Placido Domingo

PLACIDO DOMINGO Y JOSE CARRERAS

Muchos piensan que la vida de los famosos es maravillosa, sin problema alguno... pero, también en algunas ocasiones llegamos a pensar que su vida es vacía, frívola, que carecen de sentimientos y buenos actos, pero hay seres humanos maravillosos y capaces de conmover al mas duro y despreocupado ser humano que pueda existir. Esta es una historia real de la nobleza humana, que debería de servirnos de inspiración y ejemplo, sin duda, digno de compartir con ustedes... Many think that the lives of celebrities is wonderful, no problems ... But sometimes we also think that your life is empty, frivolous, lacking feelings and good deeds , but there are wonderful human beings and capable of moving the harder and mindless human being that may exist. This is a true story of human nobility , which should serve as an inspiration and example certainly worthy of sharing with you ...

Una historia que quizás pocos conocen, se refiere a dos, de los tres tenores Lucciano Pavarotti, José Carreras y Plácido Domingo, que emocionaron al mundo cantando juntos. Aun, los que nunca visitaron España, conocen la rivalidad existente entre los Catalanes y los Madrileños, ya que los Catalanes luchan por su autonomía en una España dominada por Madrid. Pues bien, Plácido Domingo es Madrileño y José Carreras es Catalán, por cuestiones políticas en 1984, Carreras y Domingo se volvieron enemigos. Siempre muy solicitados en todas partes del mundo, ambos hacían constar en sus contratos, que sólo se presentarían en determinado espectáculo, si el adversario no fuese invitado…

A story that perhaps few know , refers to two of the three tenors Lucciano Pavarotti, Jose Carreras and Placido Domingo, who touched the world singing together. Even those who never visited Spain, know the rivalry between the Catalans and Madrileños, as the Catalan struggle for autonomy in a Spain dominated by Madrid. Well, Placido Domingo and Jose Carreras is Madrid is Catalan, for political reasons in 1984, Racing and Dominic became enemies. Always in great demand all over the world, both were recorded in their contracts, which would be presented in a particular show, if the adversary was not invited ...

En 1987, a Carreras le apareció un enemigo mucho más implacable que su rival Plácido Domingo; lo sorprendió un diagnóstico terrible, leucemia... Su lucha contra el cáncer fue muy sufrida, se sometió a varios tratamientos, además del autotransplante de la médula ósea. El cambio de sangre que lo obligaba a viajar una vez por mes a Estados Unidos, en estas condiciones no podía trabajar y, a pesar de ser dueño de una razonable fortuna, los altos costos de los viajes y de los tratamientos debilitaron sus finanzas. Cuando no tuvo más condiciones financieras tomó conocimiento de la existencia de una fundación en Madrid, cuya finalidad única, era apoyar el tratamiento de leucémicos. Gracias al apoyo de la fundación “HERMOSA”, Carreras venció la dolencia y volvió a cantar.

In 1987, Carreras appeared a far more implacable enemy than his rival Placido Domingo; what surprised a terrible diagnosis, leukemia ... His fight against cancer was very patient, he underwent several treatments, in addition to bone marrow autotransplante . The change of blood forced him to travel once a month to the U.S., under these conditions could not work and , despite owning a considerable fortune , the high costs of travel and treatments weakened finances. When he had no financial terms noted the existence of a foundation in Madrid, whose sole purpose was to support the treatment of leukemia . With the support of the " BEAUTIFUL " foundation Racing beat the disease and returned to sing .

Recibió nuevamente los altos honores que merecía y trato de asociarse a la fundación. Al leer sus estatutos, descubrió que el fundador, mayor colaborador y presidente de la fundación era

...