LA VISIÓN DE LOS VENCIDOS . León Portilla Miguel

LA VISIÓN DE LOS VENCIDOS

León Portilla Miguel

 En un principio el libro habla de los presagios y advertencias que se presentaron, los cuales fueron sucesos no cotidianos a los que se les dio una interpretación religiosa ya sea el rayo en el templo de xiuhtecihyli, el incendio del templo de Huitzilopochtli, entre otros. Uno de los sucesos más destacados fue un ave con un espejo en la cabeza, el cual fue llevado a Motecuhzoma donde él vio a unos hombres que llevaban a otros hombres como animales. Lo cual lo interpretaron como una mala señal. Otro suceso fue con la aparición del llanto de una mujer que clamaba por sus hijos, con lo cual se refería al pueblo. Estos sucesos son una muestra de la gran importancia que le daban a la religiosidad los mexicas. Después nos habla de la forma en cómo llegaron las noticias hasta Motecuhzoma sobre la llegada de los españoles, los cuales causaron gran impresión y curiosidad para los mexicas, también causaron temor, que se reflejó cuando ordeno a sus sabios que le dijeran si había alguna señal de guerra, ya que Motecuhzoma le dio la interpretación de que se trataba del dios Quetzalcoalt, el cual podría regresar a reclamar su tierra. Desde este momento, él temía que ellos llegaran a la Gran ciudad, pues no sabía cuáles eran sus planes. Por su curiosidad y frustración, mando a unos mensajeros a que investigarán lo que eran esas personas. A través de eso surgió una consecuencia de la suposición de Motecuhzoma, y para comprobar su idea convoco a sus principales mensajeros para que fueran hasta las costas a llevar diferentes vestimentas la cual llevaba la representación del bienestar del pueblo mexica. Cuando llegaron los mensajes a las orillas donde se encontraban los españoles, se trasladaron en pequeñas lanchas, a la llegada les mostraron los regalos, cuando los españoles vieron lo que fue el jade y el oro se comenzó a notar la ambición de éstos. En respuesta intimidaron a los mensajeros para mostrar sus avances. Después Motecuhzoma seguía temiendo a los españoles, más que nada a que fueran a tomar su poder, que el también posiblemente creía, les correspondía. Por su forma de pensar y su religiosidad tan arraigada, pensaba que enviando a sus sabios a que los detuvieran podría lograrlo, pero fue más su ingenuidad que lo que en realidad pudieron hacer estos brujos. Cuando, creyó que nada podía hacer para lo que se acercaba y le esperaba principalmente a él, dejó que todo siguiera su ritmo y que si los españoles debieran de llegar a la ciudad, lo hieran. Cuando se pusieron en marcha los españoles en dirección a Tenochtitlan abrieron camino para llevarlos con Tecoac y a su vez éste los llevo con los tlaxcaltecas quienes los recibieron con los brazos abiertos., también explicaron los conflictos de Tlaxcala con Cholula, los cuales eran causados por los aztecas al reclamar un tributo. Como consecuencia de esto se desencadeno una guerra la cual termino con la matanza de Cholula con ayuda de los españoles, que era para ganar la amistad de los tlaxcaltecas. Mientras tanto, Motecuhzoma seguía haciendo lo posible por evitar que los españoles se acercaran a la ciudad de Tenochtitlan y por ganarse la confianza de éstos o su aprecio por si llegaban a la ciudad, fuera de la manera más tranquila posible. En su intento por evitar que se acercaran, sus enviados se encontraron con un ebrio que inmediatamente lo interpretaron como un mal presagio, sin darse cuenta de que su ingenuidad es lo que estaba facilitando su caída ante su enemigo, ya que de inmediato lo tomaron como algo inevitable, un cambio con la llegada de estos seres, que creían eran posibles dioses. Ante esto, Motecuhzoma pensó en huir, pero no por miedo a lo que se estaba acercando, sino por el temor a lo que él creía que era superior y lo derrumbaría fácilmente. Después de lo sucedido los españoles marcharon hacia texcoco y fueron bien recibidos por Ixtlixochit, también fueron alabados como dioses ya que para los de Tetzcoco le sorprendió la barba tan larga y la piel blanca, también comenzaron a ofrecerles regalos. Después de todo esto Cortes para devolverles los favores llamo a Aguilar para que les declarara las leyes de dios. Después de esto ixtlixochit pidió ser bautizado al igual que todo el pueblo y al termino de la ceremonia de bautizo, ixtlixochit fue a contarle a su madre lo sucedido, ella no respondió favorable a lo cual Cortes mando quemar su casa, con esto consiguió que la madre de ixtlixochit se bautizara con el nombre de María. Cunado las noticias llegaron a Motecuhzoma comenzó a considerar si se recibirían a los cristianos y como, al final decidieron recibir a los españoles. Ante la inevitable llegada de los españoles, ya con sus inteligentes alianzas militares formadas y su prepotencia, solo había temor por parte de los mexicas, a los cuales, no les queda de otra más que recibirlos favorablemente. Los españoles se mostraban pretenciosos, sobre todo por el recibimiento tan engrandecido. Cuando sin saberlo los mexicas, solo los estaban alentando para que estos se aprovecharan de su ingenuidad. De alguna forma, también no les quedaba de otra a los españoles ya que si decidían retroceder, se darían cuenta de que su prepotencia, no era porque ellos fueran los “dioses”, sino, que era como una forma de seguirlos teniendo sometidos ante ellos. Cuando les muestran el oro, pueden aprovecharse y solicitar cuanto quieran, pues los mexicas se lo entregan inmediatamente, ya los tiene bajo su poder, ya que su rey, esta rendido ante ellos, y los mexicas, a pesar de su inconformidad, lo aceptan pues es parte de su arraigada religiosidad. Después los españoles que ya estaban establecidos querian ver la fiesta de toxcatl para poder llevar a cabo el primer movimiento para la conquista. Cuando comenzaron los preparativos los mexicas bajaron la guardia y confiados comenzaron con la ceremonia, la cual inicio con la figura de Huitzilopochtli hecha de amaranto con diferentes insignias en todo el cuerpo y continuaron con el festejo, cuando los vieron juntos y desarmados, es cuando empezaron la matanza, de una forma traicionera y sangrienta. Entre la gente había confusión y enojo por esta traición de los españoles, se enfurecieron por ver a su gente muerta, se defendieron y los españoles se refugiaron en las casa reales, contrarrestando el ataque. Motecuhzoma, en su rendición, intento controlar a su gente diciendo que no son competentes para los “dioses”, pero la gente lo apedreaba por su cobardía. Siguiendo nos referimos a la batalla causada por los españoles y mexicas. Cuando comenzó la huida fue por la noche saliendo del templo y siendo protegidos por los tlaxcaltecas dirigiéndose a la salida más cercana que los llevaría a Tlaxcala. Aquí el suceso comenzó con la enfermedad de la peste provocando que cayeran muchos guerreros de México Tenochtitlán. Los españoles remontaron a la batalla con un primer frente el cual entro nuevamente por Tlatelolco dirigiéndose a Coyoacán, encontrándose a los guerreros tlatelolcas así dio origen a una batalla que continuo sin la caída de gurreros mexicas.

...