Manual Copiadora Mita Km1505
matrox16 de Febrero de 2012
8.583 Palabras (35 Páginas)783 Visitas
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Le rogamos lea el manual de instrucciones antes de utilizar
la copiadora. Guárdelo cerca de la misma para facilitar su
utilización como material de referencia.
Como socio del programa ENERGY STAR Partner, KYOCERA MITA CORPORATION
confirma que este producto cumple con las guías establecidas por ENERGY
STAR para eficiencia energética.
El programa ENERGY STAR es un plan para reducir el consumo de energía, creado
por la Agencia de Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos como
propuesta para hacer frente a los problemas del medio ambiente y para avanzar en
el desarrollo y uso de equipos de oficina con mayor eficiencia energética.
* ENERGY STAR es una marca registrada en los EE UU.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este material puede reproducirse
o transmitirse de ninguna forma o por ningún medio, electrónico o mecánico,
incluyendo el fotocopiado, grabación o en un sistema de memorización y recuperación
de la información, sin permiso por escrito del propietario de los derechos de autor.
Limitación legal sobre el copiado
• Puede estar prohibido la copia del material protegido por los derechos de autor, si
no se ha recibido el permiso del propietario de los derechos de autor.
• Está prohibido en todo caso la copia de billetes nacionales o extranjeros.
• Puede estar prohibida la copia de otros elementos.
Le rogamos lea el manual de instrucciones antes de utilizar la copiadora.
Guárdelo cerca de la misma para facilitar su utilización como material de referencia.
Las secciones de este manual y las partes de la copiadora marcadas con símbolos representan advertencias
de seguridad destinadas a proteger al usuario, otros individuos y los objetos circundantes , y a garantizar
una utilización correcta y segura de esta copiadora. A continuación se indican los símbolos y sus significados.
PELIGRO: Si no se presta la atención necesaria o no se obedecen correctamente estas instrucciones,
es muy probable que se produzcan lesiones graves o incluso la muerte.
PRECAUCION: Si no se presta la atención necesaria o no se obedecen correctamente estas instrucciones,
es posible que se produzcan lesiones graves o incluso la muerte.
PRECAUCION: Si no se presta la atención necesaria o no se obedecen correctamente estas instrucciones,
es posible que se produzcan lesiones personales o daños mecánicos.
Símbolos
El símbolo m indica que dicha sección incluye advertencias de seguridad. En el interior del símbolo se
indican puntos específicos de atención.
................... [Advertencia de tipo general]
................... [Advertencia de peligro de descarga eléctrica]
................... [Advertencia de alta temperatura]
El símbolo indica que dicha sección incluye información relativa a acciones prohibidas. En el interior del
símbolo se indican puntos específicos de dicha acción prohibida.
.................... [Advertencia de acciones prohibidas]
.................... [Prohibido desarmar]
El símbolo l indica que dicha sección incluye información relativa a acciones que deben ser efectuadas. En
el interior del símbolo se indican puntos específicos de la acción requerida.
.................... [Alerta de acción requerida]
.................... [Saque el cordón eléctrico del tomacorriente]
.................... [Conecte siempre la copiadora a un tomacorriente con toma a tierra]
Si las advertencias de seguridad en su manual son ilegibles, o si faltara el propio manual, le rogamos se
ponga en contacto con su representante de servicio y solicite una nueva copia (contra reembolso).
