La Noche Que Volvimos A Ser Gente

La Noche Que Volvimos A Ser Gente

I. BREVES DATOS BIOGRAFICOS DEL AUTOR

José Luis González

Nació el 8 de marzo de 1926 en Santo Domingo [República Dominicana], hijo de padre puertorriqueño y madre dominicana, aunque siempre se considero puertorriqueño. Sus primeros pasos de formación cultural los recorre en Puerto Rico. Estudia su bachillerato en la Universidad de Puerto Rico y la maestría y doctorado en Filosofía y Letras en la Universidad Nacional Autónoma de México. En su vida profesional se distinguió como profesor, estudioso y, especialmente, como escritor, con preferencia por la novela, el cuento y el ensayo. Sus cuentos: “La carta”, “La noche que volvimos a ser gente” y “En el fondo del caño hay un negrito”, son retratos de las situaciones a las que se enfrentaban los puertorriqueños de su época. Desde el exilio sus escritos nos llegaron como voz de alerta para que nunca olvidemos nuestras verdaderas raíces. Estableció su residencia permanente en México y en 1955 adquirió la ciudadanía del país de adopción. Ejerció la docencia y se adentró en el campo de la crítica y de la sociología de la literatura; del producto de esta actividad pertenecen Poesía negra en América y Literatura y Sociedad en Puerto Rico (ambas obras de 1973). Más tarde dará a la luz sus difundidos ensayos de interpretación histórico-social y cultural: Literatura e identidad nacional, publicado en el libro conocido como Coloquio de Princeton (1979) y El país de los cuatro pisos (1980), ensayos que más polémica han generado en Puerto Rico durante la segunda mitad del siglo XX. Los temas principales de sus obras viran en torno a la justicia social y los derechos del proletario frente a la sociedad capitalista. Entre sus últimas publicaciones destacan: El oído de Dios y Las caricias del tigre (1985) y Nueva visita al cuarto piso (1988). Se ha señalado que José Luis González fue un ejemplo de intelectual independiente. Un verdadero maestro en las distancias acepciones de la palabra. Falleció en México el 8 de diciembre de 1996. Sus restos se trasladaron a Puerto Rico y en un acto académico celebrado en la rotonda de la torre de la Universidad de Puerto Rico la intelectualidad del país le rindió un sentido homenaje.

II. CONTENIDO

TITULO DEL CUENTO

Mixto ¬- El titulo es tanto literal como es simbólico. Es literal porque el titulo está plasmado en el final del cuento y muestra la introversión que ocurrió esa noche. Es simbólico porque esa noche en donde nació su hijo y sucedió lo del apagón lo hizo reflexionar, darse cuenta de lo bendecido que era y apreciar una noche tan hermosa.

III. ARGUMENTO

El personaje principal es que narra la historia a un amigo mientras bebía unas cervezas. En aquel tiempo no es como el de ahora que existe la comunicación, y por esto que comienza la travesía que vive el personaje principal junto a Trompoloco. Este apenas comenzaba su media hora en el turno de “overtime” cuando el “foreman” le avisa que alguien lo busca, era Trompoloco que vino hasta Broklyn” a decirle que su mujer iba a parir y si así se lo dijo; es que Trompoloco se cayó del coy allá en Puerto Rico cuando era chiquito y según decía su mama que en paz descanse que cayó de cabeza. Entonces sin pensarlo el “foreman” de ese turno que estaba pendiente a lo que pasaba le dice que se apure. Avanza y se pone el “coat” y agarra el “subway”. Para hacer la situación más tensa era la hora del rush” por eso iban en el tren como sardinas en lata. Trompoloco iba un poco azorado porque era la primera vez que viajaba en “subway” a esa hora. Pero así continuaron hasta “Columbus Circle” y allí cambiaron de línea porque tenían que bajarse en la 110 y Quinta para llegar a la casa. Y ese momento fue que se va la luz y el tren comienza a perder impulso hasta que se quedan parados en la mismita mitad del túnel entre dos estaciones. De momento no se asusto nadie ya que era común que la luz se fuera antes que el tren llegara a una estación. Prendieron las luces de emergencias y la gente se sentía tranquila pero pasaron 3 minutos y el tren no se movía y es cuando el comienza a sentirse nervioso. Era tanta la desesperación que hasta llego a pensar que se trataba de un suicidio ya que era común que la gente s e tirara por el “Empire State” y otros casos que se le tiran por delante al “subway”. Pero de momento las puertas de los trenes se abrieron y afuera estaban unos inspectores. Uno de ellos se acerca y dice “take it easy” que no hay peligro. Inmediatamente la gente sale del tren hasta no quedar nadie. Se organizan en fila y es ahí cuando explican que lo que había sucedió era un “blackout”. Llevaban más de media hora en la fila. Llego a pensar que había empezado la guerra mundial y que lo que les había dicho el inspector era embuste. De repente llega el inspector y les dice que era su turno de salir, pero caminado en fila y con calma. Así salieron a la estación 96 que quedaba a unas cuantas calles de la casa. Cuando llegaron a la estación escucha a un radio que tenía un tipo y en el radio estaban diciendo lo mismo que les dijo el inspector entonces se le quito la preocupación de la guerra. Apretaron al paso y como cuando iban como por la 103 pensó que su mujer la habían llevado a una clínica por el apagón. Pero sin detenerse llegaron a la casa tan rápido como pudieron entra y lo primero que ve es la vecinas en la sala lo de más tranquilas angustiado rápidamente pregunta por su mujer y es ahí cuando escucha unos berridos y estos venían de su hijo que había nacido. Entonces mientras ve a su hijo escucha una música que venía desde el “building”. Le da curiosidad así que sube con Trompoloco y cuando de repente se encuentra a todos allá arriba. Una de las muchachas del segundo que se llamaba Mirta media gordita le ofrece un palito y es ahí donde el pregunta el por qué de la fiesta ahí llega doña Lula y le dice que observe y mire a su alrededor y es ahí donde ella lo hace percatar de la hermosa Luna que hacia esa noche y de ese hermoso cielo estrellado. Es que con tanta electricidad olvidamos lo hermoso que es. Cuando mira a otros lado nota que en la demás azoteas también estaban celebrando y es ahí donde le dice a doña Lula que según su pobre manera de entender las cosas, aquella fue la noche que volvimos hacer gente.

IV. CONFLICTO

El conflicto del cuento comienza cuando ellos van de camino con mucha prisa para la casa y así poder estar presente en el nacimiento de su hijo. Ellos ya habían tomado el tren,

...