Reglamento Para Elaboracion De Manuales

FUERZA TERRESTRE ECUATORIANA

RCG-OO-01

REGLAMENTO PARA LA ELABORACION DE REGLAMENTOS Y MANUALES

DIRECCION DE DOCTRINA

2.002

Dirección de Doctrina de la Fuerza Terrestre

Primera Edición, 2002

Número de Ejemplares 500

Imprenta de la CGFT. Quito Ecuador

FUERZATERRESTRE COMANDO GENERAL

ORDEN DE COMANDO HE ACORDADO Y ORDENO

01.- Apruébase el "REGLAMENTO PARA LA ELABORACION DE REGLAMENTOS Y MANUALES DE LA FUERZA TERRESTRE, al mismo que se clasifica como RCG-00-01.

02.- Derogase todas las publicaciones realizadas con anterioridad a la presente fecha.

03.- Póngase en ejecución

Anótese y comuníquese.

INTRODUCCION

El presente reglamento es una guía que proporciona lineamientos específicos que permitirán al Sistema de Doctrina la elaboración en forma organizada y sistemática de los reglamentos y manuales en las diferentes áreas de interés para la Fuerza Terrestre.

Presenta normas generales que determinan los procesos a observarse en la formulación de la doctrina y los niveles de responsabilidad de cada uno de ellos; define los conceptos, la clasificación y los códigos de referencia que se utilizaron para identificarlos, así como las normas técnicas para la elaboración de las partes, capítulos, y divisiones de estos documentos doctrinarios, para lograr una secuencia lógica que facilite la lectura y compresión por parte de los usuarios.

INDICE

INTRODUCCION.................................................................... CAPITULO I PROCESO DE ELABORACION ...................... v

1

A. ALCANCE .........................................................................

1

B. PROCESO ........................................................................ 1

CAPITULO II CLASIFICACION Y CODIFICACION................. 4

A. CLASIFICACION.............................................................

4

B. CODIFICACION ............................................................. 5

CAPITULO III NORMAS TECNICAS PARA LA

ELABORACION .....................................................................

10

A. ORGANIZACION DEL DOCUMENTO .............................

10

B. FORMATOS ..................................................................... 13

C. ORDENAMIENTO............................................................. 15

CAPITULO IV REDACCION...................................................

17

A. ESTRUCTURACION DEL TEXTO .....................................

17

B. SIGLAS O ABREVIATURAS .............................................. 17

C. USO DE ITALICAS............................................................ 17

D. ENFASIS .......................................................................... 18

E. ENTRECOMILLADO .......................................................... 18

F. NOMBRES NO HISPANOS .............................................. 18

G. GUION DE UNION ............................................................. 18

H. PALABRAS CASTELLANIZADAS ..................................... 18

I. GUARISMOS .................................................................... 19

J. SIGNOS DE PUNTUACION .............................................. 19

ANEXOS:

- "A" PROCESO DE ELABORACION DE MANUALES Y REGLAMENTOS

- "B" EJEMPLO DE LA SECUENCIA DE LAS PARTES DEL TEXTO

- "C" FORMATO DE CARATULA

- "D" FORMATO PARA REALIZAR ACOTACIONES

CAPITULO I

PROCESO DE ELABORACION

A. ALCANCE

Corresponde a la Dirección de Doctrina de la Fuerza Terrestre; el diseño, la elaboración y supervisión de la ejecución de proyectos, tendientes a cubrir las necesidades doctrinarias institucionales, mediante la producción de reglamentos y manuales.

B. PROCESO

El proceso para la elaboración de un manual o reglamento es el conjunto de actividades secuenciales y coordinadas que cumplen los diferentes componentes del sistema de doctrina; desde la determinación de la necesidad, hasta la publicación y vigencia del manual o reglamento.

Este conjunto de actividades se cumple a través de los siguientes departamentos:

1. Departamento de Planificación

El proceso de elaboraci6n de un manual o reglamento se inicia con un diagnostico que determina una necesidad prioritaria de doctrina de la Fuerza Terrestre, identificada la necesidad, el departamento de Planificación diseña el proyecto para la elaboración de un manual o reglamento; en el que se considera los subproyectos de investigación y experimentación.

2. Departamento de Desarrollo de Doctrina

Una vez enviado el proyecto al departamento de Desarrollo de Doctrina, le corresponde a este, elaborar un subproyecto de investigación en el que se determina el comité que elaborara el manual o reglamento, pudiendo estar conformado por los oficiales de la Dirección de Doctrina, u otros componentes del Sistema de Doctrina de la Fuerza Terrestre.

El subproyecto incluirá un plan de investigación científica, y deberá cumplir con los procedimientos del método científico.

Del desarrollo del plan de investigación, se obtiene como resultado la propuesta del manual o reglamento, propuesta que es sometida a una revisión de carácter ortográfico a través del corrector de textos, finalizada la revisión, la propuesta del manual o reglamento es enviada al Departamento de Evaluación y Experimentación.

3. Departamento de Evaluación y Experimentación

En este departamento, primero se determina si la propuesta del manual o reglamento debe ser experimentada o evaluada.

Posteriormente, se elabora y se desarrolla un subproyecto de Experimentación o Evaluación. Comprendiéndose como experimentación, el proceso mediante el cual se pone en ejecución los contenidos del manual a través de ejercicios aplicativos en la carta o en el terreno, con institutos y unidades de la Fuerza previamente designadas como Centros de Experimentación de Doctrina (C.E.D.) los que determinaran el grado de aplicabilidad de la doctrina contenida en el manual o reglamento; y como proceso de Evaluación, la realización de observaciones al manual o reglamento en forma directa, a través de una comisión conformada para el efecto con personal especialista en el tema.

El Departamento en cualquiera de los dos procesos que se desarrollen, recoge, tabula los resultados y determina las observaciones que deberán incluirse en el manual. Realizadas las correcciones, se procede a imprimir un ejemplar con la finalidad que el Consejo Editorial pueda evaluar su contenido y presentación.

4. Consejo Editorial de la Dirección de Doctrina

Una vez recibido el manual o reglamento, el Consejo Editorial basado en parámetros técnicos, procede a realizar la validación final del manual o reglamento, tanto en su contenido como en su

forma. De encontrarse errores, se procede a rectificar a través del Departamento de Desarrollo de Doctrina o de la Sección Publicaciones, en caso de que el manual o reglamento cumpla con todas las especificaciones determinadas, se elabora el acta de validación y registro por parte del Consejo Editorial y se alcanza la aprobación del Comandante de Fuerza a través de la Orden de Comando; Posteriormente se realiza la publicación y distribución de los manuales o reglamentos.

Finalmente, con un ejemplar del manual o reglamento ya publicado, el respaldo magnético, el proyecto, el plan de investigación, el plan de experimentación o evaluación y el acta final del Consejo Editorial se procede al archivo del mencionado producto, con la finalidad de disponer de un respaldo técnico y científico para realizar a futuro actualizaciones, si el caso amerita.

ANEXO "A" PROCESO DE ELABORACION DE UN REGLAMENTO

CAPITULO II

CLASIFICACION Y CODIFICACION

A. CLASIFICACION

El material doctrinario se clasifica en: Reglamento (R) y Manual (M)

1. REGLAMENTO

Reglamento

...