Manual de Perforacióny Obturación

[pic 3]

TITULO: OBJETIVO

1.0 Objetivo

El objetivo de este procedimiento es  definir  claramente  los procesos, lineamientos y acciones  de ejecución a seguir durante la realización  de  trabajos  de perforación  (Hot  Tapping)  y obturación  (Line  Stopping)  en tuberías a presión, con flujo y con temperaturas variables.

TITULO: ALCANCE

2.0 Alcance

Los procedimientos aquí descritos son  de  aplicación  para  los técnicos  de  GENSA, S.A.  de  C.V.,  en  servicios  de perforación  y  obturación  a realizarse  con  diámetros  desde  ½” hasta 36”.

 [pic 4]

TITULO: DEFINICIONES

3.0 Definiciones

1.         Silletas  o  Fittings

A  continuación  se  describirán  algunas palabras  que  se  utilizaran  en  este procedimiento.

1.         Hot  Tapping  ó  Perforación.-

Consiste en hacer una perforación u hoyo a una tubería con presión, con flujo y con temperatura, a través de una silleta o Fitting con una máquina Tapinadora especialmente diseñada para este tipo de trabajos. Este tipo de  servicios  son  para  la interconexión  de  nuevas instalaciones, para obturar una línea, para toma de muestras, para insertar indicadores  de  paso  de  diablos. Nota: No siempre debe tener las tres características  (Presión,  Flujo  y Temperatura),  ya  que  a  veces  se realizan servicios sin presión y con flujo o con flujo y temperaturas altas, o  presión  y  temperaturas  bajas,  o solo  con  presión  y  temperatura ambiente,  etc.  A  todas  las descripciones antes mencionadas se les  conoce  como  Hot  Tapping  o Perforación.

1.         Line  Stopping  u  Obturación.-

Consiste  en  insertar  una  cabeza obturadora  que  tiene  un  elemento sellante dentro de la tubería a través de la silleta o Fitting, con un equipo obturador  especialmente  diseñado para  este  tipo  de  operaciones, después  de  haber  realizado  la perforación,  sin  necesidad  de desfogar  toda  la  línea  para  su reparación ó sin parar la producción mediante un bypass o derivación.

1.         Silleta  o  Fitting.-  Consiste  en  un

accesorio  de  acero  al  carbono soldable a la tubería que tiene una brida  de  cuello  soldable.  Existen varios tipos de Silletas o Fitting:

Bipartidos  para  Hot

Tapping        : Estos son dos

medias

cañas, normalmente de acero al carbono,  que  al colocarlas en la tubería la envuelven completamente,  la  cual en  la  parte  superior  de las medias cañas cuenta con una salida donde se soldará la brida de cuello soldable.  Estas  se sueldan  al  tubo longitudinalmente  y circunferencialmente. Estas se pueden realizar de tamaño en tamaño o con reducciones.

1. Silleta  soldable  o Welding  Fitting  para

Hot  Tapping:         Estos

accesorios  consisten  en una  brida  de  cuello soldable con un pedazo de tubo, normalmente de acero al carbono, el cual en la parte inferior se le hace  un  bisel  con  el tamaño  de  la  tubería. Estas  solo  se  ocupan cuando la perforación no excederá  la  mitad  del diámetro  de  la  tubería principal.

1.         Silletas  o  Fittings Bipartidos  para Obturación:

Estos accesorios  son  dos

 [pic 5]

TITULO: DEFINICIONES

medias         cañas,                                    brida especial que tiene

normalmente de acero al carbono,  que  al colocarlas en la tubería la envuelven completamente,  la  cual en  la  parte  superior  de las medias cañas cuenta con una salida donde se soldará la brida de cuello soldable, la cual es una brida especial que tiene ranuras  que  sostendrán al  tapón  de completamiento y el bore o  diámetro  interior  es más  grande  que  un accesorio exclusivo para Hot Tapping ya que por ahí  pasara  la  cabeza obturadora  con  el elemento sellante. Estas se  sueldan  al  tubo longitudinalmente  y circunferencialmente. Estas  se  realizan  de tamaño en tamaño.

ranuras  que  sostendrán al  tapón  de completamiento.  Estas se  sueldan  al  tubo longitudinalmente  y circunferencialmente. Estas  se  realizan  de tamaño en tamaño y con reducciones.

1.         Silleta  soldable  o Threaded  Fitting  para Igualación,  toma  de muestras o  instalación de  detectores  de diablos  intrusivos: Estos  accesorios consisten  en  un  niple, normalmente de acero al carbono, que ayudan a la igualación  de  presiones cuando  se  está realizando  una obturación, para subir las cabezas obturadoras y/o abrir y cerrar las válvulas sándwich o slim, de igual forma  sirve  para  la colocación  accesorios para  toma  de  muestras del producto interior de la tubería, y también para la colocación  

1.         Silletas  o  Fittings Bipartidos  para Bypass:

Estos accesorios  son  dos medias

cañas, normalmente de acero al carbono,  que  al colocarlas en la tubería la envuelven completamente,  la  cual en  la  parte  superior  de las medias cañas cuenta con una salida donde se soldará la brida de cuello soldable, la cual es una

de Indicadores  de  paso  de                    

diablos  intrusivos.  Este

accesorio  incluye  un tapón  y  

una  tapa roscable.

1.   Bypass o Derivación: Consiste en

desviar  el  producto  después  de haber obturado la línea. El bypass o derivación  puede  ser  mediante  un

TITULO: DEFINICIONES

par  de  silletas    para  bypass  o  de housing  a  housing  de  los  equipos obturadores, estas derivaciones son temporales,  o  mediante  unos accesorios  de  3  vías  para derivaciones definitivas.  

alta temperatura. Está diseñada para que  su  barra  perforadora  baje  a través de su cuerpo con la broca y el cortador sin que el producto salga a través de ella. Existen varios tipos de

...