Glosario Municipal

A

Acuerdos de Paz

Son una docena de acuerdos que fueron suscritos por el Gobierno de la República de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca -URNG-, entre 1991 y 1996, para alcanzar soluciones pacíficas a los principales problemas que generó el Conflicto Armado Interno. Este enfrentamiento duró más de treinta años y dejó un saldo en muertos y desaparecidos que supera las 200 000 personas.

Administración Pública

Pone en contacto directo a la ciudadanía con el poder político, satisfaciendo los intereses públicos de forma inmediata, por contraste con los poderes legislativo y judicial, que lo hacen de forma mediata. Se encuentra principalmente regulada por el poder ejecutivo y los organismos que están en contacto permanente con el mismo.

Aldea

Aldea es un conjunto de casas que cuenta con una población de entre 5000 y 9999 personas y que cumple además con otros requisitos legales para denominarse oficialmente como tal en Guatemala. Se encuentran dentro de los municipios, que a la vez conforman los departamentos del país (Congreso de la República de Guatemala. Aldea es entendido como un pueblo muy pequeño y sin jurisdicción municipal propia o como un pueblo de reducido vecindario, por lo común sin jurisdicción.

Asamblea Comunitaria

Es la máxima instancia del Consejo Comunal y autoridad deliberante de la Comunidad. Sus decisiones y acuerdos están por encima de todas las que se toman en otras instancias y son de carácter vinculante para los Consejos Comunales. Es el verdadero PODER POPULAR.

B

Barrio

Es una subdivisión de una ciudad o pueblo, que suele tener identidad propia y cuyos habitantes cuentan con un sentido de pertenencia. Un barrio puede haber nacido por una decisión administrativa de las autoridades, por un desarrollo inmobiliario.

C

Ciudadano

Es la persona que por su naturaleza pública y por su condición natural o civil de vecino, establece relaciones sociales de tipo privado y público como titular de derechos y obligaciones personalísimos e inalienables reconocidos, al resto de los ciudadanos, bajo el principio formal de igualdad.

Concejal

Es un miembro electo de la administración política de los municipios hispanohablantes. Éstos forman el órgano colegiado que ejerce de gobierno municipal, y que recibe distintos nombres según el país y periodo histórico (concejo municipal, ayuntamiento, corporación municipal, etc.) El concejal tiene como función la promoción del desarrollo del municipio dentro de diversas áreas.

Consejo Comunitario de Desarrollo

Conceptualiza que la toma de decisiones importantes en una comunidad, tiene lugar cuando sus pobladores, reunidos en asamblea, deciden organizadamente promover y llevar a cabo acciones dirigidas a la búsqueda del desarrollo integral local.

Consejos Municipales de Desarrollo Urbano y Rural

Promover, facilitar y apoyar el funcionamiento de los Consejos Comunitarios de Desarrollo del municipio .Promover y facilitar la organización y participación efectiva de las comunidades y sus organizaciones, en la priorización de necesidades, problemas y sus soluciones, para el desarrollo integral del municipio. Promover sistemática mente tanto la descentralización de la administración pública como la coordinación interinstitucíonal en el municipio.

Consejo Nacional de Desarrollo Urbano y Rural

Concebido para organizar y coordinar la administración pública, en la formulación de las políticas de desarrollo urbano y rural y ordenamiento territorial, coordinado por el Presidente de la República. Las funciones, para las cuales ha sido creado son diversas, pero entre las principales están la formulación de políticas de desarrollo urbano y rural y ordenamiento territorial, promoviendo sistemáticamente la descentralización de la administración pública y coordinación interinstitucional, promover, facilitar y apoyar el funcionamiento del sistema en el cumplimiento de sus cometidos, la organización y participación de la población en la priorización de necesidades, problemas y soluciones, para el desarrollo integral de la nación.

Consejos Regionales de Desarrollo

Se encarga de promover, dar seguimiento, verificar, evaluar y en su caso proponer medidas correctivas a las entidades responsables de la ejecución de políticas de desarrollo urbano y rural en su jurisdicción. Constituyendo el cuarto nivel del sistema de consejos de desarrollo. Promover sistemáticamente la descentralización y desconcentración de la administración pública como la coordinación interinstitucional en el departamento. La formulación y seguimiento de políticas, planes, programas y proyectos de desarrollo del departamento.

D

Desarrollo

Se refiere a la transformación y mejora de las condiciones de vida y participación de los habitantes de la comunidad, cuidando siempre que sea de una manera equitativa para hombres y mujeres, de todas las edades, tomando en cuenta su cultura y sus formas de organización y de vida, así como un buen uso de los recursos naturales para que siempre estén disponibles y se protejan para las futuras generaciones.

Descentralización

Supone transferir el poder de un gobierno central hacia autoridades que no están jerárquicamente subordinadas. La relación entre entidades descéntrales es siempre horizontal, no jerárquica. La descentralización, en suma, “se puede considerar como un proceso social de transferencia de competencias desde la administración central a las administraciones intermedias y locales”

Diagnóstico

procedimiento utilizado por los trabajadores sociales, por el cual se hace un juicio interpretativo de una situación personal o de grupo, y se establece una jerarquización de las necesidades según su naturaleza y magnitud, para entonces encontrar una conveniente hipótesis de trabajo e intervención profesional, como base de una acción programada que responda eficazmente a las necesidades”.

E

Estado

Es un concepto político

...