La voz dormida

"La voz dormida"

Dulce Chacón

1. Ficha técnica.

- Autor: Dulce Chacón.

- Título: La voz dormida.

- Editorial: Punto de lectura.

- Edición: Primera edición: abril 2006

Novena edición: enero 2012

2. Información sobre la autora: breve reseña biográfica.

Dulce Chacón Gutiérrez nació en 1954 en Zafra, Badajoz. Hermana gemela de la, también escritora, Inma Chacón, se traslada con su familia a Madrid a los doce años, instalando su residencia definitiva en esa ciudad.

Comienza a publicar tarde; en 1992 publica su primer poemario, "Querrán ponerle nombre", y con el segundo, "Contra el desprestigio de la altura", obtiene el Premio Ciudad de Irún en 1995. Al año siguiente publica su primera novela "Algún amor que no mate". Con "Cielos de barro" obtuvo el prestigioso Premio Azorín de Novela en el 2000.

Su primera incursión en la dramaturgia se estrena en 1998 con el título "Segunda mano", y Eduardo Vasco dirige la adaptación al teatro de su primera novela en 2002.

Su última novela publicada fue "La voz dormida", premiada en la Feria del Libro de Madrid por el Gremio de Libreros de Madrid como Libro del Año 2003. Ese mismo año se convoca en el Ayuntamiento de Brunete, el I Premio Literario de Novela Corta Dulce Chacón; en noviembre ingresa en el hospital a causa de una enfermedad repentina falleciendo el 3 de diciembre a los 49 años de edad.

3. Argumento: realiza un resumen breve y preciso del libro.

La historia que narra el libro trata sobre unos personajes que se encuentran en oposición con la dictadura fascista impuesta por el bando nacional y presidido por el Generalísimo Franco.

En el se pueden descartar la vida cotidiana que tenían las reclusas de la prisión de Ventas en Madrid: Elvirita, Tomasa, Hortensia y Reme . Y fuera de la prisión de Ventas: Pepita.

Elvira al comienzo de la novela vivía con su padre, madre y hermano. Al comienzo de la guerra el hermano y el padre se alistan para la guerra. Más tarde descubren que el padre ha muerto y entonces el hermano las encuentra y las lleva a Valencia ya que el bando republicano estaba perdiendo la guerra y querían evacuarlas a Francia. Después caspaturán a Elvirita que es llevada a Gobernación y torturada luego la llevan a la prisión de Ventas. Elvira consigue escapar con la Sole gracias a Jaime(su hermano) y de Mateo con los que se une en el monte para continuar la lucha contra el fascismo.En la última parte de la novela el grupo con el que estaba Elvira es atacado se dispersan por el monte y ella se esconde junto a El Peque del que se enamora. Al final Elvirita y El Peque se encuentran en Checoslovaquia y allí se casan.

Hortensia antes de ingresar en la prisión de Ventas, vivía en Córdoba con su familia entre ellas su hermana Pepita y su novio Felipe. Fue capturada por la guardia civil y por ayudar al abastecimiento de los rebeldes y luego torturada aunque nunca le sacaron información sobre los rebeldes más tarde la ingresan en la prisión de Ventas. Finalmente la condenan a muerte pero como estaba embarazada el juez le permite vivir hasta que nazca el bebe. Al mes y medio de nacer la pequeña es fusilada.

En un principio Tomasa no quería contar su historia porque pensaba que si la contabas era un signo de derrota. En la prisión de Ventas lo paso muy mal ya que era muy orgullosa por lo que paso mucho tiempo en celdas de aislamiento. Cuando se entera de la muerte de Hortensia decide contar que ella tenía cuatro hijos, y una nieta que la niña se murió de hambre. Los capturarón en el monte porque acusaron a su familia de rojos y de ocupar una finca. A sus hijos los tiraron desde un puente y les dispararon cuando intentaban nadar hacia la orilla. Que su marido protegió con su cuerpo de las balas y que cuando alcanzó la orilla el ya estaba muerto. Mas tarde un grupo de falangistas empujo el cuerpo de su marido y a ella se la llevaron a Ventas. En la última parte Tomasa se va a vivir con Reme porque vive al lado del mar y como sabe que todos los rios desembocan en el mar y que su familia fue arrastrada por el rio piensa que esta mas cerca de ellos.

Reme había sido encarcelada porque uno de sus vecinos la descubrió tejiendo una bandera republicana y la denuncio. En la prisión de Ventas tiene un especial cariño a Elvirita a la que llama "sangre mia" y siempre le recuerda que ella tenía un pelo tan bonito como el suyo pero en negro. Con Tomasa tiene muchos rozes y discutían mucho porque Tomasa le imprecaba que para ella parecía que había terminado la guerra cuando todavía según ella no había terminado. Cuando consigue salir de la cárcel y se reencuentra con su familia, Reme espera a que Tomasa salga de la cárcel, porque no tiene a nadie que le cuide.

