Superestructura de los Textos Jurídicos

Universidad de Los Andes

Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas

Escuela de Derecho

Departamento de Metodología de la Investigación y Filosofía del Derecho

Cátedra de Lectoescritura y Metodología de Estudio

Superestructura de los Textos Jurídicos

Márquez Mora Osmary Yohelin

C.I V-15.923.433

Profesora: Dennys Angulo

Sección: 24

Mérida, septiembre 2015[pic 1]

Índice

Introducción

Entendemos por superestructura, como la estructura formal que representa las partes en que se organiza el contenido de un texto. Pudiera decirse entonces, que es el esqueleto reconocible que caracteriza un género discursivo, por su forma habitual. Según Van Dijk (1980) “la superestructura ayuda a estructurar y jerarquizar  la  información”,  es decir,  es el esquema  básico que organiza la información  contenida  en  un  texto, además  permite clasificarlo dentro  de  un  determinado tipo de texto, es por ello, que todo texto responde a un esquema estructural básico.

Es necesario recalcar, que las superestructuras son secuencias lógicas  que  caracterizan modelos cognitivos del proceso discursivo que facilitan la comprensión  de un texto. Por esta razón, más  adelante se le dedicará especial atención a la superestructura  textual  y  su  relación  con  los  textos jurídicos.

Es oportuno ahora, hacer mención a los textos jurídicos objetos a estudio, ya que, son  aquellos que provienen de la administración de justicia y ofrecen una gran variedad de uso del lenguaje propio del Derecho. Dicho lenguaje es el empleado por los juristas en los documentos jurídicos. Lo anteriormente expuesto puede ser   trasladado a los textos  jurídicos, porque las superestructuras esquemáticas ofrecen la posibilidad de elaborar un texto a partir de un esquema preestablecido, ya  que  cada  texto  jurídico  sigue  un  orden  y  unos  requisitos  establecidos, unas categorías que son los elementos de clasificación. Las combinaciones para redactar este tipo de textos están establecidas en las reglas jurídicas, en los diferentes códigos.

Contrato de Arrendamiento

(Casa)

Definido por Cabanellas (2006) como: V. ARRENDAMIENDTO Y clases.

Arrendamiento. Contrato en que, como dice el Código Civil argentino, dos partes se obligan recíprocamente, la una a conceder el uso y goce de una cosa, o a ejecutar una obra o prestar un servicio, y la otra, a pagar por este uso, goce, obre o servicio un precio determinado (…) (87)

El Código Civil de Venezuela (1982) como: Artículo 1.579.- “El arrendamiento es un contrato por el cual una de las partes contratantes se obliga a hacer gozar a la otra de una cosa mueble o inmueble, por cierto tiempo y mediante un precio determinado que ésta se obliga a pagar a aquélla (…)”.

Superestructura

Inicio: el texto se inicia con un encabezado, que consta del sello del abogado con su nombre completo y su número de INPRE. Seguidamente, están escritos los nombres y apellidos completos del arrendador en letra mayúscula sostenida y en negrita. Después, figuran los siguientes datos: nacionalidad, mayoría de edad, profesión, estado civil, número de cédula de identidad y domicilio. Después aparece el nombre completo del arrendatario también en letra mayúscula sostenida y en negrita; así mismo contiene los datos de nacionalidad, mayoría de edad, estado civil, número de la cédula de identidad y domicilio. Seguido se hace el convenio del contrato de arrendamiento.

Desarrollo: en esta parte se establecen las cláusulas del contrato de arrendamiento y se hace la descripción del inmueble, en este caso de la casa de habitación y se detalla la ubicación, el sector, el municipio y su respectivo número. Además, se precisa el uso que se le va a dar al inmueble y a no cambiar dicho destino sin la autorización del arrendador.

Más adelante se estipula el precio del canon de arrendamiento en mayúscula sostenida y negritas y entre paréntesis en números y también en negritas. Se describe la forma de pago del arrendatario como la forma de pago, el banco y el número de cuenta y su titular. Se establece la duración que tendrá el contrato de arrendamiento, la prórroga, así como también las obligaciones de las partes, posteriormente se le transmite al arrendatario la posesión y dominio del inmueble para que haga uso del mismo.

...