Pedagogía en Lenguaje y Comunicación.Teoría y Análisis Literario

Universidad de Antofagasta

Facultad de Educación y Ciencias Humanas

Departamento de Educación

    Llamadas Telefónicas

        Roberto Bolaño

                                                                               Nombre: Raquel Ayaviri

Xenia silva

                                   Carrera: Pedagogía en Lenguaje  y  Comunicación

                                                                                    Asignatura: Teoría y Análisis Literario

                                                                             Profesora: Dra. Olga Grandón L.

Índice

Temas                                                                                     Páginas

Índice…………………………………………………………………..Pág.  2

Introducción…………………………………………………………...Pág. 3

Estrato  secuencial …………………………………………………..Pág.8 -11

Estrato indicial ………………………………………….....................Pág.12-16

Nivel Pragmático……………………………………………………...Pág. 17 - 25

Conclusiones y ensamblaje …………………………………………Pág.26-27

Bibliografía……………………………………………………………….Pág.28

                                           Introducción

Se trabaja con el cuento llamado  “Llamadas Telefónicas”. Del autor chileno Roberto Bolaño Roberto Bolaño (Santiago de Chile, 28 de abril de 1953-Barcelona, 15 de julio de 2003) .fue un escritor y poeta chileno, autor de más de una veintena de libros, entre los cuales destacan sus novelas Los detectives salvajes, ganadora del Premio Herralde en 1998 y el Premio Rómulo Gallegos en 1999, y la póstuma 2666.

El cuento “llamadas telefónicas” constituye unas de las primeras obras publicadas por Roberto bolaño la cual fue dedicada a su esposa  Este fue el primer libro de Bolaño en ser publicado sin necesidad de probar suerte enviándolo a diversas editoriales, puesto que la publicación previa de Estrella distante, también en Anagrama, dio comienzo a una estrecha relación laboral y de amistad entre él y Jorge Herralde, propietario de la editorial.4

Se hará un análisis por estratos o niveles ocupando el modelo de análisis narratológico y un análisis semiótico utilizando las teorías de Van Dijk.

En el estrato agencial se fundamentará la estructura del cuento, es decir, planteamiento, nudo y desenlace. En el estrato agencial se clasificará a los personajes como protagonista, antagonista, secundario, etc., además de ocupar el modelo actancial de Greimas para completar el  estrato. En el estrato indicial  se caracterizará a los personajes como planos o redondos, además de la caracterización del espacio, ya sea objetivo, subjetivo, dinámico o estático. Y el estrato narrativo se busca el tipo de narrador, la estructura, el tiempo de la historia, de la narración, entre otros. Además se hará un análisis semiológico.

Y para elaborar el análisis semiológico se considerarán a los autores Claude Bremond,  Van Dijk para establecer las secuencias complejas, es decir, encadenamiento por continuidad, enclave y enlace; y las secuencias narrativas.

“Llamadas telefónicas” cuenta la historia de B y X, B estuvo enamorado de X, pero ésta lo deja. Años después, B retoma el contacto con X, lo que dará inicio a una intensa y sufrida relación. B llama constantemente a X, pero se dará cuenta de que no es el único en hacerle llamadas.

Roberto Bolaño Ávalos (Santiago de Chile, 28 de abril de 1953-Barcelona, 15 de julio de 2003) fue un escritor y poeta chileno, autor de más de una veintena de libros, entre los cuales destacan sus novelas Los detectives salvajes, ganadora del Premio Herralde en 1998 y el Premio Rómulo Gallegos en 1999, y la póstuma 2666.

Marco Teórico y Analítico

Las teorías utilizadas para el análisis del cuento “Llamadas Telefónicas” son:

Estructuralismo:

Modelo de análisis narratológico por niveles o estratos (Estrato Secuencial, Agencial, Indicial y Narrativo)

Estrato secuencial: en este estrato se estructura el planteamiento, nudo y desenlace del cuento.

Estrato Agencial: se analizan a los personajes de acuerdo a la función que desempeñan, el tiempo que ocupan en el relato para clasificarlos como principal, secundario, antagonista, entre otros.

