Extraordinario

(Ana cursa el quinto año en una escuela pública ubicada en una colonia urbano-marginal. Es una niña muy retraída, que vive en condiciones de pobreza y violencia intrafamiliar. Su apariencia es descuidada; normalmente se presenta a clase despeinada y con aspecto sucio. La situación no ha sido fácil para Ana, sus compañeros no quieren sentarse junto a ella porque dicen, que huele mal. Aunado a esto, su rendimiento escolar ha sido y es muy precario. La siguiente conversación se desarrolló en una reunión de maestros de su escuela).

Amalia: Ana es una alumna que tiene problemas con la mayoría de sus compañeros y compañeras. Me preguntaba por qué este rechazo hacia ella. Hasta que un día la vi muy golpeada de una rodilla, llena de moretones y bastante inflamada. Le pregunté qué tenía y me contestó que se había caído. Le creí, pero a los pocos días, al levantarse la manga de su suéter le vi otra vez golpes parecidos al de la rodilla. Le pregunté y me dijo que era porque se había caído de la escalera, pero una niña me contó que no era verdad, que su papá la golpeaba. A raíz de esto, yo platiqué mucho con Ana y sí salió la verdad: el papá la golpeaba.

La golpea continuamente.

Laura: La golpea hasta porque pasa cerca de él. Y es familia golpeada, desde la mamá hasta las hijas. Eso ya viene de hace años… aquí están Lucy y lolita… No sé… ¿Chuy, tú tienes ahora a su hermana Verónica? (Chuy asiente.)

Amalia: ¿Verdad? O sea, las niñas andan desaseadas…

Laura: nunca vienen con uniforme…

Amalia: No. O sea, si las niñas así se levantan (con las manos simula despeinarse), así vienen.

José: Yo la tuve en primero y desde entonces ya la maltrataba…

(Hay comentarios entre los maestros y las maestras. Amalia escucha con interés).

(Amalia toma su turno para hablar y narra lo siguiente.)

Amalia: La otra vez fue su cumpleaños. Ya antes lo había platicado con los niños. “¿Saben qué?, Hay que aceptar a Ana. Ella es una niña golpeada, necesita amor, hay que cuidarla, hay que quererla… si no tiene amor en su casa, con nosotros sí. Pero intenten llevarse bien…” Luego ellos dieron sus opiniones. Bueno, total, que fue su cumpleaños y entre todos nos pusimos de acuerdo y cooperamos. Compramos pastelitos y entonces le armamos la fiesta. Le pedí que saliera a dar un recado.

Lucía: ¡Fue a mi salón!

Amalia: Cuando regresó ya ellos le habían puesto ¡Felicidades! en el pizarrón y cuando Ana entró todo el

...