Quecha textos

[pic 1]

FACULTAD DE INGENIERIA  Y ARQUITECTURA

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERIA CIVIL

[pic 2]

ASIGNATURA:

LENGUA NATIVA: QUECHUA II

TEMA:                      TEXTOS EN QUECHUA

DOCENTE:              DEL CARPIO GAMARRA MANUEL

ALUMNO:                MIGUEL JONATAN YABARRENA QUISPE

CÓDIGO:                 016101730H

CUSCO – PERU

2016

TEXTOS, ADIVINANZAS, CHISTES, POESIAS, TRABALENGUAS O FRASES CREADOS POR MI

Adivinanzas

1. Imasmari imasmari mata kasman kinkom q’apina sikin oqllama pupun kuchana: violin
2. Huj rina umayoq rin mana umayoq kulimin: El fosforo
3. Anqas pampapi partin tanta wischurayachkan: Luna
4. Imasmari imasmari chuq’cha capacha q’omer pollera: Cebolla

Trabalenguas o Frases

1. Michi pupuyki patapi tiyan
2. K’ankaq kaskaramanta kanka tonqa qampaq
3. Piki puka kapaq punkupi kuyun

Chistes

1. Manan hamunqa tusunqu Pedro, manan churakuy pollera
2. Uman achachaw, chankan añañaw
3. Uqi turucha lucu lucucha ukuchamanta

TEXTOS, CHSITES, ADIVINANZAS Y POESIAS RECOPILADOS DE OTROS AUTORES

Poemas

1. Pacha paqariy uylla

Ñam pacha paqarimunña
k’anchariyninta illarichispa
Kamaqninta yupaychananpaq

Ñam kay pacha
uqi phuyuta qarquspa
yana yaqullanta kicharimunña
Kamaqninta yupaychananpaq

Ñam ch’askakunaq apun
rawraq Inti lluqsiyamunña
wach’inkunata, quri chukchanta
hinantinman ch’iqirichispa
Kamaqninta yupaychananpaq

Ñam intiq wikch’uyakamusqanwan
urqukuna k’anchayninwan p’istukuspa
asiyta qallarimunña
Kamaqninta yupaychananpaq

Ñam wayraq muyurisqanwan mallkikunapas
paykuna pura huñuykunakuspa
hanaq pacha ñiqman k’umuykunkuña
Kamaqninta yupaychananpaq

1. Taripaypaqchus

Tarisaqchus aykapllapas   
 chaqa sonqoy suyasqanta?   
 Karupichus?  Qayllapichus?   
 Manacha maypipas kanqa ...

Anchami sonqoyqa suyan   
 mana kananpaq inata:   
 mosqoypichus qaway kanman   
 chay inatami suyas kawsan.

Paka willaypichus ina   
 paka willaqnin willanman   
 chaqa imachus sonqo apaqnin   
 mayninllapipas kasqanta.

Kunan kusiy, qaya llakiy,   
 iman inasqachus kaspa,   
 kanmi yachachkas inachus   
 mana kananta, suyaylla ...

1. Mamay

¿Ima phuyu jaqay phuyu
yanayasqajj wasaykamun?
Mamaypajj waqayninchari
paraman tukuspa jamun.

Tukuytapis inti k'anchan,
ñuqayllatas manapuni.
Tukuypajpis kusi kawsan,
ñuqay waqaspallapuni.

Pujyumanta aswan askhata
ma rejsispa waqarqani,
mana pipas pichajj kajtin
ñuqallatajj millp'urqani.

Yakumanpis urmaykuni,
yaku, apallawayña nispa.
Yakupis aquykamuwan,
riyrajj, mask'amuyrajj nispa.

Paychus sunquyta rikunman,
yawar qhuchapi wayt'asqan,
khiskamanta jarap'asqa
pay jinallatajj waqasqan.

1. “Aguila Wawacha”

Chullpariy tutapis
t’ikaq sunquchanpi
t’ikaq ruruchanpi
aguila wamancha wachajusqa huq warmi wawachata
Yanirita Carlos Hanqunayra sutichayuqta.
Chay aguila wawachas
mat’inpi istrilla surtichayuq kanman,
much’uchanpi rusara t’ikachayuq
mamanhina munay muyu ñawicha.
Chay aguila wawachas llaqtanta rikch’arichinqa.
Suyakullasunchis runakuna,
Sapallansi ukhurimunqa.
Chaymi runakuna amapuni
mayqin wawatapas k’amisunchu,
chay aguila wawachapas kanman.

...