cuales se basaban en que iba a matarla a ella y a todos sus hijos.

Es de suma importancia aclarar que la relación de los involucrados se extiende desde el 2006, donde, según palabras de la denunciante, ella, su hijo de 11 años de edad y la hija que comparte con el imputado de 7 años de edad, habrían sufrido desde ese momento más de un episodio de violencia doméstica intrafamiliar.

En base a estos hechos se recopilador las siguientes pruebas:

1. El relato hecho por la denunciante. En este relato la víctima describe el hecho de violencia el cual involucra al acusado de forma directa (ver fs 1/2).
2. Posteriormente detalla con más precisión frente a la Oficina de Violencia Doméstica hechos ocurridos, además de explicar sucesos de violencia que se efectuaron con anterioridad a la relativa denuncia. (ver fs 15/17)
3. En la fs 18/19 se agrega el informe interdiciplinario efectuado por la Oficina de Violencia Domestica, en éste se establece el contexto de violencia familiar que vivía la denunciante, junto con sus niños, Cristian que recibía golpes y violencia verbal por parte del denunciante, y la hija que comparte la pareja, Daiana.

III- La versión del imputado

Respetando el art 294 del CPPN, se pone al tanto al imputado de los hechos por los cuales es llamado a indagatoria. Una vez hecho esto, Fernando reconoce haber estado tomado con amigos ese día, donde se emborrachó y perdió la noción de lo que hacía. Declara que “estando en sano juicio nunca quise lastimar o amenazar a Angela pero lo que sucede es que el alcohol me pierde”. Por último, agrega que nunca tuvo problemas con la justicia.

IV-  La falta de mérito y la prueba agregada con posterioridad

En fs 48/49 se dicta falta de mérito para sobreseer o procesar al imputado, por lo que, se establece que es necesaria una nueva producción de prueba para dotar de convicción el relato que tuvo con el 911 la denunciante. Además así poder corroborar o desvirtuar las afirmaciones que tuvo el imputado en la indagatoria, que sería que al momento del hecho, éste carecía de razón para comprender la ilicitud de lo cometido.

Es así que se agrega un informe confeccionado por las autoridades de la División Soporte Tecnológico Comando 911 de la P. F. A., en este se explica el pedido de auxilio efectuado por Angela a las 3:00 de la madrugada del día del hecho (ver fs 74/75).

...