NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC 1500

'L

1

1

t

1

h

1

JJr- :

f

696.1 117c Ej .1

1

1

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 1500

2004-11-03

CÓDIGO COLOMBIANO

DE FONTANERíA

E:

COLOMBIAN PIPEWORK CODE

CORRESPONDENCIA: ~~~ DESCRIPTORES:

ICONTEC

suministro de agua; sistema de desagüe; instalación sanitaria; fontanería; código

I.C.S.: 91.140.60

Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435.

y Certificación

(ICONTEC)

Prohibida

su reproducción

Segunda actualización Editada 2004-11-12

PRÓLOGO

El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993. EIICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 1500 (Segunda actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo del 2004-11-03. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente todo momento a las necesidades y exigencias actuales. con el objeto de que responda en

A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 161 Instalaciones Hidráulicas y sanitarias.

APROCOF AQUAREDES COLCERÁMICA -PLANTA GRIFERíA EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ INGENIERíA CIVIL Y AGUAS MINISTERIO DE DESARROLLO - DIRECCiÓN DE AGUA POTABLE PAVCO S.A. PUNCO LTDA. PROYECTOS HIDRÁULICOS PVCGERFOR UNIVERSIDAD CATÓLICA DE COLOMBIA VÁLVULAS VAR LTDA.

Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración siguientes empresas: ACODAL ADICOL COLCERÁMICA PLANTA CERÁMICA CONCONCRETO S.A. E.P.M.

de las

EMPRESA DE ARQUITECTURA URBANA FLOWTITEANDERCOL TUBERIAS SA INSTITUTO DE CAPACITACiÓN E INVESTIGACiÓN DEL PLÁSTICO Y CAUCHO MANCESA SA MINISTERIO DE SALUD RALCOS.A. SOCIEDAD DE ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO DE BARRANQUILLA UNIVERSIDAD LA GRAN COLOMBIA UNIVERSIDAD NACIONAL.

El ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales.

DIRECCiÓN DE NORMALIZACiÓN

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 1500 (Segunda actualización)

íNDICE

Página

1.

OBJETO

.

13

'

2.

DISPOSIClpNES DISEÑOS

GENERALES

. . . HIDRÁULICA Y SANITARIA . . . DE ENERGíA . .

13 13 13

,2.1

2,2

DE LAS INSTALACIONES Y MODIFICACIONES A LAS INSTALACIONES REPARACIONES APLICACIONES EXISTENTES INSPECCIONES ENSAYO DE SISTEMAS DE CONEXiÓN

2.3

14 14 14 15 15

2.4

2.5 2.6 2.7

APROBACiÓN VALIDEZ

3.

DEFINICIONES

.

15

4. 4.1

CONDICIONES REQUISITOS CONEXIONES CONEXiÓN

GENERALES MíNIMOS AL SISTEMA DE FONTANERíA

. . . . DE ALCANTARILLADO PÚBLICO . . .

23 23 23 23 23 23

4.2

4.3

DOMiCiLIARIA DEL SISTEMA INDUSTRIALES

4.4

4.5 4.6 4.7

PROTECCiÓN DESECHOS UBICACiÓN PRÁCTICAS

24 24

DE INSTALACiÓN

.

Código Colombiano de Fontanería 5

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 1500 (Segunda actualización)

4.8

ACCESORIOS Y PRÁCTICAS NO PERMITIDAS

24

4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15

SISTEMAS INDEPENDIENTES PROTECCiÓN DE TUBERíAS, MATERIALES Y ESTRUCTURAS SOPORTES ZANJAS, EXCAVACIONES y RELLENOS UNIONES Y CONEXIONES EXPANSIONES Y REDUCCIONES ESTABLECIMIENTOS PARA PROCESAMIENTO DE COMIDA : :.................................

