Eficacia de la norma juridica
Enviado por darkmicha • 25 de Abril de 2017 • Documentos de Investigación • 4.542 Palabras (19 Páginas) • 309 Visitas
Las declaraciones de voluntad impropias
en la teoría del acto jurídico(*)
José Daniel Amado V.
Abogado
"Para dar solución al problema de la declaración
de voluntad, la ciencia jurídica no puede esperar el
auxilio de la filosoHa ni de la psicología, porque es este exclusivamente un problema de la ciencia del Derecho positivo" 1 Julius Binder.
sideración el principio de autonomía de la voluntad,
cuyo reconocimiento es el fundamento de las relaciones jurídicas de derecho privado, pero que evidentemente rebasa el objeto de estudio de la ciencia jurídica.
El acto jurídico es por definición una declaración
de voluntad en aptitud de generar efectos jurídicos.
Es decir que, como afirma Vida!, la declaración de voluntad no es sólo un requisito para la validez del acto
jurídico sino que es el acto jurídico mismo 2 , pues entre uno y otro concepto no existen sino determinados
requisitos que al concurrir hacen de la declaración de
voluntad un acto jurídico.
Por último, la vinculación de la noción jurídica
de la declaración de voluntad con otras disciplinas
científicas como la filosofía y la psicología es una
cuestión natural e inevitable que la doctrina iuscivilista debe considerar en la delimitación de su verdadero
concepto jurídico. De un estudio atento de la doctrina y del derecho positivo puede advertirse que la cuestión fundamental consiste en la necesidad de hacer
compatible el reconocimiento de la relevancia jurídica
del principio de autonomía de la voluntad del ser hu·
mano con el principio de la seguridad del tráfico jurídico, que va a determinar que la preocupación fundamental del Derecho se dirija hacia lo conocible por el
mundo exterior. Esto es precisamente lo que ha motivado la necesidad de delimitar un concepto jurídico
de la declaración de voluntad que constituya a la vez
la consagración de la autonomía de la voluntad privada y la garantía de un tráfico jurídico orientado al interés general.
La noción jurídica de la declaración de. voluntad
constituye una cuestión esencial para la teoría del acto jurídico y su conceptualización ha sido una preocupación fundamental de la doctrina. En esta tarea, la
teoría general del acto jurídico ha tenido que identificar y superar determinados problemas directamente
vinculados a la delimitación del objeto de estudio de
la ciencia jurídica en materia de los actos voluntarios.
En primer lugar, como todas las instituciones que
integran la teoría del acto jurídico, la declaración de
voluntad es un fenómeno cuya existencia no depende
de la ciencia jurídica ni de las leyes, sino de la actuación voluntaria del ser humano. En consecuencia, el
concepto de declaración de voluntad está ineludiblemente vinculado con la voluntad interna y al proceso
de su manifestación, fenómenos que en principio no
tienen relevancia jurídica, sino a través de un hecho exterior en que se manifiesten.
El estudio que se presenta a continuación constituye una aproximación a los elementos que van a determinar la existencia de una noción jurldica de la declaración de voluntad, con el propósito de demostrar
la necesidad de incorporar a la teorla jurídica la noción de las declaraciones de voluntad impropias.
l.
De otro lado, la noción jurídica de la declaración
de voluntad no puede ser entendida sin tener en con1*1
1.
2.
Voluntad y autonomía de la voluntad
León Barandiarán ha escrito que el Derecho no es
investigación en el campo de la conciencia, sino que
Dedicado a Manuel de la Puente y Lavalle. en testimonio de admiración y afecto.
Binder, Julius: "'Voluntad y declaración de voluntad en el negocio jurídico". citado por Bevilaqua, Clovis: "Código Civil comentado", Río de Janeiro, 1921, volumen 1, p. 314.
Vida!, Fernando: "Teoría general del acto jurídico". Lima, 1985. p. 83.
75
Thémis 10
te lo define corno el principio según el cual se recono9
ce a la persona el poder de crear obligaciones .
se interesa fundamentalmente en lo externo, o sea en
la conducta exteriorizada por el individuo 3 . No le tal·
ta razón, pero tampoco a Giorgi cuando afirmaba que
la filosofía jur{dica de todos los tiempos ha intentado
penetrar la misteriosa estructura del alma humana e
4
investigar las arcanas relaciones de sus facultades .
En consecuencia, la voluntad es relevante para el
Derecho por tener el poder de generar efectos jurídicos, toda vez que dichos efectos constituyen objeto
de estudio de la ciencia del Derecho.
Es indiscutible que la voluntad es en principio un
fenómeno interno, desconocido por el mundo exterior
...