i
CONTENIDO
CAPÍTULO 1
¡IMPORTANTE! LEA ESTO
PRIMERO .............................................. 1-1
ETIQUETAS DE PRECAUCIÓN ............... 1-1
PRECAUCIONES DE INSTALACION....... 1-2
PRECAUCIONES PARA EL USO ............. 1-3
CAPÍTULO 2
NOMBRES DE LAS PARTES ............... 2-1
(1) Cuerpo principal................................... 2-1
(2) Panel de controles ............................... 2-4
CAPÍTULO 3
PREPARATIVOS ANTES DEL USO ..... 3-1
1. Carga del papel .......................................... 3-1
(1) Precauciones para cargar el papel ...... 3-1
(2) Carga de papel en la gaveta ............... 3-1
(3) Carga de papel en el alimentador
multihojas............................................. 3-2
2. Colocación de los originales ....................... 3-5
(1) Colocación de un original en la
pantalla ................................................ 3-5
3. Cambio del cartucho de toner y del
tanque de toner de desecho ....................... 3-6
CAPÍTULO 4
FUNCIONAMIENTO BÁSICO ............... 4-1
1. Procedimiento de copiado básico ............... 4-1
2. Ampliación/reducción .................................. 4-3
(1) Copiado con zoom ............................... 4-3
(2) Copiado con zoom estándar ................ 4-3
3. Función de ahorro de energía
(precalentamiento automático) ................... 4-4
4. Función de apagado automático ................ 4-4
CAPÍTULO 5
AJUSTES POR OMISIÓN DE LA
COPIADORA ......................................... 5-1
1. Ajustes por omisión .................................... 5-1
2. Cómo hacer los ajustes por omisión ........... 5-5
CAPÍTULO 6
CUANDO SE PRODUCE UN
PROBLEMA .......................................... 6-1
1. Indicaciones de error y estado .................... 6-1
2. Cuando se producen atascos del papel ..... 6-3
(1) Indicaciones de posición de atasco
del papel .............................................. 6-3
(2) Precauciones ....................................... 6-3
(3) Procedimientos para retirar el papel
atascado .............................................. 6-4
3. Localización de averías .............................. 6-7
CAPÍTULO 7
LIMPIEZA Y ESPECIFICACIONES....... 7-1
1. Limpieza de la copiadora ............................ 7-1
2. Especificaciones ......................................... 7-2
ii
PARA SACAR EL MÁXIMO PROVECHO DE LAS FUNCIONES AVANZADAS DE
LA MÁQUINA
1 Varias funciones para hacer copias
ampliadas y reducidas
n Ampliación/reducción de copias a
cualquier tamaño entre el 50 - 200%
<Modo de copiado con zoom>
(página 4-3)
n Copias utilizando las relaciones de
ampliación preestablecidas en la
copiadora
<Modo de zoom estándar>
(página 4-3)
2 Reproducciones claras de fotografías
<Selección de calidad del copiado>
(página 4-1)
Por motivos de seguridad, se han colocado en la copiadora etiquetas de precaución en las siguientes ubicaciones. TENGA EL
CUIDADO NECESARIO para evitar fuego o descargas eléctricas cuando retire papeles atascados o cuando cambie el toner.
ETIQUETAS DE PRECAUCIÓN
AVISO: NO despegue estas etiquetas.
Etiqueta 2
Alta temperatura en el interior. No
toque las piezas en esta zona, ya que
existe el riesgo de quemarse. .............
Etiqueta 1
Alta tensión en el interior. No toque
NUNCA las piezas de esta zona, ya
que existe el riesgo de descargas
eléctricas. ............................................
CAPÍTULO 1 ¡IMPORTANTE! LEA ESTO PRIMERO
1-1
nFuente de alimentación/Toma a
tierra de la copiadora
PRECAUCION
• NO utilice una fuente de alimentación con un voltaje
diferente al especificado. Evite hacer muchas
conexiones en el mismo tomacorriente. Este tipo de
situaciones presentan el riesgo de ocasionar fuegos o
descargas eléctricas. ..................................................
• Enchufe firmemente el cable de corriente en el
tomacorriente. No permita que un objeto metálico
entre en contacto con las patas del enchufe porque
puede provocar un incendio o sacudida eléctrica. ......
• Para evitar el riesgo de que se produzcan fuegos o
una descarga eléctrica en caso de cortocircuito,
conecte siempre la copiadora a un tomacorriente con
toma a tierra. Si no dispone de una conexión con
toma a tierra, póngase en contacto con su
representante de servicio autorizado. .........................
Otras precauciones
• Enchufe el cable eléctrico en el tomacorriente más
cercano a la copiadora.
• El cable eléctrico es la forma básica de desconexión
del aparato. Asegúrese de que el enchufe está
ubicado/instalado cerca del equipo y que puede
desenchufar el cable fácilmente.
nManejo de bolsas de plástico
PRECAUCION
• Mantenga las bolsas de plástico que se utilizan con la
copiadora fuera del alcance de los niños. El plástico
puede adherirse a la nariz y la boca y axfisiarles. ......
PRECAUCIONES DE INSTALACION
nCondiciones del lugar de instalación
PRECAUCION
...