Estrato Indicial: se hace una caracterización psicológica de los personajes, del espacio  y la descripción de ese espacio.

Estrato Narrativo: en este nivel se clasifica al narrador, el estilo de narración, el tiempo del discurso, entre otros.

Modelo actancial de Greimas, se utilizó esta teoría para analizar a los actores y actantes del relato, identificar y evidenciar a los componentes del relato.

El tiempo del discurso de Todorov: esta teoría se utilizó para explicar la cantidad de tiempo que se empleó en la historia en relación a los tiempos de la escritura. Ya sea unidad de análisis y resumen.

Semiología

Las teorías utilizadas fueron  Narratología: Semiótica del Texto Narrativo de Teun Van Dijk utilizada para entender y explicar los elementos definitorios de la secuencia narrativa, es decir, situación inicial, complicación, evaluación, resolución, situación final y evaluación final.

Semiología y Semiótica Literaria, para desarrollar las secuencias narrativas del relato, es decir, encadenamiento por continuidad, enlace y enclave.

Estrato Secuencial

En el estrato secuencial se fundamentan los hechos y/o acontecimientos que el narrador va contando a lo largo del texto; el argumento, el tema, las estructuras de la obra y como están distribuidos durante el tiempo que dura el relato.

Planteamiento: En el cuento “Llamadas Telefónicas” se introducen los personajes principales B y X, quienes cuando jóvenes tuvieron una relación que terminó con una llamada; ambos lo superaron, se casaron, se divorciaron y luego de muchos años, B contacta a X, por medio de una llamada telefónica y se reencuentran en la casa de ella y se desencadenan los hechos.

Nudo: Luego de la llamada y el posterior reencuentro entre B y X, retoman la relación, sin embargo X sufre una fuerte depresión y B no sabe el motivo de su angustia, él intenta animarla y apoyarla en todo lo que le sucede, y se da cuenta que ha vuelto a amar a X como el primer día; sus esfuerzos por hacer feliz a X no son suficientes y ella le pide que se vaya de su casa, se despiden y los dos lloran. B se marcha de la ciudad de X. El clímax de la historia sucede cuando asesinan a X. B durante varios meses trató de comunicarse con X, pero con nulos resultados, el solo sentía frialdad y silencio a través del teléfono por parte de ella, B sin comprender lo que sucede  con X la llama insistentemente y ella sigue sin hablar; B amenaza a X con ir a su ciudad  para arreglar las cosas, pero ella se asusta y le advierte que no le abrirá la puerta, la distancia entre ambos es muchísimo mayor y B ya no sabe qué hacer para estar con ella. Más tarde A y Z, dos policías le informan a B sobre la muerte de X, se lo llevan y lo interrogan, luego es puesto en libertad. B está destrozado por la muerte de X.

Desenlace: Luego de ser liberado y colaborar con la investigación, B decide ir a la ciudad de X, y encontrarse con el hermano de ella, conversan sobre X y lo que le sucedió, B le cuenta que fue detenido por la muerte de X, y el hermano de X, solo dice que fue mala suerte, después el hermano se va al trabajo y B queda solo en la casa, agotado duerme en el sofá y al despertar cree saber quién es  el asesino. B y el hermano de X salen a tomar algo y a divertirse, en ese momento B le comenta al hermano que cree saber quién es el  asesino, y le dice que sospechaba que X pensaba que él era el acosador del teléfono, pero el hermano no comprende y le dice que el asesino debe ser un antiguo amante.

Ya en la casa del hermano de X, B descubre que X siempre pensó que él era el acosador y esa fue la razón de su distanciamiento y frialdad, ella tenía miedo, al final fueron las llamadas telefónicas lo que los alejó. B se va de la ciudad de X y una semana después recibe una llamada del hermano informándole que el asesino es un antiguo amante que nunca se resigno; y el la acosaba a través del teléfono, finalmente B se queda solo.

Secuencia Narrativa Van Dijk

(Pn1) Una situación inicial u orientación donde se caracterizan los actores y las propiedades del marco –tiempo, lugar y otras circunstancias-.

...