Manual Bimbar
Enviado por beltranjose75 • 19 de Marzo de 2013 • 2.396 Palabras (10 Páginas) • 515 Visitas
OBTURADORES
BIMBAR
INFLABLES
Manual del usuario
Edición Nov. 2007
Seguridad y Garantia
Nuestros obturadores son garantizados contra todo defecto. Nuestra garantia se limita al reemplazo ó a
la reparación del producto defectuoso o parte del mismo. Esta garantia no cubre las averias debidas a
una utización del obturador fuera de los limites indicados en nuestras hojas técnicas. Nuestro servicio
técnico es el único habilitado para peritajes en caso de litigio.
Si desea informaciones addicionales, no dude en contactarnos.
Considerando la naturaleza de equipos trabajando bajo presión, los usuarios tendrán que observar las
precauciones necesarias para la seguridad de sus empleados. Nuestra responsabilitad se limita a la
garantia de buena fabricación de nuestro equipo concebido y realizado según las reglas del arte y eso
dentro el estado actual de la técnica al momento de la fabricación de estos equipos.
Prueba
Cada elemento inflable esta comprobado con agua dentro un banco de pruebas. Despues del montaje,
la estanqueidad de cada obturador completo esta tambien comprobada. Un certificado de prueba se
entrega con cada pedido.
Los obturadores inflables suelen usarse para la
inyección de lechada de cemento en aplicaciones
geotécnicas para la consolidación de terrenos y/o
la impermeabilización de cimentaciones, túneles,
presas y minas. Los dos métodos principales son
inyección con obturador simple, en el cual la
lechada de cemento es inyectada en el terreno por
debajo el obturador y la inyección con obturador
doble dentro de tubo-manguito (Tube à
Manchette).
Otra aplicación habitual de los obturadores es la
realización de ensayos de permeabilidad (LUGEON)
en los sondeos geotécnicos. Los dos métodos
principales son ensayos durante la ejecución del
sondeo con obturador simple y ensayos a sondeo
terminado con obturador doble y varillas de
extensión entre los dos obturadores.
La selección y utilización de este tipo de
obturadores está basada en criterios tales como la
fiabilidad y buen sellado de los sondeos así como en
su facilidad de puesta en obra.
El catálogo ‘’Bimbar Inflatable
Packers’’ es disponible en nuestro
sitio web www.geopro.be
Sumario
1 – Presión diferencial y dimensiones
2 – Fluido de inflado
A – Generalidades
B – Inflado con gas
C– Inflado con agua
3 – Controles del inflado
4 – Inflado de los obturadores
5 – Instalación de los obturadores
6 – Daños y vida de servicio
7 – Conclusiones
Obturador simple
al reposo
Obturador simple
inflado
Obturador
doble
1- Presión diferencial (presión máxima de trabajo) y diámetros
Los obturadores Bimbar inflables están fabricados con dos capass de cables de acero cruzados e inmersas
en caucho natural. La primera capa está colocada en el sentido de las agujas del reloj y la otra
en el sentido contrario. Las dos capasas de acero ofrecen resistencia a las presiones tanto internas como
externas. La presión diferencial (presión de trabajo) máxima disminuye proporcionalmente a la ex-
La gama de los obturadores Bimbar ofrece 9 diámetros diferentes (de 28 mm hasta 170 mm). Es necesario
mantener un espacio razonable entre el obturador y el sondeo salvo cuando se desea tener una
presión muy elevada. Más abajo, la tabla 2 indica la gama de utilización para cada tamaño de obturador.
No es recomendable utilizar el obturador a su máxima expansión.
Presión máxima de trabajo recomendada (bar) en relación al díametro de sondeo (mm)
2 - Fluido de inflado
A - Generalidades
La elección del fluido de inflado constituye un
parámetro de gran importancia, tanto desde
el punto de vista de la operatividad como de
seguridad. Geopro/Sertco recomiendan, dentro
de lo que cabe, el inflado con agua cuando
las condiciones son adecuadas.
El inflado con agua no es posible a determinadas
profundidades en sondeos secos (ver tabla
3) o cuando el nivel freático está demasiado
bajo. En estos casos, la columna de agua
...