Tradiciones De La Comunicación

El lingüista francés Tesnière en su libro ”Éléments de syntaxe structurale” (1959). Paris, editado por Klincksieck, desarrolló la teoría de la valencia. Se refirió en principio a los verbos pero también los adjetivos y sustantivos son susceptibles de poseer valencia.

Tesnière fue el inventor de actante, concepto cada vez más utilizado.

Valencia es un concepto sintáctico que afecta principalmente a los verbos. Se denomina valencia al número de actantes que puede recibir o que debe recibir para saturarse, es decir para producir un sintagma gramaticalmente apropiado.

Tesnière califica como primer actante al sujeto, el segundo actante es el COD y el tercer actante el COI.

La valencia en los verbos o valencia verbal:

Existen verbos con valencia nula o cero, como llover o nevar que carecen de actantes: no tienen ni siquiera sujeto.

Los verbos monovalentes son los que sólo tienen sujeto: dormir, yo duermo.

El verbo beber es bivalente: yo bebo agua. Tiene dos actantes

Un verbo muy utilizado (que se denomina siguiendo otro concepto como verbo soporte o de apoyo) es el verbo dar, que es trivalente: yo doy un regalo a Pedro.

La mayor parte de los verbos usuales son trivalentes como estar, hacer, etc.

Un pequeño número de verbos son cuatrivalentes: traducir y el muy utilizado comprar.

Para este último: Yo compro un regalo a María por mil euros. El verbo en este caso tiene cuatro actantes.

La valencia en los adjetivos:

En general, la mayor parte de los adjetivos no tienen valencia. Sin embargo, por ejemplo: Juan es generoso contigo. El adjetivo generoso se completa contigo y posee una valencia.

Otros como normal, anormal, confortable, o los que denotan formas como redondo, cuadrado, carecen de valencias: no se puede decir: Juan está redondo contigo. Sencillamente Juan está redondo o Juan está cuadrado.

Hay que hacer constar que tenga o no el adjetivo su valencia, la existencia de un adjetivo con valencia no modifica la del verbo.

Complementos esenciales y no esenciales.

La valencia de un verbo es inalterable: no cambia nunca, es decir si es monovalente en un contexto, lo será siempre.

En el caso del monovalente y clásico dormir, aunque le añadamos un complemento circunstancial (que no es un complemento esencial), como por ejemplo en la frase:

Yo duermo en mi cama, el complemento no es esencial y duermo sigue siendo monovalente al tener un solo actante, el sujeto yo.

Modificación de la valencia en algunos verbos:

En este supuesto no todos los lingüistas están de acuerdo, pero es la excepción. El verbo hablar, monovalente: yo hablo, un solo actante, el sujeto, en algún supuesto como en el caso: yo hablo a Pedro, en este supuesto sería bivalente.

Otros verbos pueden también cambiar de valencia como dar que es trivalente, pero en este caso reduce su valencia y pasa a monovalente en la frase: ya he dado.

COD: complemento de objeto directo

COI: complemento de objeto indirecto

El concepto de actante:

Es otro “invento” de Tesnière que desarrolló en su libro “Éléments de syntaxe structurale”, 1959 como:<los actantes son los seres o las cosas que, a un título cualquiera y de cualquier manera que sea, incluso como simples figurantes participan en el proceso>.

Para Tesnière el nudo de un enunciado o parte central es el verbo alrededor del cual giran los actantes. Quizás sea más conceptual denominar a los actantes como actores.

Para Tesnière el nudo de la acción o del drama –para seguir con los actores intervinientes- que es el verbo lleva implícito los actantes- los actores- y unas circunstancias – el guión del drama-.

Si estamos de acuerdo con Tesnière el reconocimiento del papel central del verbo en el enunciado, supone que a todos los

...