24 24 26 27 28 29 29

5. 5.1 5.2

APARATOS DE FONTANERíA Y ACCESORIOS CALIDAD DE LOS APARATOS..................................................................... APARATOS, EQUIPOS, SISTEMAS Y ACCESORIOS DE BAJO CONSUMO DEAGUA...................................................................................................... REBOSES.................................................................................................... REJILLAS Y CONEXIONES APARATOS NO APROBADOS...................................................................... INSTALACIONES FIJAS ESPECIALES INSTALACiÓN INODOROS................................................................................................... ORINALES APARATOS DE DESCARGADEAGUAEN INODOROSYORINALES

30 30

30 31 32 32 32 32 34 34 34 35

5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.11 5.12

DESAGÜES DE PISO Y CUARTOS DE DUCHAS NÚMERO MíNIMO DE APARATOS REQUERIDOS. CONTEO DE LOS APARATOS................................................................................................... INSTALACIONES PARADISCAPACITADOS

36 37

5.13

6 Código Colombiano de Fontanería

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 1500 (Segunda actualización)

5.14 5.15 5.16 5.17 5.18

BAÑERAS DE VÓRTICE (JACUZZIS) INSTALACiÓN DE GRIFERíA BIDÉS INSTALACiÓN POSTERIOR DE APARATOS

1

37 38 38 38

VÁLVULAS DE CONTROL DE DUCHAS Y DE COMBINACIONES DUCHA/BAÑERA

38

6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7

SUMINISTRO Y DISTRIBUCiÓN DE AGUA

38 38 43 44 ....•.......... 46 46 47

DISPOSICIONES GENERALES.... CONEXIONES CRUZADAS............................................................................. CONTROL PARA PREVENIR LA CONEXiÓN CRUZADA MATERIALES. VÁLVULAS TANQUES DE RESERVA DE AGUA POTABLE VÁLVULAS DE PRESiÓN DEAGUA, REGULACIONES DE PRESiÓN, VÁLVULAS DE ALIVIO DE PRESiÓN Y TEMPERATURA INSTALACiÓN, PRUEBAS, UNIONES Y UBICACiÓN DISEÑO DE LA TUBERíA DE AGUA POTABLE........

48 49 51

6.8 6.9

7. 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6

SISTEMADEABASTECIMIENTO ALCANCE GENERALIDADES

DEAGUACALlENTE

52 52 52 52 58 60 62

DiSEÑO........................................................................................................... CÁLCULO........................................................................................................ CALENTADORES Y CALDERAS ELEMENTOS DE REGULACiÓN Y CONTROL

Código Colombiano de Fontanería 7

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 1500 (Segunda actualización)

7.7

INSTALACiÓN Y PRUEBAS

.

62 .

8. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 8.8. 8.9 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16

SISTEMA DE DESAGÜE MATERIALES EQUIVALENTES DE UNIDADES DE INSTALACIONES FIJAS DIÁMETROS MíNIMOS PARA TUBERíAS DE DESAGÜE CONEXIONES DE APARATOS....... UNIONES ESPECIALES: UNIONES DE EXPANSiÓN... 'CAMBIOS EN DIRECCiÓN DEL FLUJO

. .

62 62 62 64 64 65 65 66 67 67 67 69 69 70 70 70

TAPONES DE LIMPIEZA PENDIENTE DE LA TUBERíA SANITARIA HORIZONTAL REQUISITOS PARA DESAGÜE POR GRAVEDAD REQUISITOS CUANDO NO ES POSIBLE EL DESAGÜE POR GRAVEDAD ALIVIO DE ESPUMA ENSAYOS: MÉTODOS DE PRUEBA REQUISITOS DEL DESAGÜE DEAGUAS NEGRAS DAÑOS AL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DIMENSIONAMIENTO DELCOLECTOR DE DESAGÜE

DISPOSICiÓN DE COLECTORES EN RELACiÓN CON REDES DE REDES DE SUMINISTRO DEAGUAPOTABLE UBICACiÓN DE COLECTORES.................................................................... DESAGÜES FUERA DE USO PRUEBADE ESTANQUEIDAD PARA EL COLECTOR EXTERIOR DEL DESAGÜE

71 71 72

8.17 8.18 8.19

72

9. 9.1

DESAGÜES INDIRECTOS REQUISITOS PARA DESAGÜES INDIRECTOS

72 72

8 Código Colombiano de Fontanería

NORMA TÉCNICA COLOMBIANA

NTC 1500 (Segunda actualización)

9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9

DIMENSIONES D.ETUBERíAS DE DESAGÜES INDIRECTOS RECEPTORES DE DESAGÜES INDIRECTOS CONEXIONES DE DESAGÜES A PRESIÓN EQUIPO DE ESTERILIZACIÓN ARTEFACTOS AGUA DE ENFRIAMIENTO BEBEDEROS PÚBLICOS. DESCARGAS DE VAPOR, AGUA CALIENTE, TANQUES DE CONDENSADOS Y EYECTORES AL SISTEMA

...