Introducción a la profesión

Introducción a la profesión

Antecedentes

Aprender un segundo idioma da muchas oportunidades como lo es en lo profesional en el ámbito social, cultural, económico, y también el ámbito laboral, es muy bien conocido que la gente bilingüe pueda llegar a tener mucho más desarrollado ciertas partes del cerebro y así incrementar muchas más habilidades de lo que una persona con un solo idioma pueda alcanzar algunas de estas habilidades son mejorar la toma de decisiones, mejora la memoria, reduce la posibilidad de enfermedades mentales y crecer más profesionalmente.

Cuando se aprende un segundo idioma desde la infancia este lo podrá hablar como una segunda lengua y tendrá mucha más facilidad en su desarrollo educativo y cuando una persona más grande de edad decida aprender un nuevo idioma le costará más trabajo a pero aun así es posible aprenderlo completamente.

Y todo esto introduciendo a la traducción es de mucha ayuda tener un segundo idioma ya que en la traducción es muy importante trasladar mensajes de un idioma a otro sin que se pierda el sentido de lo que se trata de decir en el idioma principal y también conocer las tradiciones, creencias todas sus costumbres para así tener una forma más exacta de traducirla.
A lo largo de este primer semestre en la carrera de idiomas y relaciones públicas me he dado la impresión de que si puedo lograr aprender estos idiomas con la ayuda de los maestros, y también a llegar a ser una muy buena traductora con todo lo aprendido en estas clases sobre la traducción.  me he dado cuenta que tengo las habilidades para lograrlo.

Justificación y objetivos

Con lo que va de esta carrera de idiomas y relaciones públicas pienso que he tomado una buena decisión ya que ha cumplido con la mayoría de mis expectativas al saber que tendremos clases sobre traducción y tendremos un gran nivel aunque no sea en todos los idiomas que se tendrán a lo largo de la carrera.

Uno de mis objetivos es poder aprender aún más el inglés y seguir mejorandolo y poder dominar también los idiomas que se tienen en esta carrera y otro de mis objetivos es poder traducir alguna película, una serie para así también aplicar la escucha del idioma, y este gusto lo agarre desde que empecé a aprenderme dialogos de peliculas en ingles y traducir algunas cosas por mis amigas en la preparatoria y desde ahi note que se me facilitaba mucho esto de la traducción.

Desarrollo

• Al menos 2 párrafos de explicación cronológica de los pasos a seguir para lograr objetivos profesionales

Lo primero que empezaria por hacer es hacer algunos trabajos en línea por algún estudiante o un trabajo simple que no sea tan extenso para poder ir practicando mis habilidades y así se me pueda ir facilitando aun estando en la carrera y poder ganar experiencia en todo tipo de trabajos de traducción

Referencias

Katz, G., & Katz, G. (2014). Enfoques teóricos para la adquisición de una segunda lengua desde el horizonte de la práctica educativa. SciELO México. Retrieved November 24, 2022, from https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0185-26982014000100018

...