Resumen técnicas de comunicación

Resumen técnicas de comunicación

• Barbarismos: los barbarismos son considerados por que en ellos se utiliza el idioma en forma incorrecta. Palabras mal escritas , acentuadas, mala pronunciación y con el concepto equivocado.

Desapercibido – inadvertido                           Lobby – sala de espera                

Tendiente – tendente                                      Locker - casillero

Creen(tildada) – creen                                    Stand – exhibidor, estante

Blue jean – pantalón de mezclilla                 Full extras – lleno de accesorios

Bouquet – ramillete o ramo                          Shock – traumatismo, conmoción

Baby shower – te de canastilla                     T´shirt – camiseta

Chance – oportunidad

• Vulgarismos: términos mal pronunciados o mal escritos

Antier: anteayer                           Acordión: acordeón

Lion: león                                       Pelion: peleon

Apie: apee                                     Telefonie: telefonee

Plantié: plantee                            Golpie: golpee

Tendiente: tendente                   Arracache: arracacha

Conyugue: cónyuge                     Diabetis: diabetes    

Encubadora: incubadora             Enchufle: enchufe

Entumido: entumecido                Genterio: gentio

Haiga: haya                                    Ideosincracia: idiosincasia

Innorante: ignorante                    Maliantes: maleantes

Maniado: maniatado                    Mendingar: mendigar

Puertazo: portazo                         Traumado: traumatizado

Via (ver): veía                                 Vei (ultracorrección): vi

Ventríloco: ventrílocuo                Piedrada: pedrada

• Cambio de acento (todas pasan de estar tildadas a estar sin tildes)

1.Mendigo: mendigo         4.  Regimenes: regímenes        7. Mástil: mastil        10. Expedito: expedito

2.Intervalo: intervalo         5. Avaro: avaro                          8. Interin: ínterin

3.Financio: financio            6. Creen: creen                         9. Nobel: nobel

• Costarriqueñismos: giros idiomáticos propios de la región

Ágüelo: abuelo                                       Baboso: tonto

Comelón: comilón                                 Chilillar: golpear con un chilillo

Descomulgar: excomulgar                   Deschingar: desnudar

Destemplar: destiempla                       Gueso: hueso

Leñatear: dar con un leño                    Jodedera: molestadora

Pajoso: mentiroso                                 Perrear: enamorar

Samueleador: fisgón                             Sueta: suéter

...