Género y migración internacional en la experiencia latinoamericana. De la visilización del campo a una presencia selectiva

Autor: Gioconda Herrera

Año: 2011

Título: Género y migración internacional en la experiencia latinoamericana. De la visilización del campo a una presencia selectiva

Lugar de publicación: FLACSO Ecuador

Ciudad: No especifica en el artículo

Paginado: Vol.49 Núm. 1:35-46

Resumen: El artículo se centra en las tres ideas principales respecto a los estudios de migración y género, partiendo sobre el caso particular de la migración ecuatoariana. La primera idea trata que la relación entre género y migración no es tan nueva cómo suponemos, y que por eso es necesario indagar en las antiguas discusiones sobre género y cambios de la estructura agraria que se produjeron en América Latina y, en la región andina en los años 1970 y 1980. La segunda idea consiste en mencionar, el cambio observado desde una experiencia femenina en la migración a intentos por estudiar las instituciones y procesos migratorios tales como: el mercado laboral, las políticas migratorias, las estrategias de reproducción familiar, entre otras. Finalmente una última idea trata en señalar la contribución desde los estudios de género para el análisis de la institución de la familia en las sociedades globales.

Estructura temática del texto: Antes de comenzar a explicar las tres ideas fundamentales del artículo, la autora hace una breve contextualización de los estudios de género en la migración internacional en América Latina, señalando por ejemplo que ya no se puede insivibilizar el rol de la mujer en los distintos procesos migratorios. Así como también menciona que la migración internacional es una oportunidad estratégica para el análisis de la institución de la familia en las sociedades globales y que de alguna manera la perspectiva transnacional posibilita nuevas miradas sobre el cambio social.

Primer apartado: Revisitando los estudios de género en el marco de las transformaciones agrarias de 1970 y 1980 en América Latina.

En este primer ítem se hace una breve revisión a los estudios de transformaciones agrarias de la década de los años setenta y ochenta, pues muchas de las herramientas teóricas que se utilizaron para comprender las migraciones internas, como por ejemplo las estrategias de sobrevivencia o la importancia de las redes sociales a la hora de migrar, regresan a los nuevos análisis de la migración internacional en la globalización. En una primera instancia los estudios se centraron en la versión “modernizadora” de la migración, que a la vez se traducía en una división tradición/modernidad o en la oposición mujer/hombre. Otra perspectiva igual de relevante es aquella que trató sobre la migración como un conjunto de estrategias de supervivencia de las familias campesinas. Esto era entendido como una estrategia de las familias para resistir a los problemas económicos del capitalismo y asegurar la proliferación de las unidades familiares (o mejor entendido la familia).

Segundo apartado: Género, migración latinoamericana y globalización.

Este apartado ahonda en los aportes de los estudios de género en el análisis de la migración andina y cómo estos han ayudado a minimizar explicaciones economicistas de la partida. De esta manera se muestra la decisión de desplazarse como resultado de otro tipo de discriminación, discriminación étnica, de género y sexual. No obstante este apartado profundiza el rol que han tenido las mujeres cada vez que emigran, comienzan a desempeñar principalmente el rol de cuidadoras de otras familias, en otros países. El carácter mismo del trabajo es

...