Guia Corel

Guía técnica del

producto

Copyright 2005 Corel Corporation. Reservados todos los derechos.

Guía técnica de CorelDRAW® Graphics Suite X3

Protegido por patentes estadounidenses 5652880; 5347620; 5767860; 6195100; 6385336; 6552725;

6657739; 6731309; 6825859; 6633305; Pendiente de patentes.

Las especificaciones del producto, precio, empaquetado, asistencia técnica e información

(“especificaciones”) se refieren sólo a la versión en inglés. Las especificaciones para todas las demás

versiones (incluidas versiones en otros idiomas) pueden variar.

LA PRESENTE INFORMACIÓN ES PROPORCIONADA POR COREL "TAL COMO ES", SIN NINGUNA OTRA

GARANTÍA NI CONDICIONES, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A,

GARANTÍAS DE CALIDAD COMERCIAL, CALIDAD SATISFACTORIA, COMERCIABILIDAD, O ADECUACIÓN

PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO, O AQUELLAS DERIVADAS DE LAS LEYES, PRÁCTICAS Y USOS

COMERCIALES, DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL O CUALQUIER OTRA. USTED ASUME TODOS

LOS RIESGOS DE LOS RESULTADOS DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA O DE SU USO. COREL NO

ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA HACIA USTED O CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD POR CUALQUIER

DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O EMERGENTE DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, PERO SIN

LIMITARSE A, PÉRDIDA DE INGRESOS O BENEFICIOS, PÉRDIDA O DETERIORO DE DATOS U OTRA PÉRDIDA

COMERCIAL O ECONÓMICA, INCLUSO SI COREL HUBIERA SIDO NOTIFICADO DE LA POSIBILIDAD DE QUE

SE PRODUJERAN DICHOS DAÑOS, O SI ÉSTOS FUERAN PREVISIBLES. COREL TAMPOCO SE HACE

RESPONSABLE DE RECLAMACIONES DE TERCEROS. LA SUMA MÁXIMA DE RESPONSABILIDAD DE COREL

HACIA USTED, NO EXCEDERÁ EL IMPORTE ABONADO POR USTED PARA ADQUIRIR EL MATERIAL.

ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

RELATIVA A LOS DAÑOS EMERGENTES O INCIDENTALES, DE MODO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN

ANTERIOR NO SE APLIQUE A SU CASO.

Corel, el logotipo de Corel, CorelDRAW, Corel PHOTO-PAINT, Corel CAPTURE, DESIGNER, Paint Shop,

Paint Shop Pro y Painter son marcas comerciales o marcas registradas de Corel Corporation y sus filiales

en Canadá, Estados Unidos y otros países.

Adobe, Illustrator, Photoshop y PostScript son marcas registradas de Adobe Systems Incorporated en

EEUU y otros países. Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados

Unidos y/o en otros países. PANTONE® es propiedad de Pantone, Inc. Pentium es una marca registrada

de Intel Corporation o de sus filiales en Estados Unidos y otros países. Pixmantec, el logotipo de

Pixmantec y RawShooter son marcas comerciales de Pixmantec ApS. en Dinamarca y otros países.

Índice de materias

1 | CorelDRAW® Graphics Suite X3 ......................................1

Más de 20 años de innovación............................................................................ 1

El cliente en primer lugar .................................................................................... 1

2 | Perfil de usuarios de CorelDRAW Graphics Suite X3.....3

Diseñadores profesionales .................................................................................. 3

Usuarios ocasionales en entornos empresariales................................................3

Profesores y estudiantes...................................................................................... 3

3 | Aplicaciones y contenido de CorelDRAW® Graphics

Suite X3 .................................................................................5

Aplicaciones principales ...................................................................................... 5

Aplicaciones secundarias ..................................................................................... 5

Contenido............................................................................................................. 5

Documentación.................................................................................................... 6

Requisitos mínimos del sistema .......................................................................... 6

4 | Lo más destacado y nuevo para diseñadores profesionales

7....................................................................................7

Ilustración. Se trata de Productividad. ............................................................... 7

Vectorización. Se trata de Precisión.................................................................. 12

Edición de fotografías. Se trata de Eficacia. .................................................... 14

Diseño. Se trata de Resultados de calidad. ...................................................... 19

Compatibilidad. Se trata de Trabajar sin complicaciones................................ 23

5 | Lo más destacado de esta versión para usuarios ocasionales

en entornos empresariales..................................25

Facilidad de uso ................................................................................................. 25

Resultados profesionales ................................................................................... 26

Compatibilidad .................................................................................................. 32

6 | Resumen de nuevas funciones y mejoras ....................35

7 | Corel Corporation ..........................................................39

Guía técnica del producto [ 1 ]

1

CorelDRAW® Graphics Suite X3

Más de 20 años de innovación

Corel se fundó en 1985 sobre la prometedora tecnología de CorelDRAW®. En

aquél entonces, a un pequeño grupo de programadores de soluciones de

autoedición se les ocurrió que debería de existir un mejor método para crear

gráficos en PC. Su gran idea se convirtió en CorelDRAW, una aplicación

asombrosamente original que estableció la norma en la industria de software

de diseño gráfico.

Hoy, unos 20 años más tarde, basándonos en las sugerencias de nuestros

clientes, Corel tiene el orgullo de presentar CorelDRAW Graphics Suite X3.

Esta nueva versión incluye más de 40 funciones nuevas y mejoras que

benefician directamente el trabajo de diseñadores gráficos profesionales y

usuarios ocasionales en entornos empresariales. Tanto para los que crean

logotipos de empresas como para los que trabajan con plazos de entrega

exigentes,

...