Literatura.

LITERATURA (Primera evaluación)

1. Lírica popular.

La lírica popular es el conjunto de poemas anónimos y breves pero intensos, con versos de arte menor y rima asonante, que se difundían oralmente y su tema predilecto era el amor.

1.1. La antigüedad de la lírica europea.

Durante siglos, la antigüedad de la lírica europea venía dada por la lírica provenzal, fechada hacia 1100.

Nos referimos a las lenguas románicas, pues, antes de Cristo hay lírica en griego y en latín. Bien, nos referimos a la lírica en lenguas modernas o románicas. Algo pasó en 1948 y es que un hebraísta, J. Stern, hizo un descubrimiento que estaba esperando siglos, las jarchas.

De esta manera, a partir del 48, la lírica en lengua romance europea más antigua es la española mozárabe.

1.2. Lírica arabigo-andaluza: jarchas.

Las jarchas surgen en el S. XI, al sur de la Península Ibérica. Convivían tres culturas: árabe, hebrea y cristiana; con sus respectivas lenguas: árabe, hebrea y mozárabe. El mozárabe es la combinación de restos del latín, más el castellano naciente y la impregnación de las lenguas próximas (árabe y hebrea).

Relación moaxaja-jarcha.

MOAXAJA

(Lírica culta)

-Estrofas de cuatro versos.

-Escritas en árabe o hebreo.

-Eran cantos de alabanza que un hombre dedicaba a otro.

JARCHA (= broche)

-Escritas en mozárabe.

-Era el canto de dolor de una doncella que lloraba la ausencia de su amor.

-Los señores cultos (árabes y hebreos) oían esas canciones a las chicas del servicio y las incorporaban al final de las moaxajas, como un broche bonito.

VERSOS DE TRANSICIÓN (moaxaja-jarcha)

-Hacen posible esta unión entre contrarios, como son la moaxaja y la jarcha.

-El hablante lírico se metaforiza, se convierte, dice que se siente como una doncella que está triste por la ausencia de su amado.

1.3. Lírica galaico-portuguesa: cantigas de amigo.

Estos poemas son dos siglos mas modernas que las jarchas, es decir, del S. XIII. Y por lo tanto, son más elaboradas.

Nos han llegado muchas cantigas entre los siglos XIII y XIV, recogidas en antologías.

1.4. Lírica castellana: villancicos.

Los villancicos se recogieron muy posteriormente, en el S. XV.

Al ser más tardíos, tienen una mayor variedad temática. Hay villancicos de temática amorosa, pero también hay canciones de siega, de bodas, de nacimientos... Y dentro de la temática amorosa de la doncella que se queja de amor, también hay más variedad.

2. Cantares de gesta.

Son unas de las manifestaciones más antiguas de la poesía española. Se trata de poemas narrativos que relatan hechos heroicos, que eran compuestos para que los juglares lo cantaran o recitaran en público. La mayoría de éstos se han perdido, pero conservamos el espléndido Cantar de mio Cid.

2.1. Aspectos formales del mio Cid.

-Uso del pleonasmo.

-Uso del epíteto épico.

-Omisión de los verbos “dicendi”, lo que da ritmo, agilidad.

-Imágenes, o sea, metáforas y comparaciones muy logradas, muy expresivas.

-Métrica:

*Versos anisosilábicos.

*Versos divididos en dos hemistiquios (censura).

-Rima:

...