ANÀLISIS DE LAS DIFERENTES VERSIONES DE LA BIBLIA
Enviado por ferangovilla • 29 de Marzo de 2013 • 340 Palabras (2 Páginas) • 776 Visitas
ANÀLISIS DE LAS DIFERENTES VERSIONES DE LA BIBLIA
La biblia hebrea se convirtió en la primera biblia cristiana. Los libros de la biblia hebrea son 24 en 3 secciones.
1. LA LEY: Génesis, Éxodo, Levítico, Números, Deuteronomio.
2. PROFETAS: Dividido en dos subgrupos:
- ANTERIORES: Josué, Jueces, Reyes y Samuel.
- ANTERIORES: Isaías, Jeremías, Ezequiel, y libro de los doce
3. ESCRITOS: Salmos, Proverbios, Job, -ROLLOS- Cantares, Rut, Lamentaciones, Eclesiastés, Ester, Daniel, Esdras, Nehemías, Y Crónicas.
LA SEPTUAGINTA (LXX): El pentateuco fue la primera sección en ser traducida al griego a mediados del siglo III A.c. Contiene también los libros y ediciones como los apócrifos o deuterocanonicos.
EL SIGNIFICADO DE LA PALABRA BIBLIA
Biblia es una palabra de origen griego (el plural de biblion, “papiro para escribir” y también “libro”), y significa literalmente los " libros.
La biblia “el libro por excelencia” es la colección de escritos reconocidos como sagrados por el pueblo judío y por la iglesia cristiana. La palabra de Dios es el relato de una historia que se extiende desde la creación del mundo hasta el fin de los tiempos. La cual esta dividida en dos etapas:
1. Dios forma para si un pueblo eligiéndolo entre todas las naciones para para hacer de ellos una nación santa.
2. Está centrada y resumida plenamente en Jesucristo muerto y resucitado.
LOS IDIOMAS DE LA BIBLIA
1. HEBREO: Idioma original del pueblo de Israel.
2. ARAMEO: Un idioma muy parecido al hebreo, utilizado para discutir con los extranjeros
3. GRIEGO: Tras la muerte de Alejandro magno, y la división de territorios el griego pasó a ser una lengua muy importante en esa parte del mundo.
ESTUDIO EFICAZ DE LA BIBLIA
La exégesis es una tarea hermenéutica, es decir, tiene que ver son el arte de interpretar la palabra divino escrita.
-LA EXÈGESIS: Interpretación critica y completa de un texto.
-HERMENÈUTICA: Es la interpretación de textos en la teología, la filología y la crítica literaria.
RECURSOS:
1. BIBLIAS: Se pone en plural porque se considera de antemano que no existía una traducción perfecta de la biblia.
2. CONCORDANCIAS:
...