Cuestion Derecho Romano

GRANDES SISTEMAS DEL DERECHO

Libro de texto: “Los grandes sistemas del derecho” de René David.

“ El contrato social” de J.J. Rousseau

Miércoles, 23 de Mayo de 2001

Programa General

Introducción

Der. Comparado

Utilidad

Contenido

Relaciones

Reglas Generales

Familia y sistema

Conceptual

Descrip. Sistemas existentes

Cap. I: Sistema Romano Germánico

Cap. II: Sistema Inglés o “Common Law”

Cap. III: Ejemplo Norteamericano/ Estados Unidos de NA

Cap. IV: Derechos orientales (mal llamados “derechos religiosos”)

Der. Musulmán (Islam)

Der. Hindú (Nacional y Tradicional)

Der. Japón

Der. China Continental

Otros derechos asiáticos

Der. Coreanos

Der. China Insular

Cap. V: África y Madagascar

Cap. VI: Der. en Cuba

... (completar)

El derecho comparado no debe confundirse con el derecho internacional, son dos cosas muy distintas.

Las instituciones no pueden ser transportadas de un sistema a otro sin que ello sea lesivo (en algunos casos) al sistema resultante.

Pero el estudio del derecho comparado tiene una utilidad académica y diferente al estudio del derecho internacional en razón de que algunos aspectos no son normados por el derecho internacional, como pudiera ser el juzgamiento penal. Salvo los tratados de extradición algunas infracciones son tratadas por el derecho nacional con exclusión de otros tipos de derechos.

Así el derecho comparado puede ser visto desde el punto de vista institucional y puede ser visto con la idea inter-sistémica y puede ser visto desde la idea de la eficacia únicamente. Es decir, hay posibilidad de estudiar los sistemas desde el punto de vista de sus instituciones (institucional) y hay la posibilidad de estudiarlos de un sistema a otro y hay posibilidad de ver un sistema desde su eficacia de manera general.

En el caso de la institucionalidad puede darse un estudio Interno o Abierto (externo); es decir, que se puede tomar una institución de un sistema y compararla con una institución de otro sistema

Un análisis comparativo interno puede ser tomar el divorcio en R.D. y estudiar el Divorcio en Colombia que es también del sistema Romano-Germánico y se compara el grado de avance o no de la institución. Es decir que hacemos una comparación interna cuando analizamos una institución de un mismo sistema en dos lugares distintos.(Interno)

Un análisis externo compara el divorcio en R.D. ( que tiene el sistema romano germánico) y hace una comparación de ese mismo proceso en China, que es otro sistema. (Abierto)

Durante este curso se abarcará la idea inter-sistémica y la idea de la eficacia.

Reglas elementales en el derecho comparado:

1.- No existe anacronía ni modernismo entre los sistemas. No podemos juzgar un sistema a partir de lo moderno o lo viejo que nos parezca, en razón de que si está vigente sirve a un determinado grupo social.

2.- No existe ineficacia comparable. Cuando se vea que el Corán determina la lapidación a la mujer adúltera, no puede decirse que eso es ineficaz y grosero.

3.- No puede segmentarse el sistema. Una institución de un sistema no puede enviarse a otro.

4.- No se puede mezclar sistemas. Hay cosas parónimas entre un sistema y otro, pero no sinónimas.

Familia legal

Una familia legal constituye una correlación de países, de naciones o de estados que tienen de común un sistema legal tomado o por cercanía (generalmente en Europa), por colonización y conquista o, en el último de los casos,

...