Procedimientos léxico-semánticos: significado de palabras
Enviado por Holaqtal3223 • 8 de Mayo de 2023 • Tareas • 3.300 Palabras (14 Páginas) • 126 Visitas
PROCEDIMIENTOS LÉXICO-SEMÁNTICOS: SIGNIFICADO DE PALABRAS
EL SIGNÓ LINGÜÍSTICO
¿COMO NOS COMUNICAMOS?
Cuando una persona desea comunicarse, usa alguna manera de expresarse que pueda ser entendida por los demás: hace muecas, escribe, habla, dibuja, etc. Esa persona no le “lleva” lo que desea expresar (objetos, sentimientos, pensamientos) a la otra persona, sino que usa formas o signos que ocupan el lugar de dichos objetos, sentimientos o acciones. El objeto, sentimiento, acción, etc., al que hace referencia el signo, recibe el nombre de referente.
Auto [pic 1]
[pic 2][pic 3]
Signo Referente
EL SIGNO LINGÜÍSTICO
Las personas podemos comunicarnos a través de movimientos, gestos o incluso gruñidos. Sin embargo, usamos también un tipo especial de signos: los sonidos, las letras y las palabras con los cuales hablamos y escribimos. Estos signos reciben el nombre de signos lingüísticos.
COMPONENTES DEL SIGNO LINGÜÍSTICO
El significante: es la imagen acústica que teneos en nuestra mente de una cadena de sonidos determinada.
El significado: es la idea que cada hablante asocia a cada significante. Por ejemplo, el significante de la palabra mesa está constituido por los sonidos /m/ /e/ /s/ /a/ y su significado es: ‘mueble que consiste en una tabla horizontal sostenida por una o varias patas’.
Cada idioma le asigna un significado distinto a cada significado. Rojo (español) red (inglés) rot (alemán.
El que conoce y usa bien las palabras tiene mejores armas para pensar e imaginar que el que tiene un conocimiento ilimitado y por eso hace un uso deficiente de ellas.
ACTIVIDADES
Relaciona cada palabra con el significado adecuado.
- Apto (3) Joven en periodo de cambio.
- Aspirar (1) Capacitado
- Adolescente (4) Jugo, extracto
- Zumo (2) Inhalar
- El adolescente tomó el zumo de limón que le había preparado su madre. Aspiró cada sorbo su delicioso y fresco aroma. Sintió que su cuerpo se llenaba de energía: ya se encontraba apto para enfrentar una jornada de estudios.
PROCEDIMIENTOS LÉXICO-SEMÁNTICOS: SIGNIFICADO DE PALABRAS
SIGNIFICADO DE PALABRAS DENTRO DEL CONTEXTO VERBAL
¿QUÉ ES EL CONTEXTO VERBAL?
Los signos lingüísticos no aparecen aislados, sino que se agrupan unos con otros formando mensajes.
El contexto verbal es el conjunto de palabras dentro del cual se encuentra un determinado término. La significación de este último se ve precisada gracias a la relación que mantiene con los otros elementos del grupo.
Por ejemplo, si oímos aisladamente la palabra puesto, la imagen mental o concepto que tengamos de ella será ambigua, por poseer varios significados. Pero si aparece dentro de un contexto, su significación será precisa.
Observa:
- Ella faltó y dejó su puesto libre.
- Su madre ocupa un puesto importante en la empresa.
- Compré el periódico en el puesto de la esquina.
- El delincuente fue conducido a un puesto policial.
Estos son los significados de la palabra puesto de acuerdo al orden de los casos descritos en el ejemplo:
1. Sitio 2. Cargo 3. Quisco 4. Destacamento
LA AMBIGÜEDAD
Ya sabemos que las palabras tienen una variedad de significados. El fenómeno conocido como ambigüedad consiste en que en una misma palabra es posible identificar más de uno de esos significados, sin que quede claro a qué se está refiriendo la persona que lo escribió.
Observa el siguiente enunciado:
El ingeniero explotó la mina.
En este caso, la palabra mina puede significar ‘artefacto explosivo’ o ‘yacimiento mineral’. Asimismo, explotó (de explotar) puede significar ‘obtener beneficio de algo’ o ‘hacer explosión’.
Lo que se trata de comunicar en el enunciado sólo se verá precisado dentro de un contexto.
Por falta de previsión, el ingeniero explotó la mina. Se tropezó con ella y lamentablemente falleció.
En este caso, gracias al contexto podemos identificar que el significado de la palabra mina es ‘artefacto explosivo’ y el de explotar ‘hacer explosión.
ACTIVIDADES
Lee las siguientes oraciones y escribe el significado de la palabra destacada.
- Te perdiste la clase de pintura. Lección
- ¿Qué clase de persona crees que soy? Tipo
- Debemos hacer respetar el derecho a la vida. Facultad de exigir algo
- Fíjate si por el derecho se nota la costura. Anverso
PROCEDIMIENTOS LÉXICO-SEMÁNTICOS: SIGNIFICADO DE PALABRAS
SIGNIFICADO DE PALABRAS DENTRO DEL CONTEXTO VERBAL
¿QUÉ ES EL CONTEXTO SITUACIONAL?
Las circunstancias en la que se usa una palabra, como el lugar en el que están los interlocutores, su edad, los hechos que comentan, los gestos que hacen, etc., constituyen el contexto situacional. Algunas palabras solo pueden comprenderse bien si se conoce la situación en la que se emitieron.
Observa la siguiente oración: Me gusta ese papel.
- La palabra papel se refiere al material derivado del árbol.
- La palabra papel es sinónima de la palabra rol.
El significado de la expresión anterior dependerá de la situación en que sea enunciada. Si se da en el marco de un teatro, por ejemplo, el significado correcto podría ser el 2, pero si se da en el marco de una imprenta, el significado correcto podría ser el 1.
...