Pruebaq El Burlador De Sevilla

EL BURLADOR DE SEVILLA – PREGUNTAS DE COMPRENSIÓN

7 12 2011

I.- ASPECTOS FORMALES

1.- ¿En cuántas jornadas se divide la obra?

La obra está dividida en tres actos.

2.- ¿Dónde se desarrolla cada jornada?

La primera jornada es situada en Napoles, Italia. La segunda es en Espana y termina en Espana.

3.- ¿Cómo está escrita la obra?

Como es obra de teatro está escrita en dialogo, pero en vez de ser prosa está escrita en versos sin rima.

4.- El título se menciona dentro de la obra en las jornadas segunda y tercera. Reproduce los versos indicando en boca de quién está y a quién se dirige.

En el segundo acto Catalinon se dirige a Mota diciendo:

CATALINÓN: (No prosigas, que te engaña Aparte

el gran burlador de España).

Esto sirve de prolepsis a como Don Juan se iba a burlar a la novia de Mota más adelante.

5.- ¿Por qué se llama así la obra?

Por la reputación que tiene Don Juan, y por las acciones de burlarse a casi si no toda mujer que se le presente. También cuando es una burla que tiene cierto chiste, como con Amnita es mejor interesante para Don Juan.

6.- En la obra hay varios monólogos. ¿Sabrías explicar qué es un monólogo?

Un monologo es un discurso largo que da un actor en una película o obra teatral donde se dirige a un público.

7.- Dos personajes pronuncian dos largos monólogos de varias páginas cada uno: Tisbea habla de ella misma y don Gonzalo habla de Lisboa, y si bien puede parecer un malgasto de versos, ambos están cargados de contenido:

• ¿A qué aluden estos versos de Tisbea?:

Mi honor conservo en pajas,

como fruta sabrosa,

vidrio guardado en ellas

para que no se rompa.

De cuantos pescadores

con fuego Tarragona

de piratas defienden

en la argentada costa,

desprecio soy, encanto

a sus suspiros sorda,

a sus ruegos terrible,

a sus promesas roca.

[…]

Todas por él se mueren,

y yo todas las horas

le mato con desdenes”. (Págs. 99-100).

Tisbea se refiere a como todos los hombres están locos por ella, y a ella no le gusta ninguno. Ella valora su honor mucho y no se lo daría a cualquiera.

• ¿A qué aluden estos versos de don Gonzalo?:

“…en cuya grandeza inmensa

se ven diez Romas cifradas

en conventos y en iglesias,

en edificios y calles,

en solares y encomiendas,

en las letras y en las armas,

en la justicia tan recta,

y en una Misericordia

que está honrando su ribera,

y pudiera honrar a España

y aun enseñar a tenerla”. (Pág.).

Don Gonzalo está tratando de vender a Lisboa la idea de la ciudad al Rey.

8.- En las obras de teatro, como es este caso, existen los llamados ‘aparte’. Explica qué es y di dónde aparece el primero en la primera jornada, e indica en boca de quién está y a qué alude.

Los apartes son distintos a los monólogos porque los personajes que lo dicen no quieren ser oídos por los otros personajes en la escena, es solo para la audiencia. El primer aparte del primer acto es:

REY: (Esto en prudencia consiste.) Aparte

¡Ah de mi guarda! Prendé

Cuando se refería al caso de Isabella, justo después de que Don Juan le robara el Honor en el palacio real. Quiere que no se haga mucho escándalo sobre el asunto.

9.- En las obras de teatro también están las llamadas acotaciones.

¿Qué función cumplen?

Las acotaciones sirven para indicar que acción tiene que hacer un actor al decir sus líneas. Por ejemplo:

Vase ISABELA. Sale don PEDRO Tenorio, embajador de

España, y GUARDA

10.- En El burlador de Sevilla hay muchas, y la mayoría repiten los verbos ‘salir’, ‘ir’ y ‘entrar’. Nos centraremos en la primera jornada:

• Hay una que nos ayuda a entender el momento del día. ¿Cuál es?

ISABELA: Duque Octavio, por aquí

podrás salir más seguro.

JUAN: Duquesa, de nuevo os juro

de cumplir el dulce sí.

ISABELA: Mis glorias serán verdades

promesas y ofrecimientos,

regalos y cumplimientos,

voluntades y amistades.

JUAN: Sí, mi bien.

ISABELA: Quiero sacar

una luz.

Estas dos frases nos indican que es de noche, ya que la primera indica salir de la casa donde fue el acto, y sacar una luz prender una luz.

• Otra nos indica el oficio del personaje y su instrumento de trabajo.

• Otra nos permite imaginar que los personajes acaban de salir del mar. ¿Cuáles son y a qué personajes aluden?

¡Pero al agua se arrojan

dos hombres

...