Pepita es la hermana de Hortensia ella vivía en Cordoba junto a su hermana y se traslado a Madrid porque su hermana estaba encarcelada en Ventas. Se aloja en la pensión de Doña Celia y trabaja de criada para Fernando. Ya en Madrid en la calle Paulino le cuenta que Felipe ha sido herido, que necesita a Fernando que es médico y que quedarían mas tarde para concretar detalles. Mientras Fernando cura a Felipe, Paulino y Pepita se enamoran. Después de mucho tiempo si saber nada de Paulino le llega una cata de Francia y aunque Paulino se cambia el hombre y se inventa una historia para que le relacionen a el con ella, la llevan a Gobernación para interrogarla y Fernando pide a su padre (que es un alto cargo militar) que la saque de Gobernación para que no le delate por ayudar a Felipe. En el transcurso de este tiempo a Hortensia la fusilan y Tensi su hija, queda en manos de Pepita. Al final de la novela después de mucho años de espera Paulino es liberado, se reencuentran y casan el mismo día en Madrid.

4. Análisis del contexto histórico en el que se sitúa la obra (explicación de las circunstancias políticas, económicas, sociales, vida cotidiana y de todos los aspectos que tenga que ver con el momento histórico de la obra).

La obra se sitúa en los años de posguerra que siguiendo a la guerra civil a partir del año 1939, se enmarca en una marco de represión por parte de los vencedores a los vencidos. Esto se nota en la novela, porque las carceles estaban repletas de reclusos, pasando hambre y en condiciones inhumanas.

Se refleja la resistencia de los vencidos a través del maquis o en las carceles que se seguian emitiendo propaganda para continuar la lucha.

5. Descripción y análisis de los personajes de ficción que aparecen, identificándolos con las distintas clases o grupos sociales y el sistema de valores que representan. A lo largo de la narración, las cinco protagonistas cuentan por qué han sido encarceladas. Averígualo y señala en pocas líneas los motivos que han llevado a cada una de las reclusas a la cárcel de Ventas. A través de ejemplos concretos, descritos en el libro, explica cómo lucharon, tanto dentro de la cárcel como fuera de ella, sin renunciar a sus ideales y creencias.

A Hortensia la encarcelaron porque tenía un marido que era rebelde, por ayudar a abastecer a los rebeldes del monte y por participar en la lucha armada. Ella continuo con luchando con sus ideales sin que nadie le dijera que debía pensar.

Tomasa cuenta que ella tenía cuatro hijos, y una nieta que la niña se murió de hambre. Los capturarón en el monte porque acusaron a su familia de rojos y de ocupar una finca. Ella sigue ayudando a lucha abasteciendo a los rebeldes en la misma prisión. En el taller de costuras consiguen sacar prendas para los guerrilleros.

Reme había sido encarcelada porque uno de sus vecinos la descubrió tejiendo una bandera republicana y la denuncio. Ella también continuo la lucha denro de la carcel como Tomasa, tejiendo ropa para los guerrileros y también al siguiente día que salió de la carcel se unió a una sociedad de socorro que ayudaba a los presos que estaban en las carceles.

A Elvirita la llevan a la carcel porque cuando llegaron las tropas nacionales, estaba entre las personas que intentaban coger un barco para huir de España. Elvirita lucho cuando salió de la carcel con su hermano Paulino en el monte y también junto a Felipe.

6. Breve reseña biográfica de los personajes históricos que aparecen, di cuál fue su importancia en el periodo que se narra y concreta qué ideología tenía cada uno. Los personajes son: General Casado, Francisco Franco, Enrique Líster, Victoria Kent, Juan Negrín, Antoñita Colomer, Santiago Carillo, Jesús Monzón y las Trece Rosas.

General Casado : Segismundo Casado López (Nava de la Asunción, Segovia, 1893 - Madrid, 1968) fue un militar español que tuvo especial protagonismo durante la etapa final de la Guerra Civil Española ya que encabezó en la zona republicana el golpe de estado iniciado el 5 de marzo de 1939 que derribó al gobierno del socialista radical Juan Negrín constituyendo a continuación junto a socialistas moderados como Julian Besteiro, republicanos de izquierda y los sectores libertarios el Consejo Nacional de Defensa que puso fin a la resistencia del bando republicano al rendirse a Francisco Franco cuyas tropas pudieron ocupar la región Centro-Sur, el último territorio que quedaba bajo la autoridad de la Segunda República, sin combatir, poniendo fin así el 1 de abril de 1939 a la Guerra Civil Española. Su importancia fue importante ya que sin su traición a la Republica los nacionales tenían que haber seguido luchando por el territorio que les quedaba conquistar.

Francisco Franco : Francisco Paulino Hermenegildo Teódulo Franco Bahamonde

...