VICIOS DEL LENGUAJE ESPAÑOL DE NOVENO GRADO
allanr10Documentos de Investigación21 de Febrero de 2016
5.616 Palabras (23 Páginas)1.611 Visitas
VICIOS DEL LENGUAJE
ESPAÑOL DE NOVENO GRADO
BARBARISMOS: Consiste en pronunciar y escribir mal las palabras, así como la utilización de voces impropias. En Lingüística puede corresponder a una forma estigmatizada socialmente, o bien a una innovación lingüística. Barbarismo es también un extranjerismo no incorporado totalmente al idioma. Se trata de un caso particular de barbarismo. Algunos tipos de barbarismos:
1.-Escribir mal las palabras:
Incorrecto Correcto
Línia Línea
Exhorbitante Exorbitante
Expléndido Espléndido
Ejercicio: Escriba diez palabras mal escritas:
Ielo,pixina,aiga,comistes,eligir,morido,mounstro,dientista,hoyo,corristes
2.- Acentuación incorrecta: Son muchas las palabras acentuadas incorrectamente.
INCORRECTO CORRECTO
Nóbel Nobel
Méndigo mendigo
ávaro avaro
estratósfera estratosfera
financío financio
intérvalo intervalo
EjERCICIO: Escriba cinco palabras mal acentuadas
fue,dio,vio,vehiculos,acne
EJERCICIO: Hay palabras en español que tienen doble acentuación. Escriba diez ( Busque en Google):afrodisiaco/afrodisíaco,atmósfera/atmosfera,austríaco/austriaco,cardíaco/cardiaco,bebé/bebe,cártel/cartel,dínamo/dinamo,coctel/cóctel,amoníaco/amoniaco,fútbol/futbol
3.- Palabras mal pronunciadas: Para encontrar los ejemplos que se te piden en este ejercicio # 3, vea la lista incorporada al final de la guía. Por adición: Se le agrega una letra al inicio de la palabra:
INCORRECTO CORRECTO
Amastes Amaste
Rumorea rumora
Pueblito pueblecito
EJERCICIO : escribe 9 palabras donde se le agregue una letra o sílaba que no debe tener.
comistes,corristes,agarrastes,tomastes,escribistes,estuvistes,dijistes,sentastes,mirastes
Por omisión: Aquí se acostumbra a eliminar letras, vocales o sílabas a una palabra.
INCORRECTO CORRECTO
Carie caries
Florcita florecita
Vueltita vueltecita
EJERCICIO: Escriba 9 ejemplos más de palabras mal pronunciadas por omisión:
pueblito,desplega,estilar,neva,habiloso,pancito,mascar,salcita,paragua
Por alteración del orden: se cambia el orden de las letras o sílabas.
INCORRECTO CORRECTO
Culeca clueca
Mallugado magullado
EJERCICIO: escriba cinco por su propia cuenta.
humadera,comisería,tigurón,diabetis,metereología,tellerín,
Extranjerismos: Voces que vienen del inglés, francés u otras lenguas.
INCORRECTO CORRECTO
Ice cream helado
Biscuit bizcocho
Boutique tienda de modas
Short pantalón corto, pantaloneta
EJERCICIO: Escriba 20 extranjerismos que usted conozca:
Pony,Ok,Look,Chef,Jeep,Beige,Chat,Clip,Marketing,Ping Pong,Affiche, Nylon,Block,Fútbol,Smoking,Sándwich,Mouse,,Amateur,Status, guachiman, display
5.- Arcaismos: Consiste en el uso de palabras ya en desuso en la lengua.
EJEMPLOS : aqueste por este; fierro por hierro; enantes por apenas; agora por ahora.
EJERCICIO: Escriba cinco arcaísmos usados en Honduras:
Chiripa por suerte Machucar por aplastar Chapa por tapadera Modelar por posar Tópico por Tema
6.- Usar palabras dándole un sentido distinto del que tiene. Ejemplos: apercollar por abrazar; aplicación por solicitud, balance por saldo; carátula por portada; intimidar por intimar.
EJERCICIO: El profesor le dará tres más.
7.- Géneros usados incorrectamente: Palabras masculinas se usan como femeninas. Este es otro tipo de barbarismo.
EJERCICIO: Diga si son femeninas (F) o masculinas (M) las siguientes palabras:
Aguardiente F sartén M apéndice M génesis F calor M
Picazón F pelambre M modista F pus M bajamar F
8.-Verbos mal conjugados: Son los verbos que no conjugamos bien. Ejercicio: Conjugue los siguientes verbos en presente del indicativo: errar, cocer,satisfacer,helar, herrar, y engrosar.
Presente del indicativo
yo yerro cuezo satisfago hielo hierro engrueso
tu yerras cueces satisfaces hieles hierras engruesas
nosotros erramos cocemos satisfacemos hielemos herramos engrosamos
vosotros yerreis cozeis satisfaceis heleis herrais engrosais
ellos yerran cuecen satisfacen hielen hierran engruesan
el yerre cuece satisface hiele hierra engruesa
SOLECISMOS
Vicio que se refiere a los errores de concordancia, construcción y régimen.
1.- Concordancia:
- Regla # 1: El sustantivo y el verbo deben concordar en género y número.
El tiburón no atacó a nadie.
- Regla # 2: Cuando un adjetivo se aplica a dos sustantivos en singular, él debe ir en plural.
Ejemplo: Luis y María estaban animados.
- Regla # 3: Cuando los nombres son de distinto género, el adjetivo usa el masculino.
Ejemplo: El niño y la niña son espontáneos.
Regla # 4: Adjetivos referidos a partes de un nombre, no exigen que éste adopte el plural:
...