Curso Alemàn Parte 1

LEKTION 1

El artículo

• En alemán, al igual que en castellano, existen dos tipos de artículos: los artículos definidos y los indefinidos. El artículo definido (bestimmter Artikel) tiene las siguientes formas:

Der Masculino singular El

Die Femenino singular La

Das Neutro singular El / la

Die Plural Los / las

• Mientras que el artículo indefinido (unbestimmter Artikel) tiene las siguientes formas:

Ein Masculino singular Un

Eine Femenino singular Una

Ein Neutro singular Uno / una

• El plural en alemán no tiene una regla única, por eso hay que aprender el plural con la palabra

Der Sohn Die Söhne El hijo/los hijos

Die Schwester Die Schwestern La hermana/las hermanas

Das Haus Die Häuser La casa/las casas

• El artículo acompaña al sustantivo, coincidiendo con éste en género, número y caso. El "caso" se refiere a la declinación de la palabra (nominativo, acusativo, etc.), dependiendo de la función que tenga en la oración.

Ein Hund Un perro

Ein Haus Una casa

Eine Katze Un gato

Ich habe einen Hund Yo tengo un perro

Ich habe ein Haus Yo tengo una casa

Ich habe eine Katze Yo tengo un gato

• "Einen" en este ejemplo es la forma acusativa del artículo indefinido masculino singular "ein". Se ve que en acusativo solamente el articulo masculino cambia la forma.Ya veremos más adelante, al estudiar los casos, las declinaciones de los artículos.

LEKTION 2

El sustantivo

• Como peculiaridad del alemán, hay que señalar que el sustantivo siempre comienza por mayúscula, con independencia del lugar de la oración que ocupe.

• El sustantivo puede ser de género masculino, femenino y neutro. No hay una regla única que nos permita conocer el género de la palabra, por lo que tan sólo con el uso se podrá ir dominando este aspecto:

Der Hund El perro

Das Kind El niño

Die Frau La mujer

• El plural se forma en alemán sin seguir tampoco una regla única como ocurre en castellano, por lo que también sólo conociendo cada palabra se podrá saber como se forma su plural:

Der Hund Die Hunde

Das Kind Die Kinder

Die Frau Die Frauen

• Por último, señalar que el sustantivo se declina, dependiendo de la función que desarrolla en la oración:

Nominativo (sujeto) Der Mann ist hier El hombre está aquí

Die Frau ist hier La mujer está aquí

Das Kind ist hier El niño está aquí

Acusativo (c.directo) Ich treffe den Mann Yo encuentro al hombre

Ich treffe die Frau Yo encuentro a la mujer

Ich treffe das Kind Yo encuentro al niño

Dativo (c. indirecto) Ich sage das dem Mann Yo digo eso al hombre

Ich sage das der Frau Yo digo eso a la mujer

Ich sage das dem Kind Yo digo eso al niño

Genitivo (c. del nombre) Der Hund des Mannes El perro del hombre

Der Hund der Frau El perro de la mujer

Der Hund des Kindes El perro del niño

• Más adelante, en las correspondientes lecciones sobre los casos, entraremos en más profundidad en analizar como se forman y cuales son las funciones que desarrollan en la oración.

LEKTION 3

Pronombres personales

• En alemán, los pronombres personales que realizan la función de sujeto son los siguientes:

Yo Ich

Tu Du

El Er

Ella Sie

El / ella (objeto) Es

Nosotros Wir

Vosotros Ihr

Ellos / Usted; Ustedes Sie

• Vemos los siguientes ejemplos:

Ich arbeite Yo trabajo

Du arbeitest Tu trabajas

Er arbeitet El trabaja

• Estos pronombres personales varían cuando se utilizan como complemento directo (acusativo), tal como ocurre en castellano:

Me Mich

Te Dich

Lo (masculino) Ihn

La Sie

Lo (neutro) Es

Nos Uns

Os Euch

Les / las / los Sie

Ich sehe dich Yo te veo

Sie sieht mich Ella me ve

Wir sehen euch Nosotros os vemos

• Igualmente, también varían cuando realizan la función de objeto indirecto (dativo):

