Resumen técnicas de comunicación

Resumen técnicas de comunicación

• Barbarismos: los barbarismos son considerados por que en ellos se utiliza el idioma en forma incorrecta. Palabras mal escritas , acentuadas, mala pronunciación y con el concepto equivocado.

Desapercibido – inadvertido                           Lobby – sala de espera                

Tendiente – tendente                                      Locker - casillero

Creen(tildada) – creen                                    Stand – exhibidor, estante

Blue jean – pantalón de mezclilla                 Full extras – lleno de accesorios

Bouquet – ramillete o ramo                          Shock – traumatismo, conmoción

Baby shower – te de canastilla                     T´shirt – camiseta

Chance – oportunidad

• Vulgarismos: términos mal pronunciados o mal escritos

Antier: anteayer                           Acordión: acordeón

Lion: león                                       Pelion: peleon

Apie: apee                                     Telefonie: telefonee

Plantié: plantee                            Golpie: golpee

Tendiente: tendente                   Arracache: arracacha

Conyugue: cónyuge                     Diabetis: diabetes    

Encubadora: incubadora             Enchufle: enchufe

Entumido: entumecido                Genterio: gentio

Haiga: haya                                    Ideosincracia: idiosincasia

Innorante: ignorante                    Maliantes: maleantes

Maniado: maniatado                    Mendingar: mendigar

Puertazo: portazo                         Traumado: traumatizado

Via (ver): veía                                 Vei (ultracorrección): vi

Ventríloco: ventrílocuo                Piedrada: pedrada

• Cambio de acento (todas pasan de estar tildadas a estar sin tildes)

1.Mendigo: mendigo         4.  Regimenes: regímenes        7. Mástil: mastil        10. Expedito: expedito

2.Intervalo: intervalo         5. Avaro: avaro                          8. Interin: ínterin

3.Financio: financio            6. Creen: creen                         9. Nobel: nobel

• Costarriqueñismos: giros idiomáticos propios de la región

Ágüelo: abuelo                                       Baboso: tonto

Comelón: comilón                                 Chilillar: golpear con un chilillo

Descomulgar: excomulgar                   Deschingar: desnudar

Destemplar: destiempla                       Gueso: hueso

Leñatear: dar con un leño                    Jodedera: molestadora

Pajoso: mentiroso                                 Perrear: enamorar

Samueleador: fisgón                             Sueta: suéter

Verda: verdad                                        Mercao: mercado

• Metátesis: alteración en el orden de las palabras

Metereológico: meteorológico

Mallugado: magullado

Pachotada: patochada

Dentrífico: dentífrico

Murciégalo: murciélago

Culeca: clueca

• Impropiedad: ambos son correctos, solamente que existe una tendencia a equivocar su sentido, en el uso ordinario.

• Sustantivos:

Acción (actividad) por medida (de medir)

Amígdala (glándula) por angina (enfermedad)

Aplicación (de aplicar, poner) por solicitud (de pedir)

Bomba (maquina, proyectil) por globo (de inflar)

Chicha (bebida) por enojo (ira)

Chile (verdura) por chiste (cuento gracioso)

Doctor (título académico) por medico (profesional en medicina)

...