Restaruacion ecologica

Protocolos forestales

de 10 especies arboreas

utiles para la

restauracioN ecologica

eN la Selva LacaNdoNa

Las especies listadas han demos-

trado su potencial para la restau-

ración en diversos experimentos

realizados en la Selva Lacandona,

y también fueron recomendadas

por ch’oles, tzeltales y lacando-

nes en entrevistas etnobotánicas.

Los datos de crecimiento y so-

brevivencia provienen de cuatro

plantaciones experimentales en

las comunidades Plan de Río Azul,

Nueva Democracia y Amatitlán

(municipio de Maravilla Teneja-

pa), con excepción de aquellos

marcados con una nota al pie. En

todos los casos se usaron diseños

experimentales con réplicas para

determinar promedios. El listado

no pretende ser completo, sino

que representa una mezcla de

10 especies capaces de crecer en

diferentes condiciones ambienta-

les, y que en su conjunto ofrecen

servicios ambientales comple-

mentarios. Cabe mencionar que

el desempeño de especies bajo

condiciones degradadas es difí-

cil de predecir por la alta va-

riabilidad. Los datos de sobrevi-

vencia y crecimiento deben ser

considerados como una aproxi-

mación que guíe las actividades

de restauración.

65

NOMBRE

LOCAL

MÁS

COMÚN

CRECI-

MIENTO

AÑO 1

(CM)

SOBREVI-

VENCIA

AÑO 1

(%)

COSECHA

SEMILLAS

TIEMPO

REQUERIDO

EN VIVERO

(MESES)

SE

RECOMIENDA

USAR EN

Terrenos suscep-

tibles a inunda-

ciones y sequías

temporales,

dominados por

arvenses

Áreas dominadas

por arvenses

Suelos compac-

tados con inun-

daciones breves;

tolera muchas

condiciones

diversas

Terrenos do-

minados por

arvenses, con

poca sombra

Amplia variedad

de terrenos

degradados

Terrenos con

suelos que se

desecan tempo-

ralmente

NO TOLERA

PRINCIPAL

SERVICIO ECOLÓ-

GICO BRINDADO

Muntingia

calabura

Trichosper-

mum

mexicanum

Guazuma

ulmifolia

Capulín

251

83

Marzo a

noviembre

2 a 3

Difícil de

propagar por

semilla

Frutos que atraen

fauna dispersora de

semillas; sombra

Corcho

157

76

Abril a

mayo

3 a 4

Sin informa-

ción

Sombra, mantillo,

refugio y perchas

para fauna

Cualote

129

95

Abril a

mayo

3 a 4

Suelos muy

arcillosos

Sombra, refugio y

perchas para fauna

Ochroma

pyramidale

Spondias

mombin

Cedrela

odorata

Cabe-

cera,

corcho

Jobo

94

54

Abril a

mayo

Diciembre

a

enero

Febrero

a

mayo

2

Inundaciones

(temporales)

Sombra; fertilidad

edáfica; percha,

mantillo

Frutos que atraen

fauna dispersora de

semillas; sombra,

mantillo

Enriquecimiento

productivo de par-

celas de restaura-

ción

Sombra, fertilidad

de suelo, alimento

para fauna disper-

sora de semillas

92

64

3 a 4

Sin

información

Cedro

74

70

3 a 4

Inundaciones

(temporales)

Sequías

prolongadas

imedia-

tamente

después de

su siembra

Terrenos con

encharca-

mientos y

vulnerables

a los incen-

dios

Sin informa-

ción

Encharca-

miento

Inga vera

Paterna

56

68

Octubre

a

noviembre

Siembra

directa en

campo

Terrenos inun-

dables

Swietenia

macrophylla

Caoba

52

80

Febrero

a

marzo

4

Terrenos con

suelos que se

desecan tempo-

ralmente

Terrenos con

inundaciones

prolongadas

Sitios cercanos a

fuentes de semi-

llas forestales

Enriquecimiento

productivo de par-

celas de restaura-

ción

Sombra en zonas

inundadas

Frutos que atraen

fauna dispersora de

semillas; fertilidad

de suelo

Pseudobombax

Amapola

ellipticum

Carica papaya

Papaya

44

41

Abril a

mayo

Todo el

año

4

Siembra

directa en

campo

--

--

Tabla 12. Resumen del manejo recomendado de 10 especies útiles para la restauración en la Selva Lacandona.