A mí (me) Mir

A ti (te) Dir

A él (le) Ihm

A ella (le) Ihr

A ello (le)) Ihm

A nosotros (nos) Uns

A vosotros (vos) Euch

A ellos / as (les) Ihnen

Ich helfe dir Yo te ayudo

Sie hilft mir Elle me ayuda

Ihr helft uns Vosotros nos ayudáis

LEKTION 4

El verbo "sein" ("ser", "estar")

• El verbo "sein" es el equivalente alemán al verbo castellano "ser", y al igual que éste, desempeña un papel fundamental:

Yo soy / estoy Ich bin

Tu eres / estás Du bist

El / ella es / está Er / sie / es ist

Nosotros somos / estamos Wir sind

Vosotros sois / estáis Ihr seid

Ellos son / están Sie sind

• Su forma pasada es la siguiente:

Yo era / estaba Ich war

Tu eras / estabas Du warst

El / ella era / estaba Er / sie / es war

Nosotros éramos / estábamos Wir waren

Vosotros erais / estabais Ihr wart

Ellos eran / estaban Sie waren

• El verbo "sein" se utiliza para construir las oraciones atributivas:

Ich bin gross Yo soy alto

Du bist Spanier Tu eres español

Sie war nett Ella era simpática

Wir sind stark Nosotros somos fuertes

Sie sind hier Ellos están aquí / Ud. está aquí

LEKTION 5

El verbo "haben" ("haber", "tener")

• El verbo alemán "haben" se traduce en castellano por "haber" o "tener", con un funcionamiento similar al del verbo inglés "to have". Su declinación en el presente del indicativo es:

Yo he / tengo Ich habe

Tu has / tienes Du hast

El / ella ha / tiene Er / sie / es hat

Nosotros hemos / tenemos Wir haben

Vosotros habéis / tenéis Ihr habt

Ellos / ellas han / tienen Sie haben

• Como ejemplos de su utilización:

I habe einen Bruder Yo tengo un hermano

Sie hat einen Wagen Ella tiene un coche

Wir haben ein Haus Nosotros tenemos una casa

• Su forma en pasado es la siguiente:

Yo había / tenía Ich hatte

Tu habías / tenías Du hattest

El / ella había / tenía Er / sie / es hatte

Nosotros habíamos / teníamos Wir hatten

Vosotros habíais / teníais Ihr hattet

Ellos / ellas habían / tenían Sie hatten

• Veamos algunos ejemplos:

Ich hatte einen Wagen Yo tenía un coche

Sie hatte einen Hund Ella tenía un perro

Ihr hattet eine Katze Vosotros teníais un gato

LEKTION 6

Presente de indicativo

• En Alemán, al igual que en castellano, existen verbos regulares que siguen reglas determinadas en su conjugación, y verbos irregulares donde se producen excepciones. En esta lección vamos a estudiar la formación del presente del indicativo de los verbos regulares.

• Este tiempo se forma añadiendo las siguientes terminaciones a la raíz del verbo:

1ª pers. sing. -e

2ª pers. sing. -st

3ª pers. sing. -t

1ª pers. plur. -en

2ª pers. plur. -t

3ª pers. plur. -en

• La raíz del verbo se obtiene al quitar al infinitivo su terminación "en":

Infinitivo Raíz

Arbeiten Arbeit-

Wohnen Wohn-

Fragen Frag-

• Veamos algunos ejemplos :

Infinitivo Arbeiten (trabajar) Wohnen (vivir) Fragen (preguntar) Lernen (aprender)

1ª pers. sing. - Ich Arbeite Wohne Frage Lerne

2ª pers. sing. - Du Arbeitest Wohnst Fragst Lernst

3ª pers. sing. - Er; Sie; Es Arbeitet Wohnt Fragt Lernt

1ª pers. plur. - Wir Arbeiten Wohnen Fragen Lernen

2ª pers. plur. - Ihr Arbeitet Wohnt Fragt Lernt

3ª pers. plur. - Sie Arbeiten Wohnen Fragen Lernen

• Dentro de esta regla de formación del presente del indicativo de los verbos regulares existen también algunas particularidades, entre las que destacamos:

Si la raíz del verbo termina en "d" o en "t", entonces la 2ª persona del singular y plural, así como

...