Comunicación Oral Y Escrita

Anfibología: La Anfibología es una Figura Retórica que consiste en darle un doble sentido o interpretación a una misma palabra.

Ejemplos:

Mi padre fue al pueblo de José en su coche (Texto anfibológico) ¿En el coche de quién?

El cerdo del niño (¿El cerdo es del niño o el niño es como un cerdo?).

La mujer tibetana estaba casada con varios hermanos (¿hermanos de ella o con varios hombres que eran hermanos entre ellos?).

Arcaísmo: En lingüística, se denomina arcaísmo a la utilización de palabras pertenecientes al español antiguo y aplicadas de manera constante en el lenguaje moderno.

La gran mayoría de los arcaísmos del idioma español se presentan en los países latino de habla hispana, ya que por motivos históricos y culturales se continua haciendo uso de palabras que en España (lugar del que proviene dicho idioma) ya no se utilizan.

Ejemplos:

Antier (Arcaísmo)

Anteayer

Acullá (Arcaísmo)

Allá

Dizque (Arcaísmo)

Supuestamente

Doquier (Arcaísmo)

Dondequiera

Vulgarismo: Consiste en un dicho o frase incorrecta utilizada por la gente sin cultura.Son errores propios del vulgo o gente poco instruida.

Tipos:

Vulgarismo por sustitución de fonemas: juimos, jósjoro, nojotros, juyío, güenísimo, agüelo, deligencia, rebundancia, consiguir, linia, cuete, lagrimógeno, golpiar, cupitre, calcamanía, maltillal, suerdo, semos, Eduviges. “Se venden vacenillas para niños.”

Vulgarismo por omisión o adición de fonemas, o por metaplasmos no autorizados: acetar, eletricidá, dentrar, lamber, mendingar, nadien, enchufle, dijieron, trajieron, alante, pa tras, onde, aonde, amarrao, comío, dormío, concencia, ta bien, tonce o tons o toes, pa difrutala; trentiuno, cuarentidós, cincuentitrés, sesenticuatro, setenticinco, ochentiséis,noventisiete; inresponsable, inrompible.

Vulgarismo por adición y sustitución, simultáneamente: agomitar.

Vulgarismo por omisión y sustitución, simultáneamente: refalar, efaratar.

Vulgarismo por regularización no autorizada de verbos irregulares: yo sabo, yo cabo, yo apreto, yo forzo, yo renovo, yo degollo, yo conducí, él tradució, yo satisfací, tú satisfaciste, escribido, inscribido.Rompido es correcto, pero anticuado: hoy en día solo se usa roto.

Confusión de desinencias verbales por analogía: amaríanos, comeríanos, estábanos, fuéranos

Barbarismo: Se denominan barbarismos a las palabras que se generan siguiendo normas morfológicas o fonológicas que no son propias de nuestra lengua o cuyo uso no se considera correcto.

Ejemplos:

Abajar por bajar

Delicuente por delincuente

Diabetis por diabetes

Redundancia: La redundancia es el nombre que recibe la utilización de palabras innecesarias dentro de una oración.

Se consideran palabras innecesarias aquellas que no aportan mayor claridad o fuerza a la idea que se esta expresando; la redundancia es una especie de pleonasmo, que como recordamos, es el uso de palabras con un mismo significado dentro de la misma oración.

Ejemplos:

Quería ir a la fiesta, pero sin embargo, no pude asistir.

Quería ir a la fiesta, sin embargo, no pude asistir.

Se debe contestar el examen en un lapso de tiempo determinado.

Se debe contestar el examen en un lapso determinado.

Desfilaron los soldados del ejercito.

Desfilaron los soldados o Desfilo el ejercito.

La Cacofonía (o Disonancia) es una Figura Retórica que consiste en la combinación de palabras disonantes que resultan desagradables al oído.

Notas:

La Cacofonía se puede producir por uso de palabras de difícil pronunciación, repetición de sílabas o combinación de sílabas de palabras diferentes.

La Cacofonía es frecuentemente usada en los trabalenguas.

Ejemplos:

Y déjame muriendo

un no sé qué que quedan balbuciendo

San Juan de la Cruz

¿Qué preferís torta o tarta?

Pedro para para almorzar

Me genera un no sé qué que no comprendo.

Un extranjerismo: es aquel vocablo o frase que un idioma toma de otro, generalmente para llenar un vacío de designación. Puede mantener su grafía y pronunciación originales o puede adaptarlas a las de la lengua meta.

Ejemplos:

Arrivederci, Hasta la vista

Baby, Niño

Ballet, Baile artístico

Biscuit, Bizcocho

Block, Libreta

Boom, Explosión

Boutique, Tienda de ropa

Neologismo: es una palabra nueva que aparece en una lengua, ya sea procedente de otra lengua o de nueva creación. Los neologismos se crean para nombrar actividades, objetos etc., que no existían anteriormente.

Ejemplos:

Internet (red de comunicación global)

Chatear (de Chat)

Computadora

...