EL NOMBRE VERDADERO

“El nombre verdadero”

Los gentilicios o nombres de grupos indígenas en México, tomando en cuenta tanto la designación de cada grupo se da a si mismo, el empleo de palabras tiene un lugar importante en la descripción lingüística, sin embargo las condiciones de su funcionamiento, varían según el eje del discurso o el eje gramatical,, son dos maneras de describir e interpretar la misma palabra, los gentilicios desempeñaban las funciones de una sustantivo o adjetivo y su posición en la oración determina su condición , estas palabras denotan origen, pertenencia o filiación, el término “gentilicio” es para los sustantivos y adjetivos que su significado expresa el origen o la nacionalidad de una persona , cosa, costumbre, los grupos indígenas del país poseen dos gentilicios un autonombre y otro impuesto, producto de un discurso, ya que la lengua proporciona la hablante los elementos formales que permiten el ejercicio de la palabra y que aseguran el doble funcionamiento del a subjetivo y referencial, las designaciones de los grupos varían según su lengua y las circunstancias espaciales y temporales en que se producen.

La consolidación y expansión del imperio mexica, los nahuas nombran a los pueblos vecinos, más tarde, cuando los colonizadores españoles imponen su lengua, esos nombres nahuas junto con los provenientes de otras lenguas se adaptan gradualmente a la estructura del español hasta convertirse en los actuales nombres de los grupos indígenas.

El gentilicio podría describir las características geográficas del lugar (Zapotecos- lugar de los zapotes), ciertas cualidades o deficiencias de los individuos (popolocas- los tartamudos) y esto podría tener un sentido peyorativo (chichimeca-linaje de perros), de ser un término que definía a varios grupos y solo se particulariza a uno solo chichimeca-jonaz, originando confusiones cuando se estudia la historia de un pueblo en especial.

El estudio del autonombre de los grupos indígenas presentan en general una gran complejidad ya que no se hecho una reflexión al respecto y por que se pone de manifiesto una variedad de identidades posibles en función de las relaciones interétnicas, el significado de los autonombres constata que se puede hacer referencia al pueblo, mixteco (gente del desierto), para unos historiadores se esto es por un fuerte etnocentrismo que características del pueblo, su origen es el nombre del pueblo el cual ha sido legado por los antepasados y se ha transmitido de generación en generación a través de narraciones, donde se describe cómo surgió el pueblo, su lengua y sus costumbres, se necesita de los factores socioeconómico y político para explicar la identidad del grupo, la identidad adopta múltiples formas de acuerdo a la concepción de cada grupo tiene de si mismo como una unidad única y homogénea en el espacio y el tiempo el autonombre se situa

...