66

Información complementaria sobre el manejo puede encontrarse en las

siguientes publicaciones:

Benitez, G., Pulido-Salas, M., T. P. y M. E. Zamora (eds). 2004. Árboles

multiusos nativos de Veracruz, para reforestación, restauración y plantacio-

nes, Xalapa, Instituto de Ecología.

Cordero, J. y D. Boshier. 2003. Árboles de Centroamérica. Un manual

para extensionistas, Oxford UK & Turrialba Costa Rica: http://www.arboles-

decentroamerica.info/cms/index.php?option=com_phocadownload&view=s

ection&id=1&Itemid=2.

Román, D. F., S. I. T., Levy Rivera, R. A., Douterlungne, D. y A. G. Sán-

chez. 2009. Árboles de la selva lacandona útiles para la restauración ecoló-

gica, San Cristóbal de Las Casas, El Colegio de La Frontera Sur (ejemplares

digitales gratis solicitándolos a daviddouter@hotmail.com).

Vázquez-Yanes, C., Batis Muñoz, A. I. M., Alcocer Silva, I., Díaz, M. G.

y C. S. Dirzo. 1999. Árboles y arbustos potencialmente valiosos para la res-

tauración ecológica y la reforestación. Reporte técnico del proyecto J084.

CONABIO, México, D. F., Instituto de Ecología-UNAM.

World agroforestry center (ICRAF): http://worldagroforestry.org/SEA/

Products/AFDbases/AF/index.asp.

Las siguientes fuentes ofrecen descripciones botánicas detalladas útiles

para la determinación en campo:

Gentry, A. H. 1993. A field guide to the Families and Genera of Woody

plants of Northwest South America, Colombia, Ecuador, Peru, Conservation

International.

OTS. La flora digital de la selva. Disponible en: http://sura.ots.ac.cr/

local/florula3/en/index.htm.

Pennington, T. D. y K. Sarukhán. 2005. Manual para la identificación de

campo de los principales árboles tropicales de México México, D. F., Institu-

to Nacional de Investigaciones Forestales, SAG.

Tropicos.org. Missouri Botanical Garden: http://www.tropicos.org.

ZipcodeZoo.com: http://zipcodezoo.com/default.asp.

67

Carica papaya

Taxonomía botánica: Carica papaya L. Familia: Caricaceae.

Nombres comunes: Papaya (español).

Descripción: Planta arborescente de hasta 8 m y d.a.p. (diámetro a la altura de pecho) de hasta

15 cm. La corteza lisa verde grisácea. El tronco hueco en los internudos y con cicatrices de las hojas caídas. La

copa abierta y redondeada. Las hojas grandes de peciolo largo y rígido con láminas palmeadas de 7 a 9 lóbulos.

Los frutos (papaya) nacen del tronco; verdes pero anaranjados cuando son maduros, con numerosas semillas ne-

gras esféricas de máximo 0.5 mm de grueso y cubiertos por una capa mucilaginosa.

Dónde encontrar: Milpas y mercados.

Temporada de recolecta: Todo el año.

Método de recolecta: Se extraen las semillas de las papayas maduras y se ponen a secar a temperatura ambiente

y bajo sombra.

Cómo almacenar las semillas*: Dada la abundancia de papaya en áreas rurales tropicales durante todo el año,

se recomienda usar siempre semillas frescas. Sin embargo, es posible conservar las semillas secas a temperatura

ambiente al menos durante un año.

Tratamiento pregerminativo y porcentajes de germinación: Se recomienda quitar la capa mucilaginosa de las

semillas frotando con las manos un puño de semillas con un poco de tierra o arena. Plantas silvestres: 50-60%. Plan-

tas cultivadas: > 80%. Sumergir las semillas por 15 segundos en agua caliente de 70 °C y posteriormente remojar

por 24 horas en agua destilada mejora el porcentaje de germinación.

Método de siembra: Se entierran 4 semillas a 1 o 2 cm de profundidad directamente en el sitio que va a restau-

rarse. Eventualmente